03.Àmbits d'aplicació > 06.Mediació escolar
- ca programa de mediació escolar, n m
- es programa de mediación escolar, n m
- en school mediation program, n
03.Àmbits d'aplicació > 06.Mediació escolar
Definition
02.Procés de mediació > 01.Principis i característiques
- ca protagonisme, n m
- es protagonismo, n m
- en prominence, n
02.Procés de mediació > 01.Principis i característiques
Definition
01.Conflicte > 03.Gestió del conflicte
- ca provenció del conflicte, n f
- es provención del conflicto, n f
- en conflict provention, n
01.Conflicte > 03.Gestió del conflicte
Definition
Note
- 1. La provenció del conflicte es distingeix de la prevenció del conflicte perquè el seu objectiu no és evitar el conflicte, sinó aprendre com afrontar-lo.
- 2. El terme provenció va ser encunyat per John W. Burton el 1998.
01.Conflicte > 01.Tipologia
- ca pseudoconflicte, n m
- es pseudoconflicto, n m
- en pseudo-conflict, n
01.Conflicte > 01.Tipologia
Definition
01.Conflicte > 03.Gestió del conflicte
- ca psicologia del conflicte, n f
- es psicología del conflicto, n f
- en psychology of conflict, n
01.Conflicte > 03.Gestió del conflicte
Definition
03.Àmbits d'aplicació > 01.Mediació familiar
- ca punt de trobada familiar, n m
- ca PTF, n m sigla
- es punto de encuentro familiar, n m
- es PEF, n m sigla
- en family meeting point, n
03.Àmbits d'aplicació > 01.Mediació familiar
Definition
02.Procés de mediació > 03.Tècniques i estratègies. Comunicació
- ca pujar al terrat, v intr
- es salir al balcón, v intr
- en go to the balcony, to, v intr
02.Procés de mediació > 03.Tècniques i estratègies. Comunicació
Definition
Note
- L'equivalent anglès go to the balcony (literalment, 'pujar al galliner (d'un teatre)'), que ha originat les denominacions en les altres llengües, va ser encunyat per William Ury.
03.Àmbits d'aplicació > 01.Mediació familiar
- ca punt de trobada familiar, n m
- ca PTF, n m sigla
- es punto de encuentro familiar, n m
- es PEF, n m sigla
- en family meeting point, n
03.Àmbits d'aplicació > 01.Mediació familiar