Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari general de l'esport

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  crist invertit, n m
  • ca  creu invertida, n f sin. compl.
  • ca  santpere, n m sin. compl.
  • es  cristo invertido
  • es  cruz invertida
  • es  sanpedro
  • fr  croix renversée
  • en  inverted cross

04 Gimnàstica

Definition
Crist executat en recolzament invertit a les anelles o al terra.
  • ca  crist transversal, n f
  • es  cristo transversal
  • fr  croix transversale
  • en  cross sideways

04 Gimnàstica

Definition
Crist executat amb els braços estesos seguint l'eix transversal del cos.
  • ca  cristiania, n f
  • ca  viratge cristiania, n m
  • ca  viratge paral·lel, n m
  • es  cristianía
  • es  viraje paralelo
  • fr  christiania
  • fr  christiania parallèle
  • fr  virage christiania
  • fr  virage parallèle
  • en  christiania
  • en  christie
  • en  parallel christiania
  • en  parallel christie
  • en  parallel turn

17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 01 Esquí alpí

Definition
Tècnica d'esquí alpí consistent a girar i frenar mantenint en tot moment els esquís paral·lels.

Note

  • La denominació cristiania prové de l'antic nom noruec de la ciutat d'Oslo, capital de Noruega, que és el lloc on es va crear aquesta tècnica.
  • ca  critèrium, n m
  • es  criterium
  • fr  critérium
  • en  criterium

13 Ciclisme, 14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes > 02 Patinatge de velocitat

Definition
Cursa de circuit amb concessió de premis als guanyadors que està reservada a la participació per invitació.
  • ca  croisé [fr], n m
  • es  croisé
  • es  cruzado
  • fr  croisé
  • en  croisé

08 Esports de combat > 06 Esgrima

Definition
Presa de ferro simple consistent a emparar-se del ferro contrari en una línia alta, conduir-lo fins a la línia baixa corresponent, o a l'inrevés, i apartar-lo al final de l'acció.
  • ca  crol, n m
  • es  crol
  • fr  crawl
  • en  crawl

10 Esports aquàtics > 01 Natació

Definition
Estil de natació executat en posició prona que consisteix a efectuar tracció amb els braços per mitjà de moviments giratoris alternatius i, alhora, a efectuar batudes de crol per ajudar en la propulsió i l'estabilització del cos.
  • ca  crolista, n m, f
  • ca  nedador de crol | nedadora de crol, n m, f
  • es  crolista
  • es  nadador de crol | nadadora de crol
  • fr  crawleur | crawleuse
  • fr  nageur de crawl | nageuse de crawl
  • en  crawl swimmer

10 Esports aquàtics > 01 Natació

Definition
Nedador especialitzat en proves de crol.
  • ca  cronoescalada, n f
  • es  cronoescalada
  • fr  chronoescalade

13 Ciclisme

Definition
Cursa contra rellotge disputada sobre un recorregut de pujada.
  • ca  cronometrador | cronometradora, n m, f
  • ca  cronometrador oficial | cronometradora oficial [HOQUEI GEL], n m, f sin. compl.
  • es  cronometrador | cronometradora, n m, f
  • es  cronometrador oficial | cronometradora oficial [HOQUEI GEL], n m, f
  • fr  chronométreur | chronométreuse, n m, f
  • it  cronometrista, n m, f
  • en  timekeeper, n
  • en  timer, n

01 Conceptes generals de l'esport

Definition
Persona encarregada de mesurar la durada exacta d'una prova o un encontre o d'una circumstància del seu desenvolupament amb un cronòmetre.

Note

  • En bàsquet, el cronometrador o cronometradora està assistit en les seves tasques per l'ajudant d'anotador o ajudanta d'anotador.
  • ca  cronometrador adjunt | cronometradora adjunta, n m, f
  • es  cronometrador adjunto | cronometradora adjunta
  • fr  chronométreur adjoint | chronométreuse adjointe
  • en  assistant timekeeper

17 Esports d'hivern

Definition
Cronometrador que efectua un cronometratge manual.