Back to top
bateria d'acumuladors bateria d'acumuladors

Vehicle > Manteniment

  • ca  bateria d'acumuladors, n f
  • ca  bateria, n f sin. compl.
  • ca  bateria elèctrica, n f sin. compl.
  • es  batería
  • es  batería de acumuladores
  • es  batería eléctrica
  • fr  batterie
  • fr  batterie d'accumulateurs
  • en  battery
  • en  electric battery
  • en  storage battery

Vehicle > Manteniment

Definició
Agrupament d'acumuladors elèctrics connectats en sèrie o en paral·lel que proporciona energia elèctrica a un vehicle.
bateria elèctrica bateria elèctrica

Vehicle > Manteniment

  • ca  bateria d'acumuladors, n f
  • ca  bateria, n f sin. compl.
  • ca  bateria elèctrica, n f sin. compl.
  • es  batería
  • es  batería de acumuladores
  • es  batería eléctrica
  • fr  batterie
  • fr  batterie d'accumulateurs
  • en  battery
  • en  electric battery
  • en  storage battery

Vehicle > Manteniment

Definició
Agrupament d'acumuladors elèctrics connectats en sèrie o en paral·lel que proporciona energia elèctrica a un vehicle.
benzina benzina

Vehicle, Impacte ambiental

  • ca  gasolina, n f
  • ca  benzina, n f sin. compl.
  • es  gasolina
  • fr  essence
  • en  gasolene [US]
  • en  gasoline [US]
  • en  petrol [GB]

Vehicle, Impacte ambiental

Definició
Líquid fàcilment inflamable, incolor, que s'obté per destil·lació del petroli, entre 60ºC i 200ºC, o bé per craqueig de les fraccions pesants, que s'utilitza com a carburant.
  • ca  gasolinera, n f
  • ca  benzinera, n f sin. compl.
  • es  gasolinera
  • fr  poste d'essence
  • en  filling station
  • en  gas bar [US]
  • en  gas station [US]
  • en  petrol station [GB]

Via > Zones

Definició
Lloc on es ven gasolina i altres carburants.
  • ca  berma, n f
  • es  berma
  • fr  berme
  • en  berm

Via > Parts

Definició
Franja longitudinal intermèdia entre el voral i el talús o entre el voral i la cuneta, que pot servir per a col·locar-hi elements de senyalització i/o de seguretat.
bicicleta bicicleta

Vehicle > Tipologia

  • ca  bicicleta, n f
  • es  bicicleta
  • fr  bicyclette
  • en  bicycle

Vehicle > Tipologia

Definició
Velocípede de dues rodes.
bicicleta amb pedaleig assistit bicicleta amb pedaleig assistit

Vehicle > Tipologia

  • ca  bicicleta amb pedaleig assistit, n f
  • es  bicicleta con pedaleo asistido

Vehicle > Tipologia

Definició
Bicicleta que utilitza un motor d'una potència no superior a 0,5 kW com a ajuda a l'esforç muscular del ciclista.
  • ca  bifurcació, n f
  • es  bifurcación
  • fr  bifurcation
  • en  bifurcation
  • en  fork

Via > Trams

Definició
Indret on una via es divideix en dos brancs i es converteix en dues.
bifurcació a desnivell bifurcació a desnivell

Via > Trams

  • ca  bifurcació a desnivell, n f
  • ca  salt de moltó, n m sin. compl.
  • es  bifurcación a desnivel
  • es  salto de carnero
  • fr  saut-de-mouton
  • en  flyover
  • en  flyover junction
  • en  grade-separated fork junction
  • en  overpass [US]

Via > Trams

Definició
Bifurcació resolta amb un enllaç en què un dels brancs passa per sobre de l'altre.
bitlla bitlla

Via > Senyalització > Abalisament

  • ca  con, n m
  • ca  bitlla, n f sin. compl.
  • es  cono
  • fr  balise conique
  • fr  cône
  • fr  cône de balisage
  • en  cone
  • en  cone marker
  • en  traffic cone

Via > Senyalització > Abalisament

Definició
Balisa en forma de con, generalment de plàstic, que es col·loca sobre la calçada i serveix per a separar carrils o marcar zones a les quals no es pot accedir.