Back to top
mapa de vianants mapa de vianants

05 Espai de mobilitat > 02 Vies i carrils > 02 Desplaçament a peu

  • ca  metrominut, n m
  • ca  mapa de vianants, n m sin. compl.
  • es  metrominuto, n m
  • fr  carte piétons, n f
  • fr  metrominuto, n m
  • it  metrominuto, n m
  • en  metrominute, n
  • en  metrominuto, n

05 Espai de mobilitat > 02 Vies i carrils > 02 Desplaçament a peu

Definición
Mapa similar a la representació d'una xarxa de transport públic que indica d'una manera esquemàtica la distància i el temps que es triga a fer a peu el recorregut entre diversos punts importants d'una ciutat situats a una distància relativament petita.

Nota

  • 1. Els metrominuts calculen generalment el temps per a distàncies inferiors a 2 km i velocitats d'uns 4-5 km/h.
  • 2. El metrominut es va inventar el 2011 a Pontevedra (Espanya), com una manera de fer visible que el desplaçament a peu és també un mitjà de transport a l'interior d'una ciutat, especialment d'una ciutat mitjana o petita.
matèria particulada matèria particulada

01 Conceptes generals

  • ca  partícules en suspensió, n f pl
  • ca  matèria particulada, n f sin. compl.
  • es  material particulado, n m
  • es  partículas en suspensión, n f pl
  • fr  matière particulaire, n f
  • fr  particules en suspension, n f pl
  • it  particellato, n m
  • it  particolato, n m
  • en  particulates, n pl
  • en  suspended particulate matter, n
  • sbl  PM

01 Conceptes generals

Definición
Conjunt de partícules sòlides o líquides de substàncies orgàniques i inorgàniques amb un diàmetre inferior a 30 micres que estan disperses en l'atmosfera, sovint en zones urbanes.

Nota

  • 1. L'exposició a partícules en suspensió es relaciona amb processos cancerígens, afeccions respiratòries i cardiovasculars i problemes d'embaràs i de desenvolupament infantil.
  • 2. Les partícules en suspensió es poden deure a causes naturals (sobretot erupcions volcàniques, erosió del terreny o núvols de pols dels deserts) o a causes humanes (per exemple, combustió de llenya o carbó, motors de combustió i processos industrials).
  • 3. En l'àmbit de la mobilitat, les partícules en suspensió es classifiquen, segons el seu diàmetre, en partícules grosses, partícules fines i partícules ultrafines.
MCI MCI

03 Mitjans de transport > 01 Mode viari > 04 Vehicles segons la font d'energia

  • ca  motor de combustió interna, n m
  • ca  MCI, n m sigla
  • es  motor de combustión interna, n m
  • es  MCI, n m sigla
  • fr  moteur à combustion interne, n m
  • fr  MCI, n m sigla
  • it  motore a combustione interna, n m
  • it  motore endotermico, n m
  • it  MCI, n m sigla
  • en  internal combustion engine, n
  • en  ICE, n sigla

03 Mitjans de transport > 01 Mode viari > 04 Vehicles segons la font d'energia

Definición
Motor tèrmic que converteix en energia mecànica l'energia obtinguda de la reacció d'un carburant amb un oxidant a l'interior d'una cambra de combustió pertanyent al mateix motor.

Nota

  • Per exemple, són motors de combustió interna el motor de cicle Otto (que és el motor convencional de gasolina), el motor de cicle Atkinson (utilitzat sovint en vehicles híbrids), el motor de cicle Miller (utilitzat també de vegades en vehicles híbrids), el motor dièsel i el motor rotatiu.
  • ca  medi, n m
  • ca  medi ambient, n m sin. compl.
  • es  medio, n m
  • es  medio ambiente, n m
  • es  medioambiente, n m var. ling.
  • fr  environnement, n m
  • it  ambiente, n m
  • en  environment, n

01 Conceptes generals

Definición
Conjunt dels éssers vius i els recursos d'un determinat espai, que afecta el desenvolupament i la supervivència dels organismes que hi viuen.
medi ambient medi ambient

01 Conceptes generals

  • ca  medi, n m
  • ca  medi ambient, n m sin. compl.
  • es  medio, n m
  • es  medio ambiente, n m
  • es  medioambiente, n m var. ling.
  • fr  environnement, n m
  • it  ambiente, n m
  • en  environment, n

01 Conceptes generals

Definición
Conjunt dels éssers vius i els recursos d'un determinat espai, que afecta el desenvolupament i la supervivència dels organismes que hi viuen.
mediambiental mediambiental

01 Conceptes generals

  • ca  ambiental, adj
  • ca  mediambiental, adj sin. compl.
  • es  ambiental, adj
  • es  medioambiental, adj
  • fr  environnemental -ale, adj
  • it  ambientale, adj
  • en  environmental, adj

01 Conceptes generals

Definición
Que té relació amb el medi.
metro metro

03 Mitjans de transport > 02 Mode ferroviari > 01 Sistemes i vehicles

  • ca  ferrocarril metropolità, n m
  • ca  metro, n m
  • es  ferrocarril metropolitano, n m
  • es  ferrocarril subterráneo, n m
  • es  metro, n m
  • fr  chemin de fer métropolitain, n m
  • fr  métro, n m
  • it  metro, n f
  • it  metrò, n m
  • it  metropolitana, n f
  • en  underground railway, n
  • enGB  tube, n
  • enUS  subway, n

03 Mitjans de transport > 02 Mode ferroviari > 01 Sistemes i vehicles

Definición
Sistema de transport del mode ferroviari, de tracció elèctrica i propi d'entorns urbans, que es caracteritza per una instal·lació segregada del trànsit, sovint subterrània, de gran capacitat, ràpid i amb una alta freqüència de pas, destinat exclusivament al transport de passatgers.

Nota

  • 1. En algunes ciutats la instal·lació de ferrocarril metropolità no és subterrània sinó de superfície o elevada, especialment en determinats trams del recorregut.
  • 2. A l'interior d'una mateixa ciutat i del seu entorn, el ferrocarril metropolità sol configurar-se com una xarxa d'estacions disposades més o menys regularment i pertanyents a línies diverses, que permeten transbordar de l'una a l'altra en determinades estacions compartides o situades molt a la vora entre si.
  • 3. Històricament el ferrocarril metropolità va començar a funcionar amb locomotores de vapor, però la necessitat de ventilació dels trams subterranis va portar a l'electrificació ja des de principis del segle XX.
  • 4. Els vehicles d'un ferrocarril metropolità són els metros.
metro metro

03 Mitjans de transport > 02 Mode ferroviari > 01 Sistemes i vehicles, 100. Fitxes il·lustrades

  • ca  metro, n m
  • ca  metropolità, n m sin. compl.
  • es  metro, n m
  • es  metropolitano, n m
  • fr  métro, n m
  • fr  métropolitain, n m
  • it  metro, n f
  • it  metrò, n m
  • it  metropolitana, n f
  • en  metro, n
  • en  underground, n
  • enGB  tube, n
  • enUS  subway, n

03 Mitjans de transport > 02 Mode ferroviari > 01 Sistemes i vehicles, 100. Fitxes il·lustrades

Definición
Vehicle ferroviari que circula per un sistema de ferrocarril metropolità, constituït generalment per una o més unitats de tren.
metrominut metrominut

05 Espai de mobilitat > 02 Vies i carrils > 02 Desplaçament a peu

  • ca  metrominut, n m
  • ca  mapa de vianants, n m sin. compl.
  • es  metrominuto, n m
  • fr  carte piétons, n f
  • fr  metrominuto, n m
  • it  metrominuto, n m
  • en  metrominute, n
  • en  metrominuto, n

05 Espai de mobilitat > 02 Vies i carrils > 02 Desplaçament a peu

Definición
Mapa similar a la representació d'una xarxa de transport públic que indica d'una manera esquemàtica la distància i el temps que es triga a fer a peu el recorregut entre diversos punts importants d'una ciutat situats a una distància relativament petita.

Nota

  • 1. Els metrominuts calculen generalment el temps per a distàncies inferiors a 2 km i velocitats d'uns 4-5 km/h.
  • 2. El metrominut es va inventar el 2011 a Pontevedra (Espanya), com una manera de fer visible que el desplaçament a peu és també un mitjà de transport a l'interior d'una ciutat, especialment d'una ciutat mitjana o petita.
metropolità metropolità

03 Mitjans de transport > 02 Mode ferroviari > 01 Sistemes i vehicles, 100. Fitxes il·lustrades

  • ca  metro, n m
  • ca  metropolità, n m sin. compl.
  • es  metro, n m
  • es  metropolitano, n m
  • fr  métro, n m
  • fr  métropolitain, n m
  • it  metro, n f
  • it  metrò, n m
  • it  metropolitana, n f
  • en  metro, n
  • en  underground, n
  • enGB  tube, n
  • enUS  subway, n

03 Mitjans de transport > 02 Mode ferroviari > 01 Sistemes i vehicles, 100. Fitxes il·lustrades

Definición
Vehicle ferroviari que circula per un sistema de ferrocarril metropolità, constituït generalment per una o més unitats de tren.