Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari general de l'esport

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  automobilisme, n m
  • es  automovilismo
  • fr  automobilisme
  • fr  sport automobile
  • en  motor racing

15 Esports de motor > 01 Automobilisme

Definition
Esport de motor consistent en la realització de curses amb un automòbil de competició.

Note

  • Són modalitats d'automobilisme l'autocròs, l'eslàlom, el kàrting, la muntanya, els ral·lis, el ral·licròs, la resistència i la velocitat.
  • ca  automobilista, n m, f
  • es  automovilista
  • fr  coureur automobile | coureuse automobile
  • en  motor-racing driver

15 Esports de motor > 01 Automobilisme

Definition
Esportista que practica l'automobilisme.
  • ca  autopassada, n f
  • es  autopase
  • fr  grand pont
  • en  pass to oneself

09 Esports de pilota

Definition
Passada en què s'impulsa la pilota, la bola o el disc i el recull el mateix jugador esquivant o superant un adversari interposat.

Note

  • Per exemple, en waterpolo és una autopassada la passada de peu a mà.
  • ca  autorització federativa, n f
  • es  autorización federativa
  • es  titulín

11 Esports nàutics

Definition
Autorització que dona dret a conduir una embarcació d'una eslora màxima de 6 m i una potència de motor màxima de 40 kW.
  • ca  autoritzar el servei, v intr
  • es  autorizar el saque
  • fr  autoriser le service
  • en  authorize the service, to

09 Esports de pilota > 10 Voleibol

Definition
Donar permís, l'àrbitre, a un equip perquè faci el servei.
  • ca  autosocors, n m
  • es  autosocorro
  • fr  auto-secours
  • en  self rescue

19 Espeleologia

Definition
Conjunt d'actuacions i tècniques destinades a ajudar de manera ràpida un membre del mateix grup en dificultats.
  • ca  autotocat, n m
  • es  autotocado
  • es  autotoque
  • fr  auto-touche

08 Esports de combat > 05 Lluita

Definition
Acció del lluitador atacant de tocar el tapís amb l'esquena, de manera involuntària, durant l'execució d'una presa.
  • ca  auxili, n m
  • ca  socors, n m
  • es  auxilio
  • fr  secours
  • en  aid

02 Medicina de l'esport

Definition
Ajut donat a una persona que es troba en perill.
  • ca  auxiliar, n m, f
  • es  auxiliar
  • fr  aide
  • fr  délégué | déléguée
  • en  assistant
  • en  steward

01 Conceptes generals de l'esport

Definition
Persona encarregada d'assistir els esportistes, els membres del jurat, la premsa o els organitzadors d'una prova o un encontre.
  • ca  auxiliar d'halters, n m, f
  • es  auxiliar de barra
  • fr  chargeur | chargeuse
  • en  loader

06 Halterofília

Definition
Persona que s'ocupa de carregar i descarregar els halters en una competició.