trastorn psicòtic compartit
trastorn psicòtic compartit
- ca trastorn psicòtic compartit, n m
- es trastorno