TAD
TAD
02 Desplaçaments > 02 Tipus de desplaçaments
- ca transport a demanda, n m
- ca transport a requesta, n m
- ca TAD, n m sigla
- es paratránsito, n m
- es transporte a la demanda, n m
- es TAD, n m sigla
- fr service de transport à la demande, n m
- fr transport à la demande, n f
- fr transport parallèle, n m
- fr STD, n m sigla
- fr TAD, n m sigla
- it trasporto a chiamata, n m
- en transport on demand, n
- en TOD, n sigla
- en ToD·, n sigla
- enGB community transport, n
- enUS paratransit, n
02 Desplaçaments > 02 Tipus de desplaçaments
Definición
Transport públic de poca capacitat que segueix uns horaris i unes rutes més flexibles que el transport públic convencional, adreçat especialment a usuaris amb poca mobilitat o bé a zones mal comunicades o amb una baixa demanda de transport.
Nota
- És un exemple de transport a demanda l'autobús a demanda.
taxi col·lectiu
taxi col·lectiu
02 Desplaçaments > 03 Mitjans de desplaçament
- ca taxi col·lectiu, n m
- ca taxi compartit, n m
- es taxi colectivo, n m
- fr taxi collectif, n m
- fr taxi partagé, n m
- it taxi collettivo, n m
- en share taxi, n
- en shared taxi, n
02 Desplaçaments > 03 Mitjans de desplaçament
Definición
Taxi en què diverses persones fan conjuntament una part d'un mateix itinerari establert, tot i que puguin anar a destinacions diferents, i paguen segons el recorregut que han fet.
taxi compartit
taxi compartit
02 Desplaçaments > 03 Mitjans de desplaçament
- ca taxi col·lectiu, n m
- ca taxi compartit, n m
- es taxi colectivo, n m
- fr taxi collectif, n m
- fr taxi partagé, n m
- it taxi collettivo, n m
- en share taxi, n
- en shared taxi, n
02 Desplaçaments > 03 Mitjans de desplaçament
Definición
Taxi en què diverses persones fan conjuntament una part d'un mateix itinerari establert, tot i que puguin anar a destinacions diferents, i paguen segons el recorregut que han fet.
telearrossegador
telearrossegador
03 Mitjans de transport > 03 Transport per cable > 01 Sistemes i vehicles
- ca teleesquí, n m
- ca telearrossegador, n m sin. compl.
- es telearrastre, n m
- es telesquí, n m
- fr remonte-pente, n m
- fr téléski, n m
- fr tire-fesses, n m sin. compl.
- it sciovia, n f
- it skilift, n m
- en drag lift, n
- en ski lift, n
- en ski tow, n
- en surface lift, n
03 Mitjans de transport > 03 Transport per cable > 01 Sistemes i vehicles
Definición
Transport per cable de tipus terrestre sobre superfícies nevades constituït per múltiples elements de suport suspesos d'un cable portador tractor que circulen per un costat de pujada, en què efectuen el transport dels esquiadors drets sobre els propis esquís, i per un altre de baixada, en què van buits, pensat per a cobrir trajectes relativament curts des del final d'una pista d'esquí fins al principi.
Nota
-
1. Respecte al telecabina i el telecadira, el teleesquí té els avantatges d'una instal·lació més senzilla, menys afectació pel vent i, en comparació amb els telecadires, menys sensació de fred, per la força que han de fer els esquiadors en ser arrossegats. En canvi, són menys eficients pel que fa al transport, ja que tenen una capacitat més reduïda (màxim dues places) i han de tenir una velocitat més baixa, i treuen espai a la zona esquiable.
Aquests inconvenients fan que actualment es tendeixi a relegar els teleesquís als trajectes més curts i a substituir-los en els altres per telecabines o telecadires. - 2. Cadascun dels elements de transport d'un teleesquí s'anomena arrossegador.
- 3. Els teleesquís formen part dels remuntadors mecànics.
- 4. L'equivalent francès tire-fesses (literalment, 'estiraculs') pertany a un registre col·loquial.
telecabina
telecabina
03 Mitjans de transport > 03 Transport per cable > 01 Sistemes i vehicles
- ca telecabina, n f
- es telecabina, n m/f
- fr télécabine, n f
- it cabinovia, n f
- it ovovia, n f
- it telecabina, n f
- en gondola lift, n
03 Mitjans de transport > 03 Transport per cable > 01 Sistemes i vehicles
Definición
Telefèric d'una estació d'esquí proveït de múltiples habitacles tancats per al transport dels esquiadors, generalment amb una estructura de telefèric monocable.
