08 Esports de combat > 01 Boxa
- ca punt sensible, n m
- ca punt vulnerable, n m
- es punto sensible
- es punto vulnerable
08 Esports de combat > 01 Boxa
Definition
08 Esports de combat > 05 Lluita
- ca punt tècnic, n m
- ca punt d'acció, n m sin. compl.
- ca punt positiu, n m sin. compl.
- es punto de acción
- es punto positivo
- es punto técnico
- fr point d'action
- fr point positif
- fr point technique
- en technical point
08 Esports de combat > 05 Lluita
Definition
Note
- El lluitador que obté més punts tècnics guanya el combat.
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
- ca dukjom, n m
- ca punt, n m sin. compl.
- ca punt vàlid, n m sin. compl.
- es deuk-jum
- es punto
- es punto válido
- fr deuk-jum
- fr point
- fr point valable
- en point
- en valid point
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
Definition
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
- ca punt vital, n m
- es punto vital
- fr point vital
- en vital point
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
Definition
08 Esports de combat > 01 Boxa
- ca punt sensible, n m
- ca punt vulnerable, n m
- es punto sensible
- es punto vulnerable
08 Esports de combat > 01 Boxa
Definition
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc
- ca punta, n f
- ca cap, n m sin. compl.
- es punta
- es regatón
- fr pointe
- fr tête
- en arrowhead
- en pile
- en point
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc
Definition
Note
- 1. La punta va fixada al tub.
- 2. Són puntes la punta cònica i la punta ogival.
08 Esports de combat > 06 Esgrima
- ca punta, n f
- es punta
- fr pointe
- en point
08 Esports de combat > 06 Esgrima
Definition
Note
- La punta serveix per a fer tocats en les armes d'estocada.
17 Esports d'hivern > 01 Esquí
- ca punta, n f
- es punta, n f
- fr pointe, n f
- en ski tip, n
17 Esports d'hivern > 01 Esquí
Definition
Note
- De vegades es dona el mateix sentit a punta i espàtula, malgrat que estrictament l'espàtula és tota la part anterior corbada cap amunt i no únicament l'extrem.
17 Esports d'hivern > 01 Esquí
- ca punta, n f
- es punta
- fr pointe
- en pole tip
17 Esports d'hivern > 01 Esquí
Definition
17 Esports d'hivern > 02 Surf de neu
- ca punta, n f
- es punta
- fr pointe
- en tip
17 Esports d'hivern > 02 Surf de neu
Definition
Note
- La denominació punta (sobretot, en plural) s'utilitza sovint per a fer referència al conjunt de la part de davant d'una planxa de neu. Per exemple, en les expressions cantell de puntes, paret de puntes i baixar de puntes.