Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari general de l'esport

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  corró, n m
  • es  rodillo
  • fr  pivot
  • fr  rouleau
  • en  fulcrum

10 Esports aquàtics > 03 Salts

Definition
Peça cilíndrica de metall situada a la part central d'un trampolí, que serveix per a modificar-ne l'elasticitat.
  • ca  corró, n m
  • es  rodillo
  • fr  rouleau
  • en  kneeling roll

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definition
Coixí cilíndric de material tou, sobre el qual el tirador recolza l'empenya del peu dret en la posició de genolls.
  • ca  corró, n m
  • ca  rodet, n m
  • es  rodillo
  • fr  rouleau
  • en  roller

13 Ciclisme

Definition
Peça cilíndrica adaptada a la roda posterior d'una moto de mig fons que es manté en contacte o quasi en contacte amb la bicicleta del migfondista.
  • ca  corró d'entrenament, n m
  • ca  corró d'escalfament, n m
  • es  rodillo de calentamiento, n m
  • es  rodillo de entreno, n m
  • fr  cylindre d'entraînement, n m
  • fr  rouleau d'entraînement, n m
  • en  driving roller, n

13 Ciclisme

Definition
Aparell de suport d'una bicicleta proveït d'un o més corrons per a permetre a la roda posterior o a totes dues rodes de girar sense desplaçament del vehicle, que s'utilitza en un entrenament o un escalfament.
  • ca  corró d'entrenament, n m
  • ca  corró d'escalfament, n m
  • es  rodillo de calentamiento, n m
  • es  rodillo de entreno, n m
  • fr  cylindre d'entraînement, n m
  • fr  rouleau d'entraînement, n m
  • en  driving roller, n

13 Ciclisme

Definition
Aparell de suport d'una bicicleta proveït d'un o més corrons per a permetre a la roda posterior o a totes dues rodes de girar sense desplaçament del vehicle, que s'utilitza en un entrenament o un escalfament.
  • ca  corró d'escuma, n m
  • ca  rodet d'escuma, n m
  • es  rodillo de espuma, n m
  • fr  rouleau de mousse, n m
  • fr  rouleau en mousse, n m
  • en  foam roller, n
  • de  Faszienrolle, n f

02 Medicina de l'esport, 04 Gimnàstica

Definition
Cilindre lleuger i flexible d'espuma comprimida, compacte o buit per dintre i sovint amb un relleu marcat, que s'utilitza com a element d'automassatge fent-lo rodar sota determinades parts del cos per a destensar els músculs i eliminar els punts de dolor.
  • ca  cors, n m pl
  • es  corazones, n m pl
  • fr  cœur, n m
  • en  hearts, n pl

22 Esports mentals > 02 Bridge

Definition
Coll d'una baralla francesa que es distingeix pels cors que duu gravats.

Note

  • Els cors són un coll major, i cadascuna de les cartes de cors és un cor.
  • ca  cos, n m
  • es  largo
  • fr  longueur
  • en  length

12 Esports eqüestres > 02 Curses de cavalls

Definition
Unitat de longitud utilitzada per a mesurar la distància de separació en la línia d'arribada entre dos cavalls participants en una cursa, que equival a la longitud d'un cavall des de la punta del morro fins a la cua.

Note

  • El mesurament per cossos ha anat sent substituït per la foto d'arribada.
  • ca  cos, n m
  • es  cuerpo
  • fr  pied
  • en  body

17 Esports d'hivern > 03 Raquetes de neu

Definition
Part central i més ampla d'una raqueta de neu formada per un tros del marc, un tros del tamís i els travessers, sobre la qual descansa el peu.
  • ca  cos, n m
  • es  cuerpo, n m
  • fr  corps, n m
  • en  body, n

17 Esports d'hivern > 01 Esquí

Definition
Part central d'un esquí compresa entre les dues línies de contacte.