Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari general de l'esport

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  esquiar, v intr
  • es  esquiar
  • fr  skier
  • en  ski, to

17 Esports d'hivern > 01 Esquí

Definition
Practicar l'esquí.
  • ca  esquif, n m
  • es  esquife
  • es  skiff
  • fr  skiff
  • en  single

11 Esports nàutics > 03 Rem

Definition
Outrigger de rem en couple d'uns 8 m d'eslora i de 14 kg de pes mínim, tripulat per un remer.

Note

  • L'esquif s'utilitza en la pràctica de l'esquif.
  • ca  esquif, n m
  • es  skiff
  • fr  skiff
  • fr  un de couple
  • fr  un rameur
  • en  single
  • en  single sculls
  • sbl  1x

11 Esports nàutics > 03 Rem

Definition
Modalitat de rem que es practica amb un esquif.
  • ca  esquifista, n m, f
  • ca  remer d'esquif | remera d'esquif, n m, f sin. compl.
  • es  esquifista
  • es  remero de skiff | remera de skiff
  • es  skiffista
  • fr  skiffeur | skiffeuse
  • fr  skiffier | skiffière
  • en  single rower
  • en  single sculler

11 Esports nàutics > 03 Rem

Definition
Remer que practica l'esquif.
  • ca  esquijòrer, n m, f
  • fr  skieur-meneur | skieuse-meneuse, n m, f
  • en  ski-jorer, n
  • en  skijorer, n

17 Esports d'hivern

Definition
Esportista que practica l'esquijòring.
  • ca  esquijòring, n m
  • es  ski-kjöring, n m
  • fr  ski-kjöring, n m
  • en  skijoring, n

17 Esports d'hivern > 06 Altres esports

Definition
Esport d'hivern consistent a desplaçar-se per la neu sobre esquís de fons amb un arnès arrossegat per un animal, normalment un cavall o un gos.

Note

  • L'esportista que practica l'esquijòring és un o una esquijòrer.
  • ca  esquimotatge, n m
  • es  esquimotaje
  • fr  esquimautage
  • en  eskimo-turn
  • en  esquimoroll

11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

Definition
Tècnica de navegació en cas de bolcada consistent a provocar un gir de la piragua al voltant de l'eix longitudinal, amb l'ajut de la pala o de les mans, que s'utilitza per a recuperar la posició de navegació. + hi ha un tram en què els concursants han de passar un per un, contactes autoritzats entre participants
  • ca  esquinç, n m
  • es  esguince
  • fr  entorse
  • fr  foulure
  • en  sprain

02 Medicina de l'esport

Definition
Distensió violenta d'una articulació sense luxació, amb possible ruptura d'un lligament o de fibres musculars.
  • ca  esquís encreuats, n m pl
  • es  esquís cruzados
  • fr  skis croisés
  • en  crossed skis

17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 05 Esquí artístic i acrobàtic

Definition
Posició consistent a disposar els esquís en forma de creu en l'aire.
  • ca  esquitllada, n f
  • es  rebote atrás
  • fr  foul tip
  • fr  ricochet
  • en  foul tip

09 Esports de pilota > 09 Beisbol

Definition
Pilota batuda en direcció a les mans del receptor que és entomada legalment.

Note

  • Una esquitllada es penalitza amb l'eliminació del batedor si ja té dos strikes en el seu compte.