Diccionari general de l'esport

• ca  a boca de canó, adj
• es  a bocajarro
• fr  à bout portant
• en  straight out

10 Esports aquàtics > 04 Waterpolo, 09 Esports de pilota > 03 Futbol

• ca  a bord, adv
• es  a bordo
• fr  à bord
• en  aboard

11 Esports nàutics > 01 Vela

• ca  a cartes vistes, adj
• es  a cartas vistas, adj
• fr  à cartes ouvertes, adj
• fr  en double mort, adj
• en  double dummy, adj
• en  double-dummy, adj var. ling.

22 Esports mentals > 02 Bridge

• ca  a cistella passada, adj
• es  a aro pasado, adj
• es  a canasta pasada, adj

09 Esports de pilota > 01 Bàsquet

• ca  a dos [PILOTA VAL], adj
• ca  iguals [TENNIS], adj

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 01 Pilota valenciana, 09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 01 Tennis, 24 Esports tradicionals

• ca  a dues parets, adj
• es  a dos paredes
• fr  carambolage
• fr  deux-murs
• eu  bi paretetara

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca

• ca  a dues!, interj
• ca  parets!, interj
• ca  trinquet!, interj
• es  ¡a las dos!
• fr  deux-murs!
• eu  bi paretetara!
• eu  bitara!

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca

• ca  a galop tirat, adj
• es  a galope tendido
• fr  au grand galop
• en  at full gallop

12 Esports eqüestres

• ca  a l'aire lliure, adj
• es  al aire libre
• fr  en plein air
• en  open air
• en  outdoor

01 Conceptes generals de l'esport

• ca  a l'aire! [PILOTA VAL], interj
• ca  aire! [PILOTA BAS], interj
• es  ¡aire! [PILOTA BAS]
• fr  à la volée!
• fr  de volée!
• eu  aire! [PILOTA BAS]
• eu  airez! [PILOTA BAS]
• eu  boleatik!
• eu  boleaz!

09 Esports de pilota > 11 Pilota, 24 Esports tradicionals