Back to top
  • ca  camí veïnal, n m
  • es  camino vecinal
  • fr  chemin vicinal
  • en  byroad
  • en  byway
  • en  subsidiary road

Via > Tipologia

Definition
Camí a càrrec d'un municipi.
  • ca  camió, n m
  • es  camión
  • fr  camion
  • en  lorry [GB]
  • en  truck [US]

Vehicle > Tipologia

Definition
Automòbil de quadre rodes o més, concebut i construït per al transport de mercaderies, amb la cabina no integrada en la resta de la carrosseria i amb una capacitat màxima de nou places, inclòs el conductor.
  • ca  camió agrícola, n m
  • es  camión agrícola
  • es  tractocarro
  • it  motoagricola
  • en  engine driven cultivator
  • en  transporter

Vehicle > Tipologia

Definition
Vehicle especial automòbil, de dos o més eixos, concebut per al transport en el camp de productes agrícoles.
  • ca  camió cisterna, n m
  • es  camión cisterna
  • fr  camion-citerne
  • en  tank truck
  • en  tanker

Vehicle > Tipologia

Definition
Camió proveït d'un dipòsit condicionat per a transportar líquids o gasos.
  • ca  camió de trabuc, n m
  • ca  bolquet, n m sin. compl.
  • es  camión bañera
  • es  camión basculante
  • es  camión de volquete
  • es  volquete
  • fr  camion à benne
  • fr  camion basculant
  • en  tip truck
  • en  tipper truck

Vehicle > Tipologia

Definition
Camió proveït d'una caixa basculant que es pot fer trabucar per buidar-ne el contingut.
  • ca  camió formigonera, n m
  • ca  formigonera, n f sin. compl.
  • es  camión hormigonera
  • fr  camion-bétonnière
  • en  concrete mixer truck

Vehicle > Tipologia

Definition
Camió que porta muntada sobre el bastidor una cisterna rotativa, apta per a transportar formigó en estat pastós.
  • ca  camió ramader, n m
  • ca  camió gàbia, n m sin. compl.
  • es  camión de ganado
  • es  camión jaula
  • fr  camion bétaillère
  • en  livestock vehicle

Vehicle > Tipologia

Definition
Camió proveït d'una caixa en forma de gàbia especialment condicionada per al transport de bestiar.
  • ca  camió grua, n m
  • ca  grua, n f
  • es  camión grúa
  • es  grúa
  • fr  grue de remorquage automobile
  • en  breakdown vehicle
  • en  vehicle with lifting equipment

Vehicle > Tipologia

Definition
Camió o camioneta proveït d'una grua per a remolcar vehicles o per a facilitar la càrrega i descàrrega del camió o de la camioneta.
  • ca  camió ramader, n m
  • ca  camió gàbia, n m sin. compl.
  • es  camión de ganado
  • es  camión jaula
  • fr  camion bétaillère
  • en  livestock vehicle

Vehicle > Tipologia

Definition
Camió proveït d'una caixa en forma de gàbia especialment condicionada per al transport de bestiar.
  • ca  camió tractor, n m
  • es  cabeza tractora
  • es  camión tractor
  • es  tractocamión
  • fr  tracteur routier
  • en  fifth wheel tractor
  • en  road tractor

Vehicle > Tipologia

Definition
Camió curt, sense caixa, concebut i construït per a arrossegar, principalment, un semiremolc.