Diccionari dels ocells del món

• ca  turpial maculat, n m
• es  turpial pechipinto
• fr  oriole maculé
• en  spot-breasted oriole
• de  Tropfentrupial
• nc  Icterus pectoralis

36.130 Ocells > Passeriformes > Ictèrids

• ca  turpial variable, n m
• es  turpial variable
• fr  oriole variable
• en  variable oriole
• de  Feuerflügeltrupial
• nc  Icterus pyrrhopterus

36.130 Ocells > Passeriformes > Ictèrids

• ca  txagra d'aiguamoll, n f
• es  chagra marismeña
• fr  tchagra des marais
• en  marsh tchagra
• de  Sumpftschagra
• nc  Bocagia minuta
• nc  Tchagra minutus alt. sin.

36.048 Ocells > Passeriformes > Malaconòtids

• ca  txagra de coroneta bruna, n f
• es  chagra coroniparda
• fr  tchagra à tête brune
• en  brown-crowned tchagra
• de  Dorntschagra
• nc  Tchagra australis

36.048 Ocells > Passeriformes > Malaconòtids

• ca  txagra de coroneta negra, n f
• es  chagra del Senegal
• fr  tchagra à tête noire
• en  black-crowned tchagra
• de  Senegaltschagra
• nc  Tchagra senegalus

00 Fitxa il·lustrada, 36.048 Ocells > Passeriformes > Malaconòtids

• ca  txagra de James, n f
• es  chagra de James
• fr  tchagra de James
• en  three-streaked tchagra
• de  Somalitschagra
• nc  Tchagra jamesi

36.048 Ocells > Passeriformes > Malaconòtids

• ca  txagra del Cap, n f
• es  chagra de El Cabo
• fr  tchagra du Cap
• en  Southern tchagra
• de  Kaptschagra
• nc  Tchagra tchagra

36.048 Ocells > Passeriformes > Malaconòtids

• ca  txatxalaca ala-roja, n f
• es  chachalaca alirroja
• fr  ortalide babillarde
• en  chestnut-winged chachalaca
• de  Rotflügelguan
• nc  Ortalis garrula

02.02 Ocells > Gal·liformes > Cràcids

• ca  txatxalaca cap-roja, n f
• es  chachalaca cabecirrufa
• fr  ortalide à tête rousse
• en  rufous-headed chachalaca
• de  Rotkopfguan
• nc  Ortalis erythroptera

02.02 Ocells > Gal·liformes > Cràcids

• ca  txatxalaca capgrisa, n f
• es  chachalaca cabecigrís
• fr  ortalide à tête grise
• en  grey-headed chachalaca
• de  Graukopfguan
• nc  Ortalis cinereiceps

02.02 Ocells > Gal·liformes > Cràcids