Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari general de l'esport

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  mitja punta, n f
  • es  media punta
  • fr  demi-pointe
  • en  toe stand

04 Gimnàstica

Definition
Posició consistent a sostenir-se només amb les puntes dels peus.
  • ca  cop de sobrebot, n m
  • ca  bot i aire [PILOTA VAL], n m sin. compl.
  • ca  bot i volea, n m sin. compl.
  • ca  mitja volea, n f sin. compl.
  • ca  sobrebot, n m sin. compl.
  • es  bote pronto
  • es  botivolea
  • es  media volea
  • fr  demi-volée
  • en  early ball
  • en  half volley
  • en  pickup shot
  • eu  bote laster
  • eu  botibolea
  • eu  punpa laster

09 Esports de pilota > 11 Pilota, 09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta, 24 Esports tradicionals

Definition
Jugada consistent a tornar la pilota immediatament després d'haver botat a terra, tot just quan comença a enlairar-se.
  • ca  mitja volta, n f
  • es  media vuelta
  • fr  demi-tour
  • fr  demi-volte
  • en  half volte
  • en  half-turn

12 Esports eqüestres > 01 Hípica

Definition
Moviment d'un cavall consistent a deixar la pista executant mitja circumferència de sis metres de diàmetre i tornar cap a la pista per reprendre-la en sentit oposat al sentit inicial.
  • ca  mitja volta, n f
  • es  media vuelta
  • fr  demi-volte
  • en  half-turn

08 Esports de combat > 06 Esgrima

Definition
Falta de combat consistent a posar-se d'esquena a l'adversari mitjançant un moviment semicircular.
  • ca  mitja volta inversa, n f
  • es  media vuelta inversa
  • fr  demi-volte renversée
  • en  half volte in reverse

12 Esports eqüestres > 01 Hípica

Definition
Moviment d'un cavall consistent a deixar la pista seguint una línia obliqua, executar mitja circumferència de sis metres de diàmetre en direcció a la pista inicial i reprendre aquesta pista en sentit oposat al sentit inicial.
  • ca  mitjana de gols, n f
  • es  goal average
  • es  porcentaje de goles
  • es  promedio de goles
  • fr  goal-average
  • fr  moyenne des buts
  • en  goal average

09 Esports de pilota

Definition
Procediment matemàtic efectuat sobre el nombre de gols marcats i el nombre de gols rebuts per dos o més equips en una lliga, que s'utilitza per a desfer un empat entre diversos equips amb els mateixos punts en la classificació.

Note

  • La mitjana de gols pot ser general o particular, segons que es tingui en compte el nombre de gols del conjunt de partits disputats o bé el nombre de gols només dels partits jugats contra els altres equips empatats.
  • ca  mitjana de punts, n f
  • es  promedio de puntos, n m
  • es  promedio de tanteos, n m
  • fr  moyenne des points, n f
  • it  media dei punti, n f
  • en  point average, n

09 Esports de pilota > 01 Bàsquet

Definition
Resultat de dividir el nombre de punts anotats i el nombre de punts rebuts per dos o més equips en una lliga, que s'utilitza per a desfer un empat entre diversos equips amb el mateix nombre de victòries i derrotes en la classificació.
  • ca  mitjana de sets, n f
  • es  set average
  • fr  set-average
  • en  set average

09 Esports de pilota > 10 Voleibol

Definition
Procediment matemàtic efectuat sobre el nombre de sets guanyats i el nombre de sets perduts per dos o més equips en una lliga, que s'utilitza per a desfer un empat entre diversos equips amb els mateixos punts en la classificació.
  • ca  mitjana distància, n f
  • es  media distancia
  • fr  mi-distance
  • en  medium range fighting

08 Esports de combat > 01 Boxa

Definition
Distància existent entre dos boxejadors que exigeix un allargament del braç sense desplaçament per a colpejar l'adversari.
  • ca  muntanya mitjana, n f
  • ca  mitjana muntanya, n f sin. compl.
  • es  media montaña, n f
  • fr  moyenne montagne, n f
  • it  mezza montagna, n f

18 Muntanyisme

Definition
Regió muntanyenca caracteritzada per un clima de muntanya suau, amb estius temperats, boscos extensos i possibilitat de vies de comunicació i poblament humà.

Note

  • Els límits de la muntanya mitjana depenen de la latitud i les característiques morfològiques de la regió. Així, en l'àmbit català, se sol considerar que la muntanya mitjana se situa aproximadament entre els 600 i els 1.500 o 1.600 m.