Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari general de l'esport

Presentation

Basic search

Advanced search

Basic search
Advanced search
recepció en posició de telemarc

17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 03 Esquí nòrdic, 17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 04 Esquí de telemarc

  • ca  recepció en posició de telemarc, n f
  • es  aterrizaje telemark
  • fr  atterrissage télémark
  • fr  réception en position de télémark
  • en  telemark landing

17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 03 Esquí nòrdic, 17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 04 Esquí de telemarc

Definition
Recepció d'un salt de trampolí en què l'esquiador manté la part superior del tronc lleugerament dreta, una cama avançada en flexió i una cama endarrerida en genuflexió.

Note

  • La recepció en posició de telemarc és pròpia de la competició.
recepció en suspensió

09 Esports de pilota > 04 Handbol

  • ca  recepció en suspensió, n f
  • es  recepción en suspensión
  • fr  réception en suspension
  • en  catching in jumping

09 Esports de pilota > 04 Handbol

Definition
Recepció executada per un jugador suspès en l'aire en el transcurs d'un salt, generalment en el moment de màxima elevació.
recepció estàtica

09 Esports de pilota > 04 Handbol

  • ca  recepció estàtica, n f
  • es  recepción estática
  • fr  réception à l'arrêt
  • en  catching in saving

09 Esports de pilota > 04 Handbol

Definition
Recepció efectuada amb els peus aturats sobre el camp de joc.
receptor | receptora

03 Atletisme

  • ca  receptor | receptora, n m, f
  • es  receptor | receptor
  • fr  relayeur | relayeuse
  • en  outgoing runner

03 Atletisme

Definition
Rellevista que rep el testimoni del portador anterior per a disputar el relleu següent.
receptor | receptora

09 Esports de pilota

  • ca  receptor | receptora, n m, f
  • es  receptor | receptora
  • fr  réceptionnaire
  • fr  receveur | receveuse
  • en  receiver

09 Esports de pilota

Definition
Jugador que controla la pilota, el volant o el disc procedent d'una passada.
receptor | receptora

09 Esports de pilota > 07 Futbol americà

  • ca  receptor | receptora, n m, f
  • es  receptor | receptora
  • es  recibidor | recibidora
  • fr  receveur éloigné | receveuse éloignée
  • en  wide receiver
  • en  WR sigla

09 Esports de pilota > 07 Futbol americà

Definition
Atacant situat generalment més enllà dels extrems de la línia ofensiva, que s'encarrega sobretot de rebre les passades del quarterback.

Note

  • En moltes formacions els receptors són dos.
receptor | receptora

09 Esports de pilota > 09 Beisbol

  • ca  receptor | receptora, n m, f
  • es  receptor | receptora
  • fr  attrapeur | attrapeuse
  • fr  receveur | receveuse
  • en  catcher
  • en  receiver

09 Esports de pilota > 09 Beisbol

Definition
Defensor situat al box del receptor, que s'encarrega d'intentar agafar la pilota del llançador que el batedor no ha pogut colpejar i de defensar la zona de la base de meta.
receptor | receptora [TENNIS TAULA] [BÀDMINTON]

09 Esports de pilota > 11 Pilota, 09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta, 24 Esports tradicionals

  • ca  restador | restadora, n m, f
  • ca  receptor | receptora [TENNIS TAULA] [BÀDMINTON], n m, f sin. compl.
  • es  receptor | receptora [TENNIS TAULA] [BÀDMINTON]
  • es  restador | restadora
  • fr  receveur | receveuse
  • fr  relanceur | relanceuse
  • en  receiver

09 Esports de pilota > 11 Pilota, 09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta, 24 Esports tradicionals

Definition
Jugador encarregat de tornar la pilota o el volant procedent d'un servei de l'adversari.
reclam

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça

  • ca  reclam, n m
  • es  reclamo
  • fr  appeau
  • en  decoy

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça

Definition
Instrument que imita la veu d'un ocell determinat, utilitzat per a atreure les peces.

Note

  • 1. És un reclam el reclam de pinyol.
  • 2. Els reclams s'utilitzen en la pràctica de la caça amb reclam.
reclam

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça

  • ca  reclam, n m
  • es  reclamo

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça

Definition
Crit d'imitació de la veu d'un ocell, que s'utilitza per a intentar atreure les peces.

Note

  • Els reclams s'utilitzen en la pràctica de la caça amb reclam.