nas d'illot
nas d'illot
Via > Parts
- ca nas d'illot, n m
- es nariz de isleta
- fr musoir
- en approach nose
- en nose of island
Via > Parts
Definició
Extremitat d'un illot de bifurcació que materialitza la divergència de dos corrents circulatoris.
negligència
negligència
Seguretat viària > Accidents > Factors
- ca negligència, n f
- es negligencia
- fr négligence
- en carelessness
- en negligence
Seguretat viària > Accidents > Factors
Definició
Acció involuntària que pot representar un risc d'accident o que pot augmentar la gravetat d'un accident de trànsit.
neu
neu
Seguretat viària > Accidents > Factors
- ca neu, n f
- es nieve
- fr neige
- en snow
Seguretat viària > Accidents > Factors
Definició
Conjunt de petits cristalls de glaç provinents de la congelació de partícules d'aigua en suspensió en l'atmosfera que cauen sobre la terra formant flocs, que fa disminuir la visibilitat i l'adherència de les rodes dels vehicles, modifica la reflectància dels senyals verticals i oculta les marques viàries.
nivell de servei
nivell de servei
Circulació > Informació i previsió, Via
- ca nivell de servei, n m
- es nivel de servicio
- fr niveau de service
- en level of service
Circulació > Informació i previsió, Via
Definició
Mesura qualitativa del servei que pot oferir una via als usuaris, d'acord amb el grau de llibertat per maniobrar, la velocitat i durada dels desplaçaments, les interrupcions de la circulació, la seguretat, etc.
normativa de circulació
normativa de circulació
Circulació > Ordenació i regulació
- ca normativa de circulació, n f
- es normativa de circulación
- fr réglementation du roulage
- fr règles de trafic
- en traffic acts
- en traffic regulations
Circulació > Ordenació i regulació
Definició
Conjunt de normes relatives a la circulació, establertes en lleis, reglaments, ordenances, etc.
número d'identificació de vehicle
número d'identificació de vehicle
Vehicle
- ca número d'identificació de vehicle, n m
- es número de bastidor
- es número de identificación de vehículo
- fr NIV
- fr numéro d'identification du véhicule
- en vehicle identification number
- en VIN
Vehicle
Definició
Conjunt de signes, lletres i números gravats o encunyats pel fabricant d'un vehicle sobre el bastidor o sobre l'estructura autoportant, que serveix per a identificar el vehicle.
número de matrícula
número de matrícula
Circulació > Normativa, Vehicle
- ca número de matrícula, n m
- ca matrícula, n f sin. compl.
- es matrícula
- es número de matrícula
- fr numéro d'immatriculation
- fr numéro de police
- en registration number
Circulació > Normativa, Vehicle
Definició
Número, generalment acompanyat de lletres, que s'assigna a un vehicle en el moment de fer-ne la matriculació i que serveix per a individualitzar-lo legalment de qualsevol altre vehicle.
nus d'autopistes
nus d'autopistes
Via > Trams
- ca nus d'autopistes, n m
- es enlace de autopistas
- es nudo de autopistas
- fr noeud autoroutier
- en grade-separated interchange
Via > Trams
Definició
Enllaç entre dues o més autopistes, que permet passar d'una a una altra.
