Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari general de l'esport

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  rocòdrom, n m
  • es  rocódromo
  • fr  mur d'entraînement
  • en  artificial training wall

18 Muntanyisme

Definition
Estructura artificial similar a una paret d'una muntanya que està proveïda de preses i de vies amb un grau de dificultat tècnica divers, utilitzada sobretot per a entrenar-s'hi i també per a fer-hi competicions.
  • ca  roda, n f
  • es  rueda
  • fr  roue
  • en  cartwheel

04 Gimnàstica, 05 Twirling

Definition
Element iniciat en posició dempeus que consisteix a fer un gir lateral passant per un recolzament invertit amb les cames obertes en què es recolza primer una mà i després l'altra fins a acabar en la posició inicial.

Note

  • En gimnàstica, són rodes la roda amb una mà, la roda sense mans i la roda àrab.
  • ca  roda, n f
  • es  rueda
  • fr  roue
  • en  cartwheel

17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 05 Esquí artístic i acrobàtic

Definition
Figura d'acroesquí iniciada dempeus que consisteix a fer un desplaçament lateral amb les cames obertes i cap per avall fins a acabar en la posició inicial.
  • ca  roda, n f
  • es  roda
  • fr  étrave
  • en  stem

11 Esports nàutics > 01 Vela, 11 Esports nàutics > 03 Rem

Definition
Extrem de la proa d'una embarcació consistent en una peça generalment corba que prolonga la quilla verticalment.

Note

  • En una embarcació de vela llatina, a la roda hi ha la contraroda.
  • ca  roda, n f
  • es  rueda
  • fr  roulette
  • en  wheel

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 01 Hoquei sobre patins, 14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes

Definition
Cadascuna de les quatre peces circulars rígides i massisses en contacte amb el terra d'un patí de rodes, d'un diàmetre no inferior a 3 cm, que giren al voltant d'un eix collat a la plantilla o la bota.
  • ca  roda, n f
  • es  rueda, n f
  • fr  roue, n f
  • en  wheel, n

01 Conceptes generals de l'esport

Definition
Cadascun dels elements circulars generalment plens d'aire en contacte amb el terra que giren al voltant d'un eix, utilitzats en un nombre variable per a permetre el desplaçament sobre una superfície sòlida d'un vehicle i, durant l'enlairament i l'aterratge, també d'un avió o un veler.

Note

  • 1. Per exemple, en ciclisme, les bicicletes consten de dues rodes, que estan formades per un pneumàtic, una llanda, uns rajos i un rodet; en motociclisme, les motocicletes consten generalment de dues rodes, que estan formades per un pneumàtic, una llanda i, amb poca freqüència, per uns rajos i un rodet; en automobilisme, els automòbils consten de quatre rodes, que estan formades per un pneumàtic i una llanda, i, en el trot enganxat, els cabriols consten de dues rodes.
  • 2. En ciclisme, són rodes les rodes lenticulars.
  • ca  aspa [PATINATGE ART RODES], n f
  • ca  roda [PATINATGE ART GEL], n f
  • es  aspa [PATINATGE ART RODES]
  • es  rueda [PATINATGE ART GEL]
  • fr  roue
  • en  wheel
  • de  Rad

14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes > 01 Patinatge artístic, 14 Patinatge > 02 Patinatge sobre gel > Patinatge artístic

Definition
Element de patinatge sincronitzat o de patinatge de precisió consistent en una figura formada per un mínim de dos rengles de patinadors que giren al voltant d'un eix central.
  • ca  te-guruma, n m
  • ca  roda amb les mans, n f sin. compl.
  • es  rueda con las manos
  • es  te-guruma
  • fr  enroulement par les mains
  • fr  te-guruma
  • en  hand wheel
  • en  te-guruma

08 Esports de combat > 02 Judo

Definition
Projecció amb els braços en què se subjecta l'uke per una cuixa amb les mans per a aixecar-lo i se'l passa per darrere el maluc.
  • ca  roda amb una mà, n f
  • es  rueda con una mano
  • fr  roue sur un bras
  • en  one-arm cartwheel

04 Gimnàstica

Definition
Roda executada sobre un únic braç.
  • ca  roda àrab, n f
  • ca  inversió àrab, n f sin. compl.
  • es  rueda árabe
  • fr  roue arabe
  • en  Arabian cartwheel

04 Gimnàstica

Definition
Roda executada de manera que en el seu transcurs s'efectua un pont cap endavant.