Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari general de l'esport

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  central, n m, f
  • ca  defensa central, n m, f
  • es  central, n m, f
  • es  defensa central, n m, f
  • fr  arrière central | arrière centrale, n m, f
  • fr  central | centrale, n m, f
  • en  centre, n
  • en  centre back, n
  • en  halfback, n

09 Esports de pilota > 03 Futbol

Definition
Defensor situat al centre de la línia defensiva, encarregat de defensar aquesta zona del camp dels atacs contraris.
  • ca  central, n m, f
  • es  centro
  • fr  centre
  • en  C
  • en  center

09 Esports de pilota > 07 Futbol americà

Definition
Jugador situat al mig de la línia ofensiva, que s'encarrega de fer l'esnap.
  • ca  central de neu, n f
  • es  central de nieve
  • fr  usine à neige

17 Esports d'hivern

Definition
Lloc d'una instal·lació de canons de neu on hi ha bombes per a subministrar aigua als canons i compressors que eleven la pressió de l'aire.
  • ca  central dret | central dreta, n m, f
  • es  central derecho, central derecha | central derecha, n m, f
  • fr  central droit | centrale droite, n m, f
  • fr  défenseur central droit | défenseur centrale droite, n m, f
  • it  difensore centrale destro | difensora centrale destra, n m, f
  • en  right centre-back, n

09 Esports de pilota > 03 Futbol

Definition
Central situat a la dreta de la zona central de la defensa, en una defensa de dos centrals en línia.
  • ca  central esquerre | central esquerra, n m, f
  • es  central izquierdo, central izquierda | central izquierda, n m, f
  • fr  défenseur central gauche | défenseur centrale gauche, n m, f
  • it  difensore centrale sinistro | difensora centrale sinistra, n m, f
  • en  left centre-back, n

09 Esports de pilota > 03 Futbol

Definition
Central situat a l'esquerra de la zona central de la defensa, en una defensa de dos centrals en línia.
  • ca  centrament, n m
  • ca  ajustament, n f sin. compl.
  • es  ajuste
  • es  centrado
  • fr  ajustage
  • fr  ajustement
  • en  adjustment
  • en  correction

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definition
Acció i efecte d'alinear les mires per obtenir una bona punteria.
  • ca  centrar, v tr
  • es  centrar
  • fr  centrer
  • fr  recentrer
  • en  centre, to

09 Esports de pilota

Definition
Posar la pilota, la bola o el disc en joc des del centre del camp al començament del partit o de cada part i després de la consecució d'un gol.
  • ca  centrar, v tr
  • es  centrar
  • fr  centrer
  • fr  recentrer
  • en  center, to
  • en  centre, to

09 Esports de pilota

Definition
Fer una passada en què la pilota, la bola o el disc es desplaça des d'una banda del camp de joc fins a l'àrea situada davant de la porteria contrària.
  • ca  centrar, v tr
  • ca  ajustar, v tr sin. compl.
  • es  ajustar
  • es  centrar
  • fr  ajuster
  • en  adjust, to

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definition
Alinear les mires per obtenir una bona punteria.
  • ca  empalar, v tr
  • ca  centrar [PILOTA BAS], v tr sin. compl.
  • es  centrar [PILOTA BAS]
  • es  empalar
  • fr  centrer [PILOTA BAS]
  • fr  empaler
  • fr  frapper
  • eu  enpalatu
  • eu  pala betean jo [PILOTA BAS]

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta

Definition
Colpejar la pilota amb el punt d'impacte d'una pala, una paleta o una raqueta.