ultracondensador
ultracondensador
03 Mitjans de transport > 01 Mode viari > 03 Dispositius i propietats, 03 Mitjans de transport > 02 Mode ferroviari > 02 Dispositius i propietats
- ca supercondensador, n m
- ca ultracondensador, n m sin. compl.
- es supercondensador, n m
- es ultracondensador, n m
- fr supercondensateur, n m
- fr ultracondensateur, n m
- it supercondensatore, n m
- it ultracondensatore, n m
- en supercapacitor, n
- en ultracapacitor, n
- en SC, n sigla
03 Mitjans de transport > 01 Mode viari > 03 Dispositius i propietats, 03 Mitjans de transport > 02 Mode ferroviari > 02 Dispositius i propietats
Definition
Condensador elèctric de gran capacitat d'emmagatzematge basat en elèctrodes de carboni actiu o de grafè, que pot ser carregat o descarregat quasi instantàniament i durant un nombre de cicles molt elevat, utilitzat sovint com a complement d'una bateria o d'una pila de combustible.
Note
- Els supercondensadors s'utilitzen sovint en vehicles híbrids o vehicles elèctrics.
unitat de tren
unitat de tren
03 Mitjans de transport > 02 Mode ferroviari > 01 Sistemes i vehicles
- ca unitat de tren, n f
- ca UT, n f sigla
- es rama de tren, n f
- es unidad de tren, n f
- es UT, n f sigla
- fr rame automotrice, n f
- fr rame indéformable, n f
- it autotreno, n m
- it elettrotreno, n m
- en multiple unit, n
- en MU, n sigla
03 Mitjans de transport > 02 Mode ferroviari > 01 Sistemes i vehicles
Definition
Conjunt d'un o més cotxes motors i un o més cotxes remolc amb capacitat pròpia de desplaçament i transport, que, sol o sumat a un o més conjunts equivalents, constitueix un vehicle ferroviari.
Note
- 1. Per exemple, se solen constituir amb una o més unitats de tren els metros, els tramvies, els trams trens, els trens lleugers, els trens de passatgers i els monoraïls.
- 2. Els equivalents italians autotreno i elettrotreno no tenen un valor genèric sinó que es distingeixen segons si el cotxe motor funciona amb un motor de combustió interna o un motor elèctric, respectivament.
urbanisme tàctic
urbanisme tàctic
05 Espai de mobilitat > 01 Urbanisme
- ca urbanisme tàctic, n m
- es urbanismo táctico, n m
- fr urbanisme tactique, n m
- it urbanesimo tattico, n m
- en tactical urbanism, n
05 Espai de mobilitat > 01 Urbanisme
Definition
Urbanisme que reordena l'espai urbà a partir d'accions a petita escala, poc costoses, reversibles i ràpides, com a iniciativa ciutadana o institucional, amb l'objectiu d'aconseguir un entorn més agradable per als seus habitants i més sostenible.
Note
- 1. L'urbanisme tàctic sol recórrer a elements efímers, com ara la pintura o el mobiliari urbà.
- 2. Es considera que la primera actuació d'urbanisme tàctic va ser el parklet efímer cerat a San Francisco l'any 2005.
- 3. Quan un element, una acció o un espai segueixen els criteris de l'urbanisme tàctic, es diu que són tàctics.
usuari de cotxe compartit | usuària de cotxe compartit
usuari de cotxe compartit | usuària de cotxe compartit
02 Desplaçaments > 03 Mitjans de desplaçament
- ca usuari de cotxe compartit | usuària de cotxe compartit, n m, f
- es usuario de coche compartido | usuaria de coche compartido, n m, f
- fr covoitureur | covoitureuse, n m, f
- en carpooler, n
- en carsharer, n
- en car pooler, n var. ling.
- en car sharer, n var. ling.
02 Desplaçaments > 03 Mitjans de desplaçament
Definition
Cadascuna de les persones que viatgen en un cotxe compartit, únicament com a ocupant o també com a conductora i propietària.
usuari vulnerable de la via pública | usuària vulnerable de la via pública
usuari vulnerable de la via pública | usuària vulnerable de la via pública
05 Espai de mobilitat > 02 Vies i carrils > 01 Conceptes generals
- ca usuari vulnerable de la via pública | usuària vulnerable de la via pública, n m, f
- es usuario vulnerable de la carretera | usuaria vulnerable de la carretera, n m, f
- es usuario vulnerable de la vía pública | usuaria vulnerable de la vía púbilca, n m, f
- fr usager de la route vulnérable | usagère de la route vulnérable, n m, f
- fr usager vulnérable de la route | usagère vulnérable de la route, n m, f
- it utente vulnerabile della strada, n m, f
- en vulnerable road user, n
- en VRU, n sigla
05 Espai de mobilitat > 02 Vies i carrils > 01 Conceptes generals
Definition
Usuari d'una via pública que té més possibilitats de sofrir danys que els altres, perquè es desplaça a peu, amb un vehicle de mobilitat personal o un vehicle sense motor o perquè té una discapacitat o problemes de mobilitat o d'orientació.
Note
- El concepte d'usuari o usuària vulnerable de la via pública permet tenir-los en compte a l'hora de dissenyar els diferents espais d'una via i també conscienciar els conductors de vehicles de motor de la necessitat d'extremar les precaucions.
UT
UT
03 Mitjans de transport > 02 Mode ferroviari > 01 Sistemes i vehicles
- ca unitat de tren, n f
- ca UT, n f sigla
- es rama de tren, n f
- es unidad de tren, n f
- es UT, n f sigla
- fr rame automotrice, n f
- fr rame indéformable, n f
- it autotreno, n m
- it elettrotreno, n m
- en multiple unit, n
- en MU, n sigla
03 Mitjans de transport > 02 Mode ferroviari > 01 Sistemes i vehicles
Definition
Conjunt d'un o més cotxes motors i un o més cotxes remolc amb capacitat pròpia de desplaçament i transport, que, sol o sumat a un o més conjunts equivalents, constitueix un vehicle ferroviari.
Note
- 1. Per exemple, se solen constituir amb una o més unitats de tren els metros, els tramvies, els trams trens, els trens lleugers, els trens de passatgers i els monoraïls.
- 2. Els equivalents italians autotreno i elettrotreno no tenen un valor genèric sinó que es distingeixen segons si el cotxe motor funciona amb un motor de combustió interna o un motor elèctric, respectivament.
