Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari general de l'esport

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  me jumok chigi, n m
  • es  me chumok chigui
  • es  puño como mazo
  • fr  coup de poing avec le côté de l'auriculaire
  • fr  me tchoumeuk tchigui

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

Definition
Cop de puny executat amb el puny de martell.
  • ca  mecànic | mecànica, n m, f
  • es  mecánico | mecánica
  • fr  mécanicien | mécanicienne
  • en  mechanic

01 Conceptes generals de l'esport

Definition
Tècnic d'un equip encarregat de tenir a punt els mitjans de desplaçament utilitzats i de reparar-los.
  • ca  medalla, n f
  • es  medalla
  • fr  médaille
  • en  medal

01 Conceptes generals de l'esport

Definition
Trofeu en forma de peça de metall circular treballada en relleu i subjectada per una cinta, que es penja del coll.

Note

  • Són medalles la medalla d'or, la medalla de plata i la medalla de bronze.
  • ca  medalla de plata, n f
  • ca  medalla d'argent, n f sin. compl.
  • es  medalla de plata
  • fr  médaille d'argent
  • en  silver medal

01 Conceptes generals de l'esport

Definition
Medalla atorgada al segon esportista o equip classificat en la final d'una competició.
  • ca  medalla d'or, n f
  • es  medalla de oro
  • fr  médaille d'or
  • en  gold medal

01 Conceptes generals de l'esport

Definition
Medalla atorgada al primer esportista o equip classificat en la final d'una competició.
  • ca  medalla de bronze, n f
  • es  medalla de bronce
  • fr  médaille de bronze
  • en  bronze medal

01 Conceptes generals de l'esport

Definition
Medalla atorgada al tercer esportista o equip classificat en la final d'una competició.
  • ca  medalla de plata, n f
  • ca  medalla d'argent, n f sin. compl.
  • es  medalla de plata
  • fr  médaille d'argent
  • en  silver medal

01 Conceptes generals de l'esport

Definition
Medalla atorgada al segon esportista o equip classificat en la final d'una competició.
  • ca  medalla olímpica, n f
  • es  medalla olímpica
  • fr  médaille olympique
  • en  Olympic medal

01 Conceptes generals de l'esport > Jocs olímpics

Definition
Cadascuna de les tres medalles atorgades als tres primers classificats en cada prova d'uns jocs olímpics, amb el nom de l'esport i de la prova gravats.

Note

  • Les medalles olímpiques corresponents als tres primers classificats són, respectivament, la medalla d'or, la medalla de plata i la medalla de bronze.
  • ca  medaller, n m
  • es  medallero
  • fr  médaillier
  • en  medal table

01 Conceptes generals de l'esport

Definition
Taula de classificació dels països segons el nombre i el tipus de medalles aconseguides en una competició de proves diferents.
  • ca  medallista, n m, f
  • es  medallista
  • fr  médaillé | médaillée
  • en  medalist
  • en  medallist

01 Conceptes generals de l'esport

Definition
Esportista que ha guanyat una o més medalles.