Back to top
  • ca  valor afegit brut, n m
  • ca  VAB, n m sigla
  • es  valor agregado bruto, n m
  • es  valor añadido bruto, n m
  • es  VAB, n m sigla
  • fr  valeur ajoutée brute, n f
  • fr  VAB, n f sigla
  • en  gross value added, n
  • en  GVA, n sigla

Economia > Teoria econòmica

Definición
Valor del conjunt de béns i serveis produïts en un país durant un període de temps, que s'obté per diferència entre el valor de la producció i els consums intermedis utilitzats.
  • ca  vacceu | vaccea, n m, f
  • es  vacceo

Antropologia > Etnologia. Etnografia

Definición
Individu d'un poble preromà establert a les planes centrals del Duero fins als voltants de l'Esla.
  • ca  espai de vacunació massiva, n m
  • ca  espai de vaccinació massiva, n m sin. compl.
  • ca  vaccinòdrom, n m sin. compl.
  • ca  vacunòdrom, n m sin. compl.
  • es  centro de vacunación masiva, n m
  • es  vacunódromo, n m
  • fr  centre de vaccination massive, n m
  • fr  grand centre de vaccination, n m
  • fr  vaccinodrome, n m
  • en  mass vaccination site, n

Ciències de la salut > Sanitat. Salut pública

Definición
Espai de grans dimensions habilitat per a una campanya de vacunació massiva.
  • ca  vacunòmica, n f
  • ca  vaccinòmica, n f sin. compl.
  • es  vaccinómica, n f
  • es  vacunómica, n f
  • fr  vaccinomique, n f
  • en  vaccinomics, n

Ciències de la vida > Immunologia, Ciències de la salut > Sanitat. Salut pública

Definición
Branca de la biomedicina que aplica la genòmica i la bioinformàtica al desenvolupament de vacunes i a l'estudi de la influència de les variacions genètiques individuals i poblacionals en la resposta immunitària a les vacunes.

Nota

  • La vacunòmica permet avançar cap a l'elaboració de vacunes personalitzades i el disseny d'estratègies de vacunació adaptades a perfils genètics específics.
  • ca  espai de vacunació massiva, n m
  • ca  espai de vaccinació massiva, n m sin. compl.
  • ca  vaccinòdrom, n m sin. compl.
  • ca  vacunòdrom, n m sin. compl.
  • es  centro de vacunación masiva, n m
  • es  vacunódromo, n m
  • fr  centre de vaccination massive, n m
  • fr  grand centre de vaccination, n m
  • fr  vaccinodrome, n m
  • en  mass vaccination site, n

Ciències de la salut > Sanitat. Salut pública

Definición
Espai de grans dimensions habilitat per a una campanya de vacunació massiva.
  • ca  vacunòmica, n f
  • ca  vaccinòmica, n f sin. compl.
  • es  vaccinómica, n f
  • es  vacunómica, n f
  • fr  vaccinomique, n f
  • en  vaccinomics, n

Ciències de la vida > Immunologia, Ciències de la salut > Sanitat. Salut pública

Definición
Branca de la biomedicina que aplica la genòmica i la bioinformàtica al desenvolupament de vacunes i a l'estudi de la influència de les variacions genètiques individuals i poblacionals en la resposta immunitària a les vacunes.

Nota

  • La vacunòmica permet avançar cap a l'elaboració de vacunes personalitzades i el disseny d'estratègies de vacunació adaptades a perfils genètics específics.
  • ca  tanca elèctrica, n f
  • ca  fil pastor, n m sin. compl.
  • ca  fil vaquer, n m sin. compl.
  • ca  filat elèctric, n m sin. compl.
  • ca  pastor, n m sin. compl.
  • ca  pastor elèctric, n m sin. compl.
  • ca  vailet, n m sin. compl.
  • ca  vaquer, n m sin. compl.
  • es  cerca eléctrica, n f
  • es  cerca electrificada, n f
  • es  cerco eléctrico, n m
  • es  pastor eléctrico, n m
  • es  valla electrificada, n f
  • fr  clôture électrique, n f
  • fr  clôture électrique à bétail, n f
  • en  electric fence, n
  • en  livestock electric fence, n

Ramaderia > Explotació animal

Definición
Tanca feta amb conductors pels quals passa una tensió elèctrica d'un valor no perillós destinada a contenir bestiar.
  • ca  órdago, n m
  • ca  vaitot, n m
  • es  órdago, n m

Jocs

Definición
Envit del joc del mus en el qual s'aposta un joc en la seva totalitat.
  • ca  vaivé, n m
  • fr  cavalement
  • en  surge
  • en  surging

Transports > Transport marítim

Definición
Moviment longitudinal, endavant i enrere, d'un vaixell.
  • ca  vaixell d'abastament de submarins, n m
  • es  buque madre de submarinos, n f
  • es  buque nodriza de submarinos, n m
  • es  ténder de submarinos, n m
  • fr  ravitailleur de sous-marins, n m
  • en  submarine tender, n

Defensa

Definición
Vaixell d'abastament encarregat de donar suport a les operacions dels submarins de guerra.