Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari general de l'esport

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  bandera negra, n f
  • es  bandera negra
  • fr  drapeau noir
  • en  black flag

15 Esports de motor

Definition
Bandera de color negre amb què el director de cursa indica a un pilot que s'ha d'aturar als boxs perquè ha estat eliminat de la cursa, generalment com a conseqüència d'un comportament antiesportiu.
  • ca  bandera negra amb cercle carabassa, n f
  • es  bandera negra con círculo naranja
  • fr  drapeau noir à disque orange
  • en  black flag with orange disk

15 Esports de motor

Definition
Bandera de color negre amb un cercle de color carabassa al mig amb què el director de cursa indica a un pilot que s'ha d'aturar als boxs per un problema mecànic en el seu vehicle.
  • ca  bandera negra i blanca, n f
  • es  bandera con triángulo blanco y negro
  • fr  drapeau noir et blanc
  • en  black and white flag

15 Esports de motor > 01 Automobilisme

Definition
Bandera dividida diagonalment en dues parts, una de color negre i una de color blanc, amb què el director de cursa indica a un pilot l'aplicació d'una amonestació per conducció antiesportiva.
  • ca  bandera olímpica, n f
  • es  bandera olímpica
  • fr  drapeau olympique
  • en  Olympic flag

01 Conceptes generals de l'esport > Jocs olímpics

Definition
Bandera blanca amb les anelles olímpiques al centre.
  • ca  bandera verda, n f
  • es  bandera verde
  • fr  drapeau vert
  • en  green flag

15 Esports de motor

Definition
Bandera de color verd amb què un comissari de pista indica als pilots que la pista està lliure o bé que s'inicia una tanda d'entrenaments o una volta d'entrenament.
  • ca  bandera vermella, n f
  • es  bandera roja
  • fr  drapeau rouge
  • en  red flag

15 Esports de motor

Definition
Bandera de color vermell amb què el director de cursa indica als pilots que han de reduir la velocitat i anar cap als boxs o el punt previst pel reglament, ja que la cursa queda aturada per motius de seguretat.
  • ca  bandera vermella, n f
  • es  bandera roja
  • fr  drapeau rouge
  • en  red flag

11 Esports nàutics > 03 Rem, 11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

Definition
Cadascuna de les dues banderes de color vermell, una a cada extrem, que indiquen la línia d'arribada.

Note

  • En piragüisme, també s'utilitzen banderes vermelles per a indicar la línia de sortida.
  • ca  bandera vermella, n f
  • es  bandera roja
  • fr  fanion rouge
  • en  red flag

12 Esports eqüestres > 01 Hípica

Definition
Bandera de color vermell amb què un jutge d'arribada indica al jurat que un participant travessa la línia d'arribada, en una prova de salt d'obstacles i en la fase D d'un concurs complet.
  • ca  bandera vermella, n f
  • es  bandera roja
  • fr  drapeau rouge
  • fr  fanion rouge
  • en  red flag

03 Atletisme, 06 Halterofília, 11 Esports nàutics

Definition
Bandera de color vermell amb què el jutge d'una competició indica la nul·litat d'una acció o una cursa.
  • ca  bandera vermella, n f
  • es  bandera roja
  • fr  drapeau rouge
  • en  red flag

08 Esports de combat > 03 Karate

Definition
Bandera de color vermell amb què el jutge de cadira indica a l'àrbitre els punts i les penalitzacions del competidor vermell.