negroni
negroni
Begudes > Begudes alcohòliques. Destil·lats. Fermentats
- ca negroni, n m
- es negroni, n m
- fr negroni, n m
- it negroni, n m
- pt negroni, n m
- en negroni, n
Begudes > Begudes alcohòliques. Destil·lats. Fermentats
Definición
Còctel d'origen italià fet amb ginebra, vermut negre i bíter.
Nota
- La forma negroni prové del nom del comte italià Camillo Negroni.
-
Criteris aplicats pel Consell Supervisor en l'aprovació del terme negroni
Resolució del Consell Supervisor
S'aprova la forma negroni.
Criteris aplicats
·El manlleu de l'italià és l'única denominació que té ús i, tenint en compte la tendència de l'àmbit a incorporar formes d'altres llengües, sembla difícil de substituir per una denominació catalana descriptiva amb possibilitats d'implantació.
·S'integra sense problemes al sistema fònic i gràfic del català.
·Es recull en fonts lexicogràfiques de neologismes.
·En altres llengües (castellà, francès, portuguès, anglès, etc.) també té ús exclusivament el manlleu de l'italià.
[Acta 740, 7 de juliol de 2025]
