Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari de la mediació

Presentation

Basic search

Advanced search

Basic search
Advanced search
mediador informal | mediadora informal

02.Procés de mediació > 05.El mediador. Les parts. Els agents > 01.El mediador

  • ca  mediador informal | mediadora informal, n m, f
  • es  mediador informal | mediadora informal, n m, f
  • en  informal mediator, n

02.Procés de mediació > 05.El mediador. Les parts. Els agents > 01.El mediador

Definition
Persona que intervé com a tercer no professional per gestionar un conflicte en un grup o família en el qual pot tenir influència o no.
mediador natural | mediadora natural

02.Procés de mediació > 05.El mediador. Les parts. Els agents > 01.El mediador

  • ca  mediador natural | mediadora natural, n m, f
  • es  mediador natural | mediadora natural, n m, f
  • en  natural mediator, n

02.Procés de mediació > 05.El mediador. Les parts. Els agents > 01.El mediador

Definition
Persona amb influència en un grup social que, de forma voluntària, dedica part del seu temps a resoldre conflictes de la comunitat que representa.
mediador social | mediadora social

02.Procés de mediació > 05.El mediador. Les parts. Els agents > 01.El mediador, 03.Àmbits d'aplicació > 04.Mediació ciutadana, comunitària o social

  • ca  mediador social | mediadora social, n m, f
  • es  mediador social | mediadora social, n m, f
  • en  social mediator, n

02.Procés de mediació > 05.El mediador. Les parts. Els agents > 01.El mediador, 03.Àmbits d'aplicació > 04.Mediació ciutadana, comunitària o social

Definition
Mediador especialitzat en la intervenció mediadora en l'oci nocturn.
mediador voluntari | mediadora voluntària

02.Procés de mediació > 05.El mediador. Les parts. Els agents > 01.El mediador

  • ca  mediador voluntari | mediadora voluntària, n m, f
  • es  mediador voluntario | mediadora voluntaria, n m, f
  • en  voluntary mediator, n

02.Procés de mediació > 05.El mediador. Les parts. Els agents > 01.El mediador

Definition
Persona que dedica algunes hores periòdicament a ajudar a resoldre conflictes entre ciutadans sense rebre a canvi cap remuneració econòmica.
mediar

02.Procés de mediació

  • ca  mediar, v tr
  • es  mediar, v tr
  • en  mediate, to, v tr

02.Procés de mediació

Definition
Buscar un acord en un conflicte entre dues o més parts per mitjà de la mediació.
mediat | mediada

02.Procés de mediació > 05.El mediador. Les parts. Els agents > 02.Les parts

  • ca  mediat | mediada, n m, f
  • es  mediado | mediada, n m, f
  • en  mediated, n

02.Procés de mediació > 05.El mediador. Les parts. Els agents > 02.Les parts

Definition
Cadascuna de les parts en conflicte que intervenen en una mediació.
mentoria de conflictes

04.Sistemes de gestió i resolució de conflictes > 01.Altres ADR

  • ca  mentoria de conflictes, n f
  • es  conflict mentoring, n m

04.Sistemes de gestió i resolució de conflictes > 01.Altres ADR

Definition
Mètode preventiu de gestió de conflictes dins l'àmbit de les organitzacions consistent a ensenyar a capitalitzar el conflicte, en comptes d'evitar-lo, amagar-lo o eliminar-lo.

Note

  • La mentoria de conflictes és un mètode dissenyat pel professor i consultor català Tino Prat Casado. La forma anglesa conflict mentoring, amb què es coneix habitualment, és el nom enregistrat per l'autor per a referir-s'hi.
mesa permanent de mediació

04.Sistemes de gestió i resolució de conflictes > 01.Altres ADR

  • ca  mesa permanent de mediació, n f
  • es  mesa permanente de mediación, n f
  • en  mediation board, n

04.Sistemes de gestió i resolució de conflictes > 01.Altres ADR

Definition
Servei de mediació integrat per mediadors experts en el sector tècnic corresponent i organitzat per a atendre, prevenir i gestionar col·laborativament els possibles conflictes que puguin sorgir entre els professionals que treballen en la construcció d'una gran obra, pública o privada.
metàfora

02.Procés de mediació > 03.Tècniques i estratègies. Comunicació

  • ca  metàfora, n f
  • es  metáfora, n f
  • en  metaphor, n

02.Procés de mediació > 03.Tècniques i estratègies. Comunicació

Definition
Figura retòrica que fa servir el mediador quan empra un mot que expressa literalment una cosa per a expressar-ne una altra que té una certa semblança amb aquella, amb l'objectiu de transmetre idees complexes en poques paraules.
millor alternativa a l'acord negociat

02.Procés de mediació > 03.Tècniques i estratègies. Comunicació

  • ca  millor alternativa a l'acord negociat, n f
  • ca  MAAN, n m/f sigla
  • es  mejor alternativa al acuerdo negociado, n f
  • es  MAAN, n m/f sigla
  • en  best alternative to a negotiated agreement, n
  • en  best alternative to the proposed agreement, n
  • en  BAPA, n sigla
  • en  BATNA, n sigla

02.Procés de mediació > 03.Tècniques i estratègies. Comunicació

Definition
Escenari de futur que el mediador promou que es plantegi cada una de les parts com a millor opció o solució possible, d'entre tot el ventall d'hipòtesis de futur previsibles en relació amb la satisfacció dels seus propis interessos, si no s'arriba a un acord.