gir
gir
01 Conceptes generals de l'esport
- ca gir, n m
- ca rotació, n f
- es giro, n m
- es rotación, n f
- fr rotation, n f
- fr tour, n m
- en rotation, n
- en spin, n
- en twist, n
01 Conceptes generals de l'esport
Definition
Moviment sense desplaçament d'un esportista executat al voltant d'un eix del propi cos.
Note
- Per exemple, en surf de neu els girs bàsics són de 180, 360, 540, 720 i 900°, i en twirling els girs s'executen mentre el bastó és a l'aire. A més, en gimnàstica són girs el gir endins, el gir enfora, la tombarella i la volta; en salts, el tirabuixó; en patinatge artístic sobre gel i hoquei sobre gel, el canadenc; en rem, la ciavoga; en piragüisme, la ciavoga, i, en els esports d'hivern, la contrarotació.
gir d'esquena
gir d'esquena
04 Gimnàstica
- ca gir d'esquena, n m
- es giro sobre la espalda
- fr tour sur le dos
- en split turn
04 Gimnàstica
Definition
Element de gimnàstica rítmica consistent a fer una volta sobre l'esquena amb una tisorada.
gir de 720°
gir de 720°
11 Esports nàutics > 01 Vela
- ca gir de 720°, n m
- es giro de 720°
- fr rotation de 720°
- en 720° turn
11 Esports nàutics > 01 Vela
Definition
Virada de dues voltes completes imposada a un veler sancionat amb una penalització alternativa.
gir de cos
gir de cos
08 Esports de combat > 02 Judo
- ca tai-sabaki, n m
- ca gir de cos, n m sin. compl.
- es giro del cuerpo
- es tai-sabaki
- fr tai-sabaki
- en tai-sabaki
08 Esports de combat > 02 Judo
Definition
Moviment giratori del tronc d'un judoka per a esquivar l'adversari.
gir de genolls
gir de genolls
04 Gimnàstica
- ca gir de genolls, n m
- es giro de rodillas
- fr tour à genoux
- en kneeturn
04 Gimnàstica
Definition
Element de gimnàstica rítmica consistent a girar sobre tots dos genolls mantenint els peus elevats.
gir de tronc
gir de tronc
04 Gimnàstica > Musculació
- ca gir de tronc, n m
- es giro de cintura, n m
- en rotary dorso, n
- en torso twist, n
04 Gimnàstica > Musculació
Definition
Exercici de musculació executat al banc, amb la barra sobre les espatlles, o a la màquina de girs, en posició asseguda, que consisteix a girar el tronc alternadament cap a un costat i altre.
gir del blanc
gir del blanc
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic
- ca gir del blanc, n m
- es giro del blanco
- fr tour de la cible
- en target turn
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic
Definition
Moviment sense desplaçament d'un blanc giratori al voltant del seu eix longitudinal fins a quedar de costat, que impedeix de disparar-hi un cop esgotat el temps d'exposició.
gir endins
gir endins
04 Gimnàstica
- ca gir endins, n m
- es giro interior
04 Gimnàstica
Definition
Gir efectuat en recolzament invertit desplaçant 180° o més una mà per darrere de l'altra.
gir enfora
gir enfora
04 Gimnàstica
- ca gir enfora, n m
- es giro exterior
04 Gimnàstica
Definition
Gir efectuat en recolzament invertit desplaçant una mà per davant de l'altra.
gir Healy
gir Healy
04 Gimnàstica
- ca gir Healy, n m
- es Healy Quirl
- fr Healy Quirl
- en Healy twist
04 Gimnàstica
Definition
Element executat a les paral·leles i iniciat en recolzament invertit sobre els dos braços, que consisteix a fer un gir de 360° sobre un braç.
