Back to top
  • ca  diagonal, n f
  • es  diagonal
  • fr  diagonale
  • en  diagonal
  • de  Diagonale

22 Esports mentals > 01 Escacs

Definition
Cadascuna de les línies de caselles del mateix color disposades en direcció obliqua respecte a les bandes de l'escaquer.
  • ca  diagonal acrobàtica, n f
  • es  diagonal acrobática
  • fr  diagonal acrobatique

04 Gimnàstica

Definition
Diagonal en què s'executen tres o més elements acrobàtics.
  • ca  diagonal de costat, n f
  • es  apoyo
  • fr  appuyer
  • en  half-pass

12 Esports eqüestres > 01 Hípica

Definition
Pas de costat executat sobre la diagonal de la pista de doma en què el cavall avança lleugerament encorbat cap a la cama interior del genet, encreuant les extremitats del costat de fora de la pista per davant de les del costat de dintre i mirant en el sentit del desplaçament.
  • ca  diagonal dreta, n f
  • es  diagonal derecha
  • fr  diagonal droit

12 Esports eqüestres > 01 Hípica

Definition
Aire en què treballen el peu esquerre i la mà dreta del cavall.
  • ca  diagonal esquerra, n f
  • es  diagonal izquierda
  • fr  diagonal gauche

12 Esports eqüestres > 01 Hípica

Definition
Aire en què treballen el peu dret i la mà esquerra del cavall.
  • ca  diamant, n m
  • es  diamante
  • fr  diamant
  • en  diamond

09 Esports de pilota > 16 Billar

Definition
Cadascun dels petits punts blancs marcats a intervals regulars a la cara superior del marc, que s'utilitzen com a referència per a calcular les trajectòries de les boles.
  • ca  camp interior, n m
  • ca  diamant, n m sin. compl.
  • ca  quadre, n m sin. compl.
  • es  campo interior
  • es  cuadro
  • es  diamante
  • fr  avant-champ
  • fr  champ intérieur
  • fr  diamant
  • fr  intra-champ
  • en  diamond
  • en  infield

09 Esports de pilota > 09 Beisbol

Definition
Part d'un camp de joc formada per un quadrat de 27,5 m de costat.

Note

  • 1. Per extensió, el sinònim complementari diamant s'aplica també al camp de joc sencer.
  • 2. El camp interior té una base a cada angle i el monticle del llançador al mig.
  • ca  diamant, n m
  • ca  rombe, n m
  • es  diamante, n m
  • fr  carreau, n m
  • en  diamond, n

22 Esports mentals > 02 Bridge

Definition
Cadascuna de les cartes d'un coll de diamants.
  • ca  diamants, n m pl
  • es  diamantes, n m pl
  • fr  carreau, n m
  • en  diamonds, n pl

22 Esports mentals > 02 Bridge

Definition
Coll d'una baralla francesa que es distingeix pels diamants que duu gravats.

Note

  • Els diamants són un coll menor, i cadascuna de les cartes de diamants és un diamant.
  • ca  diana, n f
  • es  diana
  • fr  blason
  • fr  centre noir
  • fr  mouche
  • fr  visuel
  • en  bull's eye
  • en  target face

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic, 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc

Definition
Punt central d'un blanc, que serveix de referència a un tirador o un arquer per a apuntar.