Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari general de l'esport

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  càrrega de botella, n f
  • es  carga de botella
  • fr  charge de bouteille
  • en  cylinder air supply

10 Esports aquàtics > 05 Submarinisme

Definition
Quantitat d'aire comprimit o de mescla de gasos introduïda en una botella.
  • ca  càrrega de cos, n f
  • es  carga
  • es  carga legal
  • fr  body-check
  • fr  mise en échec
  • fr  plaquage
  • en  body check
  • en  body checking

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 03 Hoquei sobre gel

Definition
Càrrega efectuada amb el maluc o l'espatlla contra l'adversari en possessió del disc o que l'acaba de jugar, sovint amb la intenció de barrar-li el pas.

Note

  • 1. Sovint s'utilitza la denominació reduïda càrrega, que té també un significat més general.
  • 2. Una càrrega de cos es considera falta si no es fa per sota el coll de l'adversari.
  • ca  càrrega de maluc, n f
  • es  carga de cadera
  • fr  mise en échec avec la hanche
  • fr  plaquage avec la hanche
  • en  hip check

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 03 Hoquei sobre gel

Definition
Càrrega efectuada amb el maluc contra la cuixa de l'adversari per a fer-li perdre l'equilibri.
  • ca  càrrega de perdigons, n f
  • es  carga de perdigones
  • fr  charge de plombs
  • en  weight

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça, 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definition
Pes dels perdigons incorporats al cartutx d'una escopeta.
  • ca  càrrega il·legal, n f
  • es  carga ilegal
  • fr  charge illégale
  • fr  charge irrégulière
  • en  illegal charge

09 Esports de pilota > 03 Futbol

Definition
Falta consistent a executar una càrrega perillosa o violenta.
  • ca  càrrega incorrecta, n f
  • es  bloqueo
  • es  carga ilegal
  • es  embestida
  • fr  assaut
  • fr  charge incorrecte
  • en  charging

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 03 Hoquei sobre gel

Definition
Càrrega efectuada escometent un adversari de manera violenta.

Note

  • Una càrrega incorrecta es considera falta lleu si no produeix una lesió a l'adversari i falta greu si li produeix una lesió.
  • ca  càrrega legal, n f
  • es  carga legal
  • fr  charge légale
  • fr  charge loyale
  • en  fair charge
  • en  legal charge

09 Esports de pilota > 03 Futbol

Definition
Càrrega efectuada contra l'espatlla de l'adversari.
  • ca  càrrega sense pilota, n f
  • es  carga sin balón, n f
  • fr  charge sans ballon, n f
  • it  sfondamento senza palla, n m
  • en  charging without the ball, n

09 Esports de pilota > 01 Bàsquet

Definition
Càrrega en què el jugador que la fa avança sense portar la pilota controlada, amb la intenció d'arribar a una passada o a un rebot.
  • ca  carregada, n f
  • es  cargada
  • fr  épaulé
  • en  clean

06 Halterofília

Definition
Fase primera d'un dos temps, corresponent al moviment de l'aixecador de portar els halters des de la tarima fins a l'altura de les clavícules.
  • ca  carregada de força, n f
  • es  cargada de fuerza

06 Halterofília

Definition
Exercici d'entrenament consistent a aixecar els halters amb una sola acció, des de l'altura dels genolls o de la tarima fins a l'altura de les espatlles, amb una flexió de cames mínima i deixant-los reposar sobre el pit.