Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari de la transició energètica

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  electrolitzador, n m
  • es  electrolizador, n m
  • fr  électrolyseur, n m
  • fr  générateur électrolytique, n m
  • en  electrolytic generator, n
  • en  electrolyzer, n
  • en  electrolyser, n var. ling.

Tecnologia

Definition
Aparell que utilitza l'energia elèctrica per a dividir l'aigua o altres compostos químics en els seus elements constitutius.

Note

  • 1. L'ús més estès dels electrolitzadors és en la producció d'hidrogen, a partir de la divisió de la molècula de l'aigua en els seus elements constitutius (hidrogen i oxigen).
  • 2. L'hidrogen creat a partir d'un electrolitzador alimentat per energia elèctrica obtinguda a partir d'energies renovables s'anomena hidrogen verd.
  • ca  mobilitat elèctrica, n f
  • ca  electromobilitat, n f sin. compl.
  • es  electromovilidad, n f
  • es  movilidad eléctrica, n f
  • fr  électromobilité, n f
  • fr  mobilité électrique, n f
  • en  e-mobility, n
  • en  electric mobility, n
  • en  electromobility, n

Estratègies

Definition
Mobilitat efectuada amb mitjans de transport impulsats per un o diversos motors elèctrics.

Note

  • La mobilitat elèctrica requereix la implantació d'infraestructures de recàrrega adequades.
  • ca  motor elèctric, n m
  • ca  electromotor, n m sin. compl.
  • es  electromotor, n m
  • es  motor eléctrico, n m
  • fr  électromoteur, n m
  • fr  moteur électrique, n m
  • en  electric motor, n
  • en  electromotor, n

Tecnologia

Definition
Màquina elèctrica que converteix l'energia elèctrica en energia mecànica.
  • ca  èster metílic, n m
  • ca  EM, n m sigla
  • es  éster metílico, n m
  • es  EM, n m sigla
  • fr  ester méthylique, n m
  • en  methyl ester, n
  • en  ME, n sigla

Fonts d'energia renovables

Definition
Compost químic orgànic produït per una reacció d'esterificació d'olis o greixos.

Note

  • 1. L'èster metílic, procedent d'oli vegetal o d'àcids grassos, forma part de la composició d'alguns biocombustibles, com ara el biodièsel.
  • 2. En funció de l'origen de l'èster metílic que forma part de la composició dels biocombustibles, es distingeix entre l'èster metílic d'àcids grassos i l'èster metílic d'oli vegetal.
  • ca  embornal, n m
  • es  sumidero, n m
  • fr  puits, n m
  • en  sink, n

Conceptes generals

Definition
Element responsable de l'absorció d'un contaminant de l'ambient.

Note

  • Per exemple, són embornals de diòxid de carboni els oceans, el sòl o la vegetació.
  • ca  emergència climàtica, n f
  • es  emergencia climática, n f
  • fr  urgence climatique, n f
  • en  climate emergency, n

Fonaments i principis

Definition
Situació de crisi climàtica greu a escala mundial que requereix l'adopció de mesures concretes i immediates de mitigació del canvi climàtic i també d'adaptació al canvi climàtic.

Note

  • L'emergència climàtica requereix l'adopció i implementació de mesures orientades principalment a reduir l'emissió de gasos d'efecte hivernacle i a disminuir la vulnerabilitat relacionada amb el canvi climàtic.
  • ca  emissió de diòxid de carboni, n f
  • ca  emissió de CO2, n f sin. compl.
  • es  emisión de CO2, n f
  • es  emisión de dióxido de carbono, n f
  • fr  émission de CO2, n f
  • fr  émission de dioxyde de carbone, n f
  • en  carbon dioxide emission, n
  • en  CO2 emission, n

Fonaments i principis

Definition
Descàrrega de diòxid de carboni a l'atmosfera.
  • ca  emissió de contaminants, n f
  • es  emisión de contaminantes, n f
  • fr  émission de polluants, n f
  • en  emission of pollutants, n
  • en  pollutant emission, n

Fonaments i principis

Definition
Descàrrega de contaminants al medi.
  • ca  emissió de diòxid de carboni, n f
  • ca  emissió de CO2, n f sin. compl.
  • es  emisión de CO2, n f
  • es  emisión de dióxido de carbono, n f
  • fr  émission de CO2, n f
  • fr  émission de dioxyde de carbone, n f
  • en  carbon dioxide emission, n
  • en  CO2 emission, n

Fonaments i principis

Definition
Descàrrega de diòxid de carboni a l'atmosfera.
  • ca  emissió de gasos d'efecte hivernacle, n f
  • ca  emissió de GEH, n f
  • es  emisión de gases de efecto invernadero, n f
  • es  emisión de GEI, n f
  • fr  émission de gaz à effet de serre, n f
  • fr  émission de GES, n f
  • en  emission of greenhouse gas, n
  • en  GHG emission, n
  • en  greenhouse gas emission, n

Fonaments i principis

Definition
Descàrrega de gasos d'efecte hivernacle a l'atmosfera.