Diccionari dels ocells del món

• ca  turdina de Borneo, n f
• es  ratina de Borneo
• fr  turdinule de Bornéo
• en  Bornean ground-babbler
• en  Bornean wren-babbler
• de  Borneowolldrossling
• nc  Ptilocichla leucogrammica

36.089 Ocells > Passeriformes > Pel·lorneids

• ca  turdina de Kakamega, n f
• es  tordina de Kakamega
• fr  kakameg à poitrine grise
• en  grey-chested babbler
• en  grey-chested kakamega
• en  thrush-babbler
• de  Graubrustsopranist
• nc  Kakamega poliothorax

00 Fitxa il·lustrada, 36.110 Ocells > Passeriformes > Modulatrícids

• ca  turdina de les Filipines, n f
• es  ratina de Mindanao
• fr  turdinule des Philippines
• en  streaked ground-babbler
• en  streaked wren-babbler
• de  Philippinenwolldrossling
• nc  Ptilocichla mindanensis

36.089 Ocells > Passeriformes > Pel·lorneids

• ca  turdina de Mindanao, n f
• es  tordina de Mindanao
• fr  akalat de Wood
• en  Bagobo babbler
• en  Bagobo robin
• de  Mindanaoinseldrossling
• nc  Leonardina woodi

36.089 Ocells > Passeriformes > Pel·lorneids

• ca  turdina de Palawan, n f
• es  ratina de Palawan
• fr  turdinule de Palawan
• en  falcated wren-babbler
• en  Palawan ground-babbler
• de  Palawanwolldrossling
• nc  Ptilocichla falcata

36.089 Ocells > Passeriformes > Pel·lorneids

• ca  turdina de Rabor, n f
• es  ratina de Rabor
• fr  robsonie de Luçon
• en  Cordillera ground-warbler
• en  Rabor's ground-warbler
• en  rusty-headed babbler
• de  Rostkopf-Grundsänger
• nc  Robsonius rabori

36.078 Ocells > Passeriformes > Locustèl·lids

• ca  turdina de Sierra Madre, n f
• es  ratina de Sierra Madre
• fr  robsonie de Thompson
• en  Sierra Madre ground-babbler
• de  Sierra-Madre-Grundsänger
• nc  Robsonius thompsoni

36.078 Ocells > Passeriformes > Locustèl·lids

• ca  turdina de Sorsogon, n f
• es  ratina de Rand
• fr  robsonie du Sorsogon
• en  Bicol ground-warbler
• en  grey-banded babbler
• de  Braungesicht-Grundsänger
• nc  Robsonius sorsogonensis

36.078 Ocells > Passeriformes > Locustèl·lids

• ca  turdina escatosa, n f
• es  ratina jaspeada
• fr  turdinule marbrée
• en  marbled wren-babbler
• de  Marmordrossling
• nc  Turdinus marmoratus

36.089 Ocells > Passeriformes > Pel·lorneids

• ca  turdina estriada, n f
• es  ratina estriada
• fr  akalat striée
• en  striped wren-babbler
• de  Strichelgrunddrossling
• nc  Kenopia striata

36.089 Ocells > Passeriformes > Pel·lorneids