Back to top
vela lleugera vela lleugera

11 Esports nàutics > 01 Vela

  • ca  vela lleugera, n f
  • es  vela ligera
  • en  kite
  • en  light sail

11 Esports nàutics > 01 Vela

Definition
Modalitat de vela practicada en un sector d'aigües interiors o de mar a prop de la costa, que requereix un nombre poc elevat de tripulants.

Note

  • Per exemple, són disciplines de vela lleugera el patí de vela i el surf de vela.
vela major vela major

11 Esports nàutics > 01 Vela

  • ca  vela major, n f
  • ca  vela mestra, n f sin. compl.
  • es  vela mayor, n f
  • fr  grand-voile, n f
  • it  randa, n f
  • en  mainsail, n

11 Esports nàutics > 01 Vela

Definition
Vela principal d'un veler, de tallant triangular o trapezoidal i fixada al costat de popa del pal.

Note

  • 1. Per exemple, en l'AC75 de la Copa Amèrica la vela major té una superfície total de 145 m2, és de tallant aproximadament trapezoidal, va fixada al pal rotatiu i conté diversos sabres que la mantenen tibant. La vela major es complementa amb el floc.
  • 2. En una vela major es distingeixen el gràtil, la baluma i el pujament, segons el costat de què es tracti.
vela Marconi vela Marconi

11 Esports nàutics > 01 Vela

  • ca  bermudiana, n f
  • ca  vela Marconi, n f
  • es  bermudiana
  • es  vela Marconi
  • fr  bermudien
  • en  bermudian

11 Esports nàutics > 01 Vela

Definition
Vela de tallant triangular que s'utilitza com a vela major en la major part d'embarcacions esportives.
vela mestra vela mestra

11 Esports nàutics > 01 Vela

  • ca  vela major, n f
  • ca  vela mestra, n f sin. compl.
  • es  vela mayor, n f
  • fr  grand-voile, n f
  • it  randa, n f
  • en  mainsail, n

11 Esports nàutics > 01 Vela

Definition
Vela principal d'un veler, de tallant triangular o trapezoidal i fixada al costat de popa del pal.

Note

  • 1. Per exemple, en l'AC75 de la Copa Amèrica la vela major té una superfície total de 145 m2, és de tallant aproximadament trapezoidal, va fixada al pal rotatiu i conté diversos sabres que la mantenen tibant. La vela major es complementa amb el floc.
  • 2. En una vela major es distingeixen el gràtil, la baluma i el pujament, segons el costat de què es tracti.
vela quadra vela quadra

11 Esports nàutics > 01 Vela

  • ca  vela rodona, n f
  • ca  vela quadra, n f sin. compl.
  • es  vela cuadra
  • es  vela redonda

11 Esports nàutics > 01 Vela

Definition
Vela rectangular o trapezial envergada a una perxa horitzontal perpendicularment a la línia de crugia.
vela radiocontrolada vela radiocontrolada

11 Esports nàutics > 01 Vela

  • ca  vela radiocontrolada, n f

11 Esports nàutics > 01 Vela

Definition
Activitat esportiva consistent a fer navegar models a escala reduïda d'embarcacions controlades a distància.
vela rodona vela rodona

11 Esports nàutics > 01 Vela

  • ca  vela rodona, n f
  • ca  vela quadra, n f sin. compl.
  • es  vela cuadra
  • es  vela redonda

11 Esports nàutics > 01 Vela

Definition
Vela rectangular o trapezial envergada a una perxa horitzontal perpendicularment a la línia de crugia.
velam velam

11 Esports nàutics > 01 Vela

  • ca  velam, n m
  • es  velamen
  • fr  voilure
  • en  sails

11 Esports nàutics > 01 Vela

Definition
Conjunt de veles d'una embarcació.
velejar velejar

11 Esports nàutics > 01 Vela

  • ca  velejar, v intr
  • es  envelejar
  • es  velejar
  • es  velejear
  • fr  naviguer à voile
  • en  use sails, to

11 Esports nàutics > 01 Vela

Definition
Navegar amb una embarcació de vela.
veler veler

16 Esports aeris > 01 Vol lliure, 23 Esports d'aventura

  • ca  veler, n m
  • es  velero
  • fr  planeur
  • en  sailplane

16 Esports aeris > 01 Vol lliure, 23 Esports d'aventura

Definition
Planador en forma d'avió proveït d'unes ales molt llargues, que s'enlaira arrossegat per un avió remolcador.

Note

  • El veler s'utilitza en la pràctica del vol a vela.