Nota
- 1. Generalment els habitacles d'un telecabina estan preparats per a obrir i tancar automàticament les portes i disminuir la velocitat a cada extrem del recorregut, amb l'objectiu de facilitar l'embarcament i el desembarcament.
- 2. En l'àmbit català, actualment són d'ús públic a Catalunya el telecabina de la coma del Clot (vall de Núria), el telecabina Cadí - Moixeró (estació d'esquí de La Molina) i el telecabina de Baquèira (Val d'Aran); a Andorra, el telecabina Els Pioners (estació d'esquí Pas de la Casa), el telecabina de Pal, el telecabina de Tristaina (estació d'esquí d'Ordino Arcalís), el telecabina de Canillo i el telecabina de Soldeu, i a la Catalunya del Nord, el telecabina Les Pélerins (als Angles).
- 3. Cadascun dels vehicles d'un telecabina s'anomena cabina.
- 4. Els telecabines formen part dels remuntadors mecànics.
telecadira
telecadira
03 Mitjans de transport > 03 Transport per cable > 01 Sistemes i vehicles
- ca telecadira, n m
- es telesilla, n m/f
- fr télésiège, n m
- it seggiovia, n f
- en chair lift, n
03 Mitjans de transport > 03 Transport per cable > 01 Sistemes i vehicles
Definición
Telefèric d'una estació d'esquí proveït de múltiples seients descoberts per al transport dels esquiadors, sovint de dues o més places disposades de costat, generalment amb una estructura de telefèric monocable.
Nota
- 1. Generalment els seients d'un telecadira estan preparats per a disminuir la velocitat a cada extrem del recorregut, amb l'objectiu de facilitar l'embarcament i el desembarcament.
- 2. Cadascun dels seients d'un telecadira s'anomena cadira.
- 3. Els telecadires formen part dels remuntadors mecànics.
teleesquí
teleesquí
03 Mitjans de transport > 03 Transport per cable > 01 Sistemes i vehicles
- ca teleesquí, n m
- ca telearrossegador, n m sin. compl.
- es telearrastre, n m
- es telesquí, n m
- fr remonte-pente, n m
- fr téléski, n m
- fr tire-fesses, n m sin. compl.
- it sciovia, n f
- it skilift, n m
- en drag lift, n
- en ski lift, n
- en ski tow, n
- en surface lift, n
03 Mitjans de transport > 03 Transport per cable > 01 Sistemes i vehicles
Definición
Transport per cable de tipus terrestre sobre superfícies nevades constituït per múltiples elements de suport suspesos d'un cable portador tractor que circulen per un costat de pujada, en què efectuen el transport dels esquiadors drets sobre els propis esquís, i per un altre de baixada, en què van buits, pensat per a cobrir trajectes relativament curts des del final d'una pista d'esquí fins al principi.
Nota
-
1. Respecte al telecabina i el telecadira, el teleesquí té els avantatges d'una instal·lació més senzilla, menys afectació pel vent i, en comparació amb els telecadires, menys sensació de fred, per la força que han de fer els esquiadors en ser arrossegats. En canvi, són menys eficients pel que fa al transport, ja que tenen una capacitat més reduïda (màxim dues places) i han de tenir una velocitat més baixa, i treuen espai a la zona esquiable.
Aquests inconvenients fan que actualment es tendeixi a relegar els teleesquís als trajectes més curts i a substituir-los en els altres per telecabines o telecadires. - 2. Cadascun dels elements de transport d'un teleesquí s'anomena arrossegador.
- 3. Els teleesquís formen part dels remuntadors mecànics.
- 4. L'equivalent francès tire-fesses (literalment, 'estiraculs') pertany a un registre col·loquial.
telefèric
telefèric
03 Mitjans de transport > 03 Transport per cable > 01 Sistemes i vehicles
- ca telefèric, n m
- es teleférico, n m
- fr téléphérique, n m
- fr téléporté, n m
- fr téléférique, n m var. ling.
- it funicolare aerea, n f
- it funivia, n f
- it teleferica, n f
- en aerial cable car system, n
- en aerial lift, n
03 Mitjans de transport > 03 Transport per cable > 01 Sistemes i vehicles
Definición
Transport per cable de tipus aeri constituït per vehicles de capacitat variable que circulen sostinguts per un o dos cables portadors, sovint amb pilones intermèdies, i estirats per un cable de tracció, pensat per a cobrir trajectes relativament curts que han de superar una diferència d'altitud molt important, un accident geogràfic o obstacles urbans.
Nota
- 1. L'elevada eficiència energètica dels telefèrics i l'impacte ambiental relativament baix que tenen, sumats a la millora dels materials i la introducció de l'electrònica, el converteixen en un mitjà de transport molt apte per a la mobilitat sostenible, en entorns de muntanya i en entorns urbans.
-
2. Per exemple, són tipus específics de telefèrics els telefèrics de cabrestant, els funiculars aeris, els telefèrics monocable i els telefèrics de doble monocable.
En l'àmbit de les estacions d'esquí, els telefèrics es classifiquen en telecabines i telecadires, segons si són coberts o descoberts. - 3. Cadascun dels vehicles d'un telefèric s'anomena cabina (o cadira, en el cas dels telecadires).
- 4. Els equivalents italians funicolare aerea, funivia i teleferica generalment no tenen un valor genèric sinó que es distingeixen segons si es refereixen al transport de persones (funicolare aerea o funivia) o al transport de material (teleferica).
telefèric de cabrestant
telefèric de cabrestant
03 Mitjans de transport > 03 Transport per cable > 01 Sistemes i vehicles
- ca telefèric de cabrestant, n m
- es teleférico de cabrestante, n m
- fr téléphérique à treuil, n m
- fr téléphérique monovoie, n m
- it teleferica ad argano, n f
03 Mitjans de transport > 03 Transport per cable > 01 Sistemes i vehicles
Definición
Telefèric constituït per un sol vehicle de gran capacitat que circula en un moviment d'anada i tornada sense canviar de costat al llarg de tot el trajecte, sostingut per un o dos cables portadors i estirat per un cable de tracció, destinat al transport de material o, més rarament, de persones.
Nota
- 1. El vehicle d'un telefèric de cabrestant és un habitacle tancat si es destina al transport de persones o una plataforma si es destina al transport de material. En tots dos casos, el vehicle s'atura per complet a l'extrem del recorregut per facilitar l'embarcament i el desembarcament.
- 2. En l'àmbit català, actualment és d'ús públic com a telefèric de cabrestant, a Catalunya, el telefèric de la Vall Fosca (Pallars Jussà), que combina la funció de transport de material durant tot l'any amb la funció de transport de viatgers només els mesos d'estiu.
- 3. El vehicle d'un telefèric de cabrestant destinat al transport de persones s'anomena cabina.
telefèric de doble monocable
telefèric de doble monocable
03 Mitjans de transport > 03 Transport per cable > 01 Sistemes i vehicles
- ca telefèric de doble monocable, n m
- es teleférico doble monocable, n m
- fr funitel, n m
- fr téléphérique à double monocâble, n m
- fr téléphérique double monocâble, n m
- it funivia a doppia monofune, n f
- en double monocable aerial ropeway, n
03 Mitjans de transport > 03 Transport per cable > 01 Sistemes i vehicles
Definición
Telefèric constituït per múltiples habitacles tancats de capacitat mitjana que circulen per un mateix circuit, canviant de costat a cada extrem del trajecte, sostinguts i estirats per dos cables portadors tractors.
Nota
- 1. L'avantatge principal del telefèric de doble monocable respecte al telefèric monocable és la possibilitat de portar més pes i la resistència al vent, ja que els vehicles estan suspesos de dos cables separats entre si i no d'un de sol; en contrapartida, són força més elevats la complexitat i el cost d'instal·lació i de manteniment d'un sistema amb dos cables portadors tractors separats entre si, cosa que n'ha limitat la implantació.
- 2. En l'àmbit català, actualment és d'ús públic com a telefèric de doble monocable, a Andorra, el Funicamp (a Encamp).
- 3. Cadascun dels vehicles d'un telefèric de doble monocable s'anomena cabina.
- 4. L'equivalent francès funitel, utilitzat com a manlleu en totes les llengües, és un mot creuat que combina parts de les paraules funiculaire i téléphérique, amb referència a la seva naturalesa de telefèric i a l'amplada de via dels funiculars.
