Economia > Finances > Banca. Estalvis
- ca data de valor, n f
- es día de valor, n m
- es fecha valor, n m
- fr date d'entrée en vigueur, n f
- fr date de valeur, n f
- fr jour de valeur, n m
- en value date, n
Economia > Finances > Banca. Estalvis
Definición
Indústria > Indústria alimentària
- ca data límit de venda, n f
- es fecha de venta recomendada, n f
- es fecha límite de venta, n f
- fr date de vente recommandée, n f
- fr date limite de vente, n f
- en sell-by date, n
Indústria > Indústria alimentària
Definición
Tractament de la informació > Intel·ligència artificial
- ca datató, n f
- ca marató de dades, n f
- es datatón, n m
- es maratón de datos, n f
- fr datathon, n m
- en data marathon, n
- en datathon, n
Tractament de la informació > Intel·ligència artificial
Definición
Tractament de la informació > Intel·ligència artificial
- ca datificació, n f
- es datificación, n f
- fr mise en données, n f
- it datificazione, n f
- en datification, n
Tractament de la informació > Intel·ligència artificial
Definición
Nota
- La datificació s'aplica a diversos aspectes vitals com ara comportaments, tries, opinions o característiques.
Alimentació
- ca bocí, n m
- ca bocinet, n m
- ca crostonet, n m
- ca dau, n m
- ca dauet, n m
- ca retalló, n m
- ca tros, n m
- ca trosset, n m
- es tropezón, n m
Alimentació
Nota
- Les denominacions tros o bocí, o els diminutius trosset o bocinet són les formes d'aplicació més general; per exemple, trossets de xocolata en un gelat de nata o bocins de fruita seca en una crema de verdures. Les denominacions dau o dauet són adequades si el tros d'aliment té aquesta forma. Els retallons són generalment de pernil o de cansalada i els crostonets són de pa torrat o fregit.
Alimentació
- ca bocí, n m
- ca bocinet, n m
- ca crostonet, n m
- ca dau, n m
- ca dauet, n m
- ca retalló, n m
- ca tros, n m
- ca trosset, n m
- es tropezón, n m
Alimentació
Nota
- Les denominacions tros o bocí, o els diminutius trosset o bocinet són les formes d'aplicació més general; per exemple, trossets de xocolata en un gelat de nata o bocins de fruita seca en una crema de verdures. Les denominacions dau o dauet són adequades si el tros d'aliment té aquesta forma. Els retallons són generalment de pernil o de cansalada i els crostonets són de pa torrat o fregit.
Construcció > Edificis. Espais de construcció > Equipaments domèstics, Equipament de la llar
- ca davantal de cuina, n m
- ca frontal de cuina, n m
- es frontal de cocina, n m
- es panel de pared de cocina, n m
- es salpicadero de cocina, n m
- fr dosseret, n m
- en back plate, n
- en backsplash, n
- en splash plate, n
- en splashback, n
- en splashboard, n
Construcció > Edificis. Espais de construcció > Equipaments domèstics, Equipament de la llar
Definición
Agricultura > Química agrícola
- ca diclorodifeniltricloroetà, n m
- ca DDT, n m sigla
- es diclorodifeniltricloroetano
- es DDT sigla
- fr DDT
- fr dichlorodiphényltrichloroéthane
- en DDT
- en dichlorodiphenyltrichloroethane
- for C14H9Cl5
Agricultura > Química agrícola
Definición
Empresa > Màrqueting. Comercialització
- ca de baix cost, adj
- es de bajo coste, adj
- es de bajo costo, adj
- fr à bas coûts, adj
- fr à coûts réduits, adj
- en low-cost, adj
- en low cost, adj var. ling.
Empresa > Màrqueting. Comercialització
Definición
Història > Arqueologia
- ca de barrera, adj
- es de barrera, adj
- es en barrera, adj
Història > Arqueologia
Definición
Nota
- Per exemple, són poblats ibèrics de barrera el poblat ausetà del Montgròs i el poblat indiget del puig de Castellet, envoltats en les parts descobertes per cingles.