Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari general de l'esport

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  carrer exterior, n m
  • ca  carrer lateral, n m
  • es  calle exterior
  • es  calle lateral
  • fr  couloir extérieur
  • en  outside lane

11 Esports nàutics > 03 Rem, 11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

Definition
Cadascun dels dos carrers situats als extrems laterals d'un camp de regata.
  • ca  pista lliure, n f
  • ca  carrer lliure, n m sin. compl.
  • es  pista libre

03 Atletisme, 15 Esports de motor

Definition
Situació d'una cursa consistent en l'absència completa de restriccions perquè els corredors puguin córrer pel circuit.
  • ca  carrer natural, n m
  • es  calle natural

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 01 Pilota valenciana, 24 Esports tradicionals

Definition
Pista de joc de pilota valenciana consistent en un carrer real d'una població que segueix una forma i unes dimensions només orientatives.

Note

  • 1. El carrer natural s'utilitza per a la pràctica de la galotxa, les llargues i el raspall.
  • 2. És l'escenari tradicional de les partides de pilota valenciana, encara avui utilitzat.
  • ca  cursa, n f
  • ca  carrera, n f sin. compl.
  • es  carrera, n f
  • fr  course, n f
  • en  race, n

03 Atletisme

Definition
Modalitat d'atletisme individual o per equips consistent a cobrir una distància determinada a peu amb el mínim temps possible en una pista o un circuit.

Note

  • Són disciplines de cursa el cros, la cursa de velocitat, la cursa de mig fons, la cursa de fons, la cursa d'obstacles, la marxa i les curses populars.
  • ca  cursa, n f
  • ca  carrera, n f sin. compl.
  • ca  correguda, n f sin. compl.
  • es  carrera
  • fr  course
  • en  race

01 Conceptes generals de l'esport

Definition
Prova individual o per equips consistent a cobrir una distància determinada amb el mínim temps possible o bé a cobrir la màxima distància possible amb un temps determinat en un circuit.
  • ca  cursa contínua, n f
  • ca  carrera contínua, n f sin. compl.
  • ca  correguda contínua, n f sin. compl.
  • es  carrera continua, n f
  • fr  course continue, n f
  • it  corsa continua, n f
  • en  continuous running, n

01 Conceptes generals de l'esport

Definition
Acció de córrer sense interrupcions i sense variacions de ritme durant un temps determinat, sovint amb uns minuts inicials i finals d'intensitat més baixa, que s'utilitza especialment com a mètode d'entrenament de la resistència en la pràctica de molts esports.
  • ca  carreró, n m
  • ca  passador, n m sin. compl.

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 01 Pilota valenciana, 24 Esports tradicionals

Definition
Espai central que es deixa en una parada per a permetre el pas a un jugador que retrocedeix amb la intenció de jugar la pilota.
  • ca  carretó, n m
  • es  carretón, n m
  • es  carrito, n m
  • en  floppy, n

09 Esports de pilota > 01 Bàsquet

Definition
Jugada ofensiva en què un o més atacants fan un bloqueig en camp contrari i el bloquejat ho aprofita per desplaçar-se ràpidament sense pilota d'una banda a l'altra de la línia de fons, amb l'objectiu de trobar una bona posició per a rebre la pilota a l'exterior amb avantatge.
  • ca  carretó de golf, n m
  • es  carrito de golf
  • fr  chariot
  • en  golf trolley
  • en  hand cart

09 Esports de pilota > 13 Golf

Definition
Plataforma amb dues rodes, unes corretges i una empunyadura que serveix per a transportar la bossa de golf.
  • ca  carrer, n m
  • ca  carril, n m sin. compl.
  • es  calle, n f
  • es  carril, n m
  • fr  couloir, n m
  • en  lane, n

01 Conceptes generals de l'esport

Definition
Cadascuna de les divisions longitudinals d'una pista, una piscina o un camp de regata reservades a un o més esportistes.