sal fosa
sal fosa
Tecnologia
- ca sal fosa, n f
- es sal fundida, n f
- fr sel fondu, n f
- en fused salt, n
- en heat transfer salt, n
- en molten salt, n
Tecnologia
Definition
Mescla de sals inorgàniques que, en estat líquid, s'utilitza com a fluid termòfor per a l'emmagatzematge i la transferència d'energia tèrmica.
Note
- Les sals foses són essencials en diverses aplicacions. Per exemple, en les plantes solars termoelèctriques s'utilitzen per a emmagatzemar calor a altes temperatures (fins a 600 °C) i així poder generar energia elèctrica de manera continuada, fins i tot en absència de radiació solar.
SCOP
SCOP
Conceptes generals
- ca rendiment mitjà estacional, n m
- ca SCOP, n m sigla
- ca SPF, n m sigla
- es rendimiento medio estacional, n m
- fr coefficient de performance saisonnier, n m
- fr facteur de performance saisonnier, n m
- fr CPS, n m sigla
- fr FPS, n m sigla
- en seasonal coefficient of performance, n
- en seasonal performance factor, n
- en SPF, n
- en SCOP, n sigla
Conceptes generals
Definition
Relació entre la capacitat calorífica d'un aparell de calefacció i la potència elèctrica absorbida per l'aparell durant una anualitat.
Note
- 1. El rendiment mitjà estacional d'un aparell de calefacció és paral·lel al factor d'eficiència energètica estacional d'un aparell de refrigeració.
- 2. Les sigles SCOP i SPF corresponen, respectivament, als equivalents anglesos seasonal coefficient of performance ('coeficient de rendiment estacional') i seasonal performance factor ('factor de rendiment estacional').
SEER
SEER
Conceptes generals
- ca factor d'eficiència energètica estacional, n m
- ca SEER, n m sigla
- es factor de eficiencia energética estacional, n m
- es ratio de eficiencia energética estacional, n f
- es SEER, n m sigla
- fr taux de rendement énergétique saisonnier, n m
- fr SEER, n m sigla
- en seasonal energy efficiency ratio, n
- en SEER, n sigla
Conceptes generals
Definition
Quocient entre la capacitat frigorífica i la potència elèctrica absorbida d'un aparell de refrigeració durant una anualitat.
Note
- 1. El factor d'eficiència energètica estacional d'un aparell de refrigeració és paral·lel al coeficient de rendiment estacional d'un aparell de calefacció.
- 2. La sigla SEER correspon a l'equivalent anglès seasonal energy efficiency ratio ('ràtio d'eficiència energètica estacional').
seguretat energètica
seguretat energètica
Fonaments i principis
- ca seguretat energètica, n f
- es seguridad energética, n f
- fr sécurité énergétique, n f
- en energy security, n
Fonaments i principis
Definition
Situació d'una població que té accés als recursos energètics necessaris per a satisfer la seva demanda energètica.
Note
- Per a assolir la seguretat energètica, cal promoure i dur a terme mesures com ara reduir la demanda energètica; assegurar la suficiència dels recursos energètics necessaris per a satisfer la demanda energètica a preus competitius i estables; permetre el desenvolupament i el desplegament de noves tecnologies energètiques; construir una infraestructura energètica suficient per a generar, emmagatzemar i transmetre l'energia, o assegurar l'accessibilitat i la sostenibilitat a llarg termini de tots els tipus d'energia inclosos en l'oferta energètica.
silici
silici
Tecnologia
- ca silici, n m
- es silicio, n m
- fr silicium, n m
- en silicon, n
- sbl Si
Tecnologia
Definition
Element químic de nombre atòmic 14 i amb 4 electrons de valència que cristal·litza en el sistema ròmbic, essencial per a la fabricació de plaques fotovoltaiques, ja que transforma l'energia solar en energia elèctrica mitjançant l'efecte fotovoltaic.
Note
- A causa de les seves propietats semiconductores, el silici també es fa servir en electrònica per a la fabricació de microxips i altres components electrònics essencials com ara transistors, sensors o díodes.
sistema antiabocament
sistema antiabocament
Tecnologia
- ca sistema antiabocament, n m
- ca sistema d'injecció zero, n m sin. compl.
- es mecanismo antivertido, n m
- es sistema antivertido, n m
- en anti-spill system, n
Tecnologia
Definition
Dispositiu d'una instal·lació d'autoconsum que impedeix en tot moment l'abocament a la xarxa.
Note
- El sistema antiabocament es fa servir en les instal·lacions d'autoconsum connectades a la xarxa en la modalitat sense excedents.
sistema d'emmagatzematge d'energia
sistema d'emmagatzematge d'energia
Tecnologia
- ca sistema d'emmagatzematge d'energia, n m
- es sistema de almacenamiento de energía, n m
- fr système de stockage d'énergie, n m
- fr système de stockage de l'énergie, n m
- fr SSE, n m sigla
- en energy storage system, n
- en ESS, n sigla
Tecnologia
Definition
Tecnologia que permet acumular energia i alliberar-la posteriorment quan és necessària, de manera que fa possible una gestió més flexible i eficient de la generació i el consum d'energia.
Note
- Els sistemes d'emmagatzematge d'energia són crucials per a implantar fonts d'energia renovables com l'energia solar i l'energia eòlica, que són energies no gestionables, i per a augmentar l'estabilitat de la xarxa elèctrica.
sistema d'injecció zero
sistema d'injecció zero
Tecnologia
- ca sistema antiabocament, n m
- ca sistema d'injecció zero, n m sin. compl.
- es mecanismo antivertido, n m
- es sistema antivertido, n m
- en anti-spill system, n
Tecnologia
Definition
Dispositiu d'una instal·lació d'autoconsum que impedeix en tot moment l'abocament a la xarxa.
Note
- El sistema antiabocament es fa servir en les instal·lacions d'autoconsum connectades a la xarxa en la modalitat sense excedents.
sistema de frenada regenerativa
sistema de frenada regenerativa
Tecnologia
- ca sistema de frenada regenerativa, n m
- es sistema de frenado regenerativo, n m
- fr système de frein à récupération, n m
- en regenerative braking system, n
Tecnologia
Definition
Mecanisme de reducció de velocitat d'un vehicle elèctric, un vehicle híbrid o un ferrocarril que permet transformar l'energia cinètica del vehicle en energia elèctrica, amb l'objectiu d'emmagatzemar-la a la bateria del vehicle per a augmentar l'autonomia disponible, en el cas dels vehicles viaris, o de retornar-la a la xarxa elèctrica, en el cas dels ferrocarrils.
Note
- Els sistemes de frenada regenerativa també es poden utilitzar en maquinària industrial, com motors i grues, per a recuperar l'energia en fases de desacceleració o moviment descendent.
sistema elèctric
sistema elèctric
Conceptes generals
- ca sistema elèctric, n m
- es sistema eléctrico, n m
- fr système électrique, n m
- en electric power system, n
- en electric system, n
- en power system, n
Conceptes generals
Definition
Conjunt format per les instal·lacions de generació, transformació i emmagatzematge d'energia elèctrica, les línies de transport i distribució d'energia elèctrica, i les estructures i l'aparellatge associats, propi d'un territori.
