Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari general de l'esport

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  personal de pista, n m
  • es  personal de pista
  • fr  personnel de piste
  • en  field staff

01 Conceptes generals de l'esport

Definition
Conjunt de persones encarregades del manteniment d'una pista.
  • ca  estil, n m
  • ca  estil individual [GIMNÀSTICA], n m sin. compl.
  • ca  personalitat [GIMNÀSTICA], n f sin. compl.
  • es  estilo
  • es  estilo individual [GIMNÀSTICA]
  • es  personalidad [GIMNÀSTICA]
  • fr  personnalité [GIMNÀSTICA]
  • fr  style
  • fr  style individuel [GIMNÀSTICA]
  • en  personality [GIMNÀSTICA]
  • en  style

01 Conceptes generals de l'esport

Definition
Manera particular d'un esportista de practicar un esport o una tècnica determinada d'un esport.
  • ca  perxa, n f
  • es  pértiga
  • fr  manche
  • en  paddle shaft

11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

Definition
Part més llarga i estreta d'una pala, que permet maniobrar-la.

Note

  • És una part de la perxa el coll.
  • ca  perxa, n f
  • es  percha
  • fr  perche
  • en  perch

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça

Definition
Suport de fusta que s'utilitza per a subjectar-hi un ocell de caça quan no se'l fa volar i no és al puny del falconer.

Note

  • Per a subjectar l'ocell de caça a la perxa s'utilitzen la llonga, els gits i sovint el tornet.
  • ca  perxa, n f
  • es  percha
  • fr  espar
  • en  spar

11 Esports nàutics > 01 Vela

Definition
Cadascuna de les barres de fusta, ferro o acer accessòries que formen l'arboradura d'una embarcació, a excepció del pal major.

Note

  • Per exemple, són perxes la botavara, el pic d'aurica i el tangó.
  • ca  perxa, n f
  • es  pértiga

19 Espeleologia

Definition
Barra formada per l'acoblament de diversos tubs metàl·lics preparats per a sostenir una corda o una escala que es recolza a una paret i s'assegura a terra amb cordes, utilitzada per a superar trams verticals sense haver d'escalar.
  • ca  perxa, n f
  • es  pértiga, n f
  • fr  perche, n f
  • en  pole, n

03 Atletisme

Definition
Barra cilíndrica i flexible, generalment de fibra de vidre, de 5 cm de diàmetre i de llargada variable.

Note

  • La perxa s'utilitza en la pràctica del salt de perxa.
  • ca  perxa d'avituallament, n f
  • es  palo de alimentación
  • es  pértiga de alimentación
  • fr  perche de ravitaillement
  • en  feeding pole

10 Esports aquàtics > 06 Aigües obertes

Definition
Perxa que permet proveir els nedadors de beguda i aliment en el transcurs d'una cursa.

Note

  • La perxa d'avituallament es fa servir des de la plataforma d'avituallament.
  • ca  saltador de perxa | saltadora de perxa, n m, f
  • ca  perxista, n m, f sin. compl.
  • es  pertiguista
  • es  saltador de pértiga | saltadora de pértiga
  • fr  perchiste
  • fr  sauteur à la perche | sauteuse à la perche
  • en  pole vaulter

03 Atletisme

Definition
Atleta especialitzat en salt de perxa.
  • ca  pes, n m
  • es  peso
  • fr  peson

21 Caça, pesca i tir > 02 Pesca

Definition
Llast acoblat al cap inferior d'una llinya en la pesca al llançat i la pesca simulada, que s'utilitza per a dirigir el llançament a més distància i amb més precisió.