Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari general de l'esport

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  recollir, v tr
  • es  recoger
  • fr  ramener
  • en  close, to

12 Esports eqüestres > 01 Hípica

Definition
Fer tornar a la posició normal un cavall que va capalt.
  • ca  recollir, v tr
  • es  reunir
  • fr  rassembler
  • en  collect, to

12 Esports eqüestres > 01 Hípica

Definition
Fer replegar les extremitats posteriors a un cavall sota la massa del tronc, amb l'objectiu de desenvolupar-ne i millorar-ne la regularitat i l'equilibri.
  • ca  recollir la pilota, v intr
  • es  recoger el balón
  • fr  ramasser la balle
  • it  raccogliere il pallone
  • en  pick up the ball, to

09 Esports de pilota > 06 Rugbi

Definition
Endur-se la pilota de terra aixecant-la amb les mans.
  • ca  recollit -ida, adj
  • es  reunido -da
  • fr  rassemblé -ée
  • en  collected

12 Esports eqüestres > 01 Hípica

Definition
Dit del cavall que manté les extremitats posteriors replegades sota la massa del tronc com a conseqüència d'una ordre del genet.
  • ca  recolzador de mà, n m
  • es  apoyamanos
  • es  apoyo de mano
  • es  champiñón
  • fr  appui-main
  • fr  champignon
  • en  palm rest

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definition
Accessori de forma anatòmica que es col·loca sota la part de davant d'una carrabina, utilitzat per a millorar-ne la subjecció.
  • ca  recolzament, n m
  • es  apoyo
  • fr  appui
  • en  support

04 Gimnàstica

Definition
Posició d'un gimnasta de gimnàstica artística consistent a sostenir-se amb un o més membres del cos sobre un aparell de gimnàstica artística.

Note

  • Els recolzaments es classifiquen, segons la manera de sostenir-se, en recolzament a cavall, recolzament braquial, recolzament de mans, recolzament invertit i recolzament lliure, i, segons la posició del gimnasta, en recolzament dorsal, recolzament facial i recolzament lateral; a més, també és un recolzament el recolzament passatger.
  • ca  recolzament, n m
  • es  apoyo
  • fr  appui
  • en  hold

17 Esports d'hivern

Definition
Acció d'augmentar la pressió exercida amb una part del cos sobre un punt determinat de la neu, que serveix per a aconseguir una superfície de suport més gran.
  • ca  recolzament, n m
  • es  apoyo
  • fr  appui
  • en  brace

11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

Definition
Acció d'utilitzar la pala com a element de suport sobre l'aigua per a equilibrar una piragua.
  • ca  recolzament, n m
  • es  apoyo
  • fr  appoint
  • en  point

09 Esports de pilota > 15 Jocs de boles > 01 Petanca

Definition
Llançament executat de manera que la bola llançada queda situada exactament en el lloc de l'impacte amb la bola contrària.
  • ca  recolzament a cavall, n m
  • es  apoyo a caballo
  • fr  appui à cheval
  • en  support on the pommel

04 Gimnàstica

Definition
Recolzament en què el gimnasta se sosté sobre la barra d'equilibri assegut amb una cama a cada banda.