falla
falla
22 Esports mentals > 02 Bridge
- ca falla, n f
- es fallo, n m
- fr chicane, n f
- en void, n
22 Esports mentals > 02 Bridge
Definició
Fet de no tenir cap carta d'un coll determinat després del repartiment inicial.
fallar
fallar
22 Esports mentals > 02 Bridge
- ca fallar, v tr
- es baldar, v tr
- es fallar, v tr
- fr couper, v tr
- en ruff, to, v tr
- en trump, to, v tr
22 Esports mentals > 02 Bridge
Definició
Jugar un trumfo quan no es tenen cartes del coll de sortida.
fase principal
fase principal
09 Esports de pilota > 03 Futbol, 09 Esports de pilota > 04 Handbol
- ca fase principal, n f
- es fase principal, n f
- es segunda fase, n f
- es segunda ronda, n f
- en main round, n
09 Esports de pilota > 03 Futbol, 09 Esports de pilota > 04 Handbol
Definició
Fase d'una competició internacional d'handbol o de futbol sala en què s'enfronten els equips que han superat la fase preliminar, dividits en grups.
final de la Copa Amèrica
final de la Copa Amèrica
11 Esports nàutics > 01 Vela > 01 Copa Amèrica
- ca final de la Copa Amèrica, n f
- es final de la Copa América, n f
- fr finale de la Coupe de l'America, n f
- it finale della Coppa America, n f
- en America's Cup match, n
11 Esports nàutics > 01 Vela > 01 Copa Amèrica
Definició
Última fase de la Copa Amèrica, disputada amb posterioritat al torneig de desafiadors, que enfronta el veler que l'ha guanyat contra el guanyador de l'edició anterior de la Copa Amèrica en un conjunt de regates d'un contra un, per a establir qui serà el guanyador.
flap
flap
16 Esports aeris, 11 Esports nàutics
- ca flap, n m
- es flap, n m
- fr flap, n m
- fr volet, n m
- it flap, n m
- en flap, n
16 Esports aeris, 11 Esports nàutics
Definició
Cadascun dels elements plans mòbils situats a les ales d'un avió o bé a les hidroales o l'elevador de timó d'una embarcació que poden canviar l'angle que formen respecte a la superfície principal de l'element, amb l'objectiu de variar el coeficient de sustentació de l'aeronau o l'altura de l'embarcació sobre l'aigua.
FM
FM
22 Esports mentals > 02 Bridge
- ca forçant a mànega, adj
- ca impassable a mànega, adj sin. compl.
- ca FM, adj sigla
- es forcing a manga, adj
- es FM, adj sigla
- fr forcing de manche, adj
- en game-force, adj
- en game-forcing, adj
- en FG, adj sigla
- en GF, adj sigla
22 Esports mentals > 02 Bridge
Definició
Dit de la veu forçant amb què es demana al company que no passi fins a assolir, almenys, una declaració de mànega.
forçant
forçant
22 Esports mentals > 02 Bridge
- ca forçant, adj
- ca impassable, adj
- es forcing, adj
- fr forcing, adj
- en forcing, adj
22 Esports mentals > 02 Bridge
Definició
Dit de la veu amb què es demana al company que no passi en cas que l'adversari de l'esquerra passi.
forçant a mànega
forçant a mànega
22 Esports mentals > 02 Bridge
- ca forçant a mànega, adj
- ca impassable a mànega, adj sin. compl.
- ca FM, adj sigla
- es forcing a manga, adj
- es FM, adj sigla
- fr forcing de manche, adj
- en game-force, adj
- en game-forcing, adj
- en FG, adj sigla
- en GF, adj sigla
22 Esports mentals > 02 Bridge
Definició
Dit de la veu forçant amb què es demana al company que no passi fins a assolir, almenys, una declaració de mànega.
frescobol
frescobol
09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 07 Altres esports
- ca frescobol, n m
- es frescobol, n m
- fr frescobol, n m
- it frescobol, n m
- pt frescobol, n m
- en frescobol, n
09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 07 Altres esports
Definició
Esport de raqueta originari del Brasil practicat entre dos o tres jugadors, sovint a la platja, que consisteix a passar-se una pilota durant el màxim de temps possible sense que caigui a terra colpejant-la amb una pala.
