quadre de comandament
quadre de comandament
Vehicle > Elements de seguretat
- ca quadre de comandament, n m
- ca quadre de control, n m sin. compl.
- es cuadro de mandos
- es panel de instrumentos
- es tablero de instrumentos
- fr pupitre de conduite
- fr tableau de bord
- en instrument panel
Vehicle > Elements de seguretat
Definició
Conjunt d'indicadors i d'altres instruments de control, regulació i seguretat que són disposats a la vista del conductor d'un vehicle.
quadre de control
quadre de control
Vehicle > Elements de seguretat
- ca quadre de comandament, n m
- ca quadre de control, n m sin. compl.
- es cuadro de mandos
- es panel de instrumentos
- es tablero de instrumentos
- fr pupitre de conduite
- fr tableau de bord
- en instrument panel
Vehicle > Elements de seguretat
Definició
Conjunt d'indicadors i d'altres instruments de control, regulació i seguretat que són disposats a la vista del conductor d'un vehicle.
quadricicle
quadricicle
Vehicle > Tipologia
- ca quadricicle, n m
- es cuatriciclo
- fr quadricycle lourd
- en quadricycle
Vehicle > Tipologia
Definició
Vehicle de quatre rodes amb una massa en buit inferior o igual a 450 kg, o a 600 kg si és un vehicle destinat al transport de mercaderies, i amb una potència màxima neta del motor inferior o igual a 15 kW.
Nota
- 1. En la massa dels vehicles elèctrics no s'inclou la massa de les bateries. 2. Per conduir aquest tipus de vehicles cal el permís de conduir.
quadricicle lleuger
quadricicle lleuger
Vehicle > Tipologia
- ca quadricicle lleuger, n m
- es cuatriciclo ligero
- fr quadricycle léger
- fr voiturette
Vehicle > Tipologia
Definició
Vehicle de quatre rodes amb una massa en buit inferior a 350 kg, una velocitat màxima per construcció no superior als 45 km per hora i amb un motor de cilindrada inferior o igual a 50 cm3 per als motors d'explosió o una potència màxima neta no superior a 4 kW per a la resta de motors.
Nota
- 1. En la massa dels vehicles elèctrics no s'inclou la massa de les bateries. 2. Aquest tipus de vehicles es poden conduir amb llicència de conducció ja que es considera que són ciclomotors.
quadrícula
quadrícula
Via > Senyalització > Senyalització horitzontal
- ca quadrícula, n f
- es cuadrícula
- en box junction
Via > Senyalització > Senyalització horitzontal
Definició
Marca viària consistent en una retícula de ratlles grogues que recorda als conductors la prohibició de penetrar en una intersecció, encara que un semàfor ho permeti o tinguin prioritat, si preveuen que poden quedar-s'hi aturats impedint o entorpint la circulació transversal.
quasiaccident
quasiaccident
Seguretat viària > Accidents > Fases
- ca quasiaccident, n m
- es cuasiaccidente
- fr presqu'accident
- en near accident
- en near miss
Seguretat viària > Accidents > Fases
Definició
Situació que resulta d'una acció evasiva que ha servit per a evitar un accident de trànsit i en la qual els conductors i/o els vianants implicats són conscients que l'accident no s'ha produït per molt poc.
qüestionari estadístic d'accidents
qüestionari estadístic d'accidents
Seguretat viària > Accidents > Investigació
- ca qüestionari estadístic d'accidents, n m
- es cuestionario estadístico de accidentes
Seguretat viària > Accidents > Investigació
Definició
Qüestionari sobre els diversos aspectes referents a un accident de trànsit que un policia omple quan hi ha prestat un servei.
Nota
- A partir dels qüestionaris estadístics d'accidents es pot alimentar un banc de dades que serveix de base de tota macroinvestigació.
