Back to top
bot de conversa bot de conversa

Tecnologies i digitalització

  • ca  bot de conversa, n m
  • ca  assistent de veu, n m sin. compl.
  • es  asistente virtual de voz, n m
  • es  bot, n m
  • es  chatbot, n m
  • fr  agent conversationnel, n m
  • fr  bot, n m
  • fr  chatbot, n m
  • fr  robot conversationnel, n m
  • en  bot, n
  • en  chatbot, n
  • en  talkbot, n
  • de  Bot, n m
  • de  Chatbot, n m
  • de  Chatterbot, n m

Tecnologies i digitalització

Definition
Programa informàtic que utilitza tècniques d'intel·ligència artificial que li permeten interactuar amb éssers humans i especialment executar tasques i respondre preguntes plantejades per mitjà de llenguatge natural.
botiga de records botiga de records

Activitats turístiques

  • ca  botiga de records, n f
  • es  tienda de souvenirs, n f
  • fr  boutique de souvenirs, n f
  • en  souvenir shop, n
  • de  Andenkenladen, n m
  • de  Souvenirgeschäft, n n

Activitats turístiques

Definition
Botiga en la qual els turistes poden comprar articles més o menys típics de l'indret que visiten.
botiga de viatges botiga de viatges

Organització i intermediació de viatges

  • ca  botiga de viatges, n f
  • es  tienda de viajes, n f
  • fr  magasin de voyages, n m
  • en  travel store, n
  • de  Reisegeschäft, n n
  • de  Reiseladen, n n

Organització i intermediació de viatges

Definition
Botiga que ofereix el servei d'agència de viatges i, a més, de cafeteria, llibreria o articles de viatge perquè el client tingui una experiència completa amb relació als viatges.
botiga lliure d'impostos botiga lliure d'impostos

Activitats turístiques

  • ca  botiga lliure d'impostos, n f
  • es  tienda libre de impuestos, n f
  • fr  boutique franche, n f
  • fr  boutique hors taxes, n f
  • en  duty free shop, n
  • en  tax free shop, n
  • de  Duty-free-Laden, n m
  • de  Duty-free-Shop, n m
  • de  Geschäft für steuerfreien Einkauf, n n

Activitats turístiques

Definition
Botiga situada a la zona internacional d'un aeroport o d'un port on s'ofereix als viatgers un assortiment extens de productes francs d'impostos, especialment begudes alcohòliques, tabac, perfums i articles de regal.
braçal braçal

Gastronomia i restauració

  • ca  braçal, n m
  • ca  lito, n m
  • es  lito, n m
  • fr  liteau, n m
  • fr  serviette de service, n f
  • en  waiter's cloth | waitress's cloth, n
  • de  Handserviette, n f
  • de  Servicetuch, n m

Gastronomia i restauració

Definition
Tovalló que porten els cambrers al braç quan serveixen, especialment en el servei de vi.

Note

  • La forma lito procedeix del francès liteau. L'adaptació catalana estricta del francès seria litó, però la pronúncia plana del terme és la forma que es fa servir en l'àmbit.
  • ca  bressol, n m
  • es  cuna, n f
  • fr  berceau, n m
  • en  cot, n
  • en  crib, n
  • de  Wiege, n f

Allotjament

Definition
Llit per a infants menors de dos anys.

Note

  • Generalment els establiments d'allotjament l'ofereixen de manera gratuïta.
brífing brífing

Gastronomia i restauració

  • ca  brífing, n m
  • es  briefing, n m
  • fr  briefing, n m
  • en  briefing, n
  • de  Briefing, n n

Gastronomia i restauració

Definition
Reunió interna, curta, prèvia al servei per a compartir informació rellevant entre diferents àrees, departaments o serveis i organitzar la feina del dia.
brigada brigada

Gastronomia i restauració

  • ca  equip, n m
  • ca  brigada, n f sin. compl.
  • es  brigada, n f
  • fr  brigade, n f
  • en  brigade, n
  • de  Brigade, n f
  • de  Trupp, n m

Gastronomia i restauració

Definition
Equip de persones que fan conjuntament una feina en una cuina, un restaurant, etc.
brigada de banquet brigada de banquet

Gastronomia i restauració, Activitats turístiques

  • ca  equip de banquets, n m
  • ca  brigada de banquet, n f sin. compl.
  • es  brigada de banquete, n f
  • es  equipo de banquete, n m
  • es  equipo de banquetes, n m
  • fr  équipe de banquet, n f
  • fr  équipe de banquets, n f
  • en  banquet staff, n
  • de  Bankett-Team, n n
  • de  Bankettbrigade, n f

Gastronomia i restauració, Activitats turístiques

Definition
Brigada que s'encarrega del muntatge i servei d'un banquet.
brigada de cuina brigada de cuina

Gastronomia i restauració

  • ca  equip de cuina, n m
  • ca  brigada de cuina, n f sin. compl.
  • es  brigada de cocina, n f
  • es  equipo de cocina, n m
  • fr  brigade de cuisine, n f
  • fr  équipe de cuisine, n f
  • en  kitchen brigade, n
  • en  kitchen team, n
  • de  Küchenbrigade, n f
  • de  Küchenteam, n n

Gastronomia i restauració

Definition
Brigada que s'encarrega de l'elaboració del menjar i el servei de cuina d'un establiment hoteler o un restaurant.