transbordador
transbordador
Transports
- ca transbordador, n m
- ca ferri, n m sin. compl.
- es ferry, n m
- es transbordador, n m
- fr navire transbordeur, n m
- fr transbordeur, n m
- fr traversier, n m
- en ferry, n
- en ferryboat, n
- de Fähre, n f
Transports
Definition
Vaixell especialment concebut per al transport de persones, trens i vehicles d'una banda a l'altra d'un riu o d'un llac, o per un braç estret de mar.
transferidor | transferidora
transferidor | transferidora
Transports
- ca transferidor | transferidora, n m, f
- es transferista, n m, f
- en carrier, n
- de Begleitperson für Reisende, n f
Transports
Definition
Persona que s'encarrega de traslladar o acompanyar persones, generalment viatgers, des d'un punt a un altre.
transferiment
transferiment
Transports
- ca transferiment, n m
- es transfer, n m
- es traslado, n m
- fr transfert, n m
- en transfer, n
- de Transfer, n m
Transports
Definition
Transport de persones, generalment viatgers, des d'un punt a un altre.
Note
- Per exemple, des de l'aeroport a l'hotel, d'una terminal a una altra, etc. Els recorreguts no comporten la visita de cap lloc.
transport
transport
Transports
- ca transport, n m
- es transporte, n m
- fr transport, n m
- en transport, n
- en transportation, n
- de Transport, n m
Transports
Definition
Acció i efecte de portar d'un lloc a un altre persones o mercaderies mitjançant vehicles construïts i habilitats per a aquesta finalitat.
transport aeri
transport aeri
Transports
- ca transport aeri, n m
- es transporte aéreo, n m
- fr transport aérien, n m
- en air transport, n
- en transport by air, n
- de Lufttransport, n m
Transports
Definition
Transport que es duu a terme per mitjà d'una aeronau.
transport col·lectiu
transport col·lectiu
Transports
- ca transport col·lectiu, n m
- ca transport de viatgers, n m
- ca transport públic, n m
- es transporte colectivo, n m
- es transporte de viajeros, n m
- es transporte público, n m
- fr transport collectif, n m
- fr transport de voyageurs, n m
- fr transport en commun, n m
- fr transport public, n m
- en mass transport, n
- en passenger transport, n
- en public transport, n
- de öffentlicher Personentransport, n m
Transports
Definition
Transport destinat al desplaçament de persones proveïdes d'un bitllet o títol de transport i els seus equipatges.
transport de viatgers
transport de viatgers
Transports
- ca transport col·lectiu, n m
- ca transport de viatgers, n m
- ca transport públic, n m
- es transporte colectivo, n m
- es transporte de viajeros, n m
- es transporte público, n m
- fr transport collectif, n m
- fr transport de voyageurs, n m
- fr transport en commun, n m
- fr transport public, n m
- en mass transport, n
- en passenger transport, n
- en public transport, n
- de öffentlicher Personentransport, n m
Transports
Definition
Transport destinat al desplaçament de persones proveïdes d'un bitllet o títol de transport i els seus equipatges.
transport ferroviari
transport ferroviari
Transports
- ca transport ferroviari, n m
- es transporte ferroviario, n m
- es transporte por ferrocarril, n m
- fr transport ferroviaire, n m
- en railway transport, n
- en transport by rail, n
- de Eisenbahntransport, n m
Transports
Definition
Transport que es duu a terme per mitjà del tren.
transport fluvial
transport fluvial
Transports
- ca transport fluvial, n m
- es transporte fluvial, n m
- fr transport fluvial, n m
- en inland waterway transport, n
- de Flusstransport, n m
Transports
Definition
Transport que es duu a terme amb una embarcació per un riu o un canal.
transport lacustre
transport lacustre
Transports
- ca transport lacustre, n m
- es transporte lacustre, n m
- fr transport lacustre, n m
- en lake transport, n
- de Binnenwassertransport, n m
Transports
Definition
Transport que es duu a terme amb una embarcació per un llac.
