Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari general de l'esport

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  cartutx, n m
  • es  cartucho
  • fr  cartouche
  • en  cartridge

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça, 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definition
Unitat de munició completa.

Note

  • El cartutx està format per una beina plena, un culot i un pistó.
  • ca  cartutxera, n f
  • es  cartuchera
  • fr  cartouchière
  • en  cartridge belt

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça, 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definition
Recipient consistent en una capsa o una banda compartimentades, que s'utilitza per a transportar la munició.
  • ca  càrving, n m
  • es  carving
  • fr  carving
  • en  carving
  • en  freecarving

17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 01 Esquí alpí, 17 Esports d'hivern > 02 Surf de neu

Definition
Tècnica d'esquí i de surf de neu basada en l'execució de viratges càrving.
  • ca  càrving, n m
  • ca  eslàlom gegant, n m sin. compl.
  • es  carving, n m
  • es  eslalon gigante, n m
  • fr  carving, n m
  • en  carving, n

17 Esports d'hivern > 02 Surf de neu

Definition
Disciplina de surf de neu alpí consistent a baixar a gran velocitat per un recorregut marcat amb portes amples, distants les unes de les altres, i amb desnivells sobtats que comporten canvis de ritme constants.
  • ca  carxot, n m
  • ca  calbot, n m sin. compl.
  • ca  corbellada, n f sin. compl.
  • es  machete

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 01 Pilota valenciana, 24 Esports tradicionals

Definition
Cop potent executat estirant el braç en el moment just de l'impacte, amb els peus a terra i el cos inclinat cap al costat de la pilota, que s'utilitza per a bots poc elevats o per a pilotes en trajectòria descendent.
  • ca  casa, n f

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 01 Pilota valenciana, 24 Esports tradicionals

Definition
Obertura d'un frontó de dalt que comunica els vestidors amb la pista de joc, utilitzada de vegades per a amagar-hi la pilota.
  • ca  casella, n f
  • ca  casa, n f sin. compl.
  • ca  escac, n m sin. compl.
  • es  casilla, n f
  • es  escaque, n m
  • fr  case, n f
  • en  square, n
  • de  Feld, n n

22 Esports mentals > 01 Escacs

Definition
Cadascun dels seixanta-quatre quadrats en què es divideix un escaquer.
  • ca  casc, n m
  • ca  casc de protecció, n m sin. compl.
  • es  casco
  • es  casco de protección
  • fr  casque
  • fr  casque de protection
  • en  crash helmet
  • en  helmet
  • en  protective helmet

01 Conceptes generals de l'esport

Definition
Peça de material dur i resistent de l'equip d'un esportista que s'utilitza per a protegir-se el cap dels traumatismes cranials en cas d'accident.

Note

  • És un casc el casc integral.
  • ca  casc, n m
  • ca  casc de protecció, n m sin. compl.
  • es  casco
  • es  casco de protección
  • fr  casque
  • fr  casque de protection
  • en  crash helmet
  • en  helmet
  • en  protective helmet

01 Conceptes generals de l'esport

Definition
Peça de material dur i resistent de l'equip d'un esportista que s'utilitza per a protegir-se el cap dels traumatismes cranials en cas d'accident.

Note

  • És un casc el casc integral.
  • ca  casc integral, n m
  • es  casco integral
  • fr  casque intégral
  • en  full-face helmet

16 Esports aeris, 11 Esports nàutics > 06 Motonàutica, 15 Esports de motor

Definition
Casc dissenyat per a protegir alhora el crani, la cara i la mandíbula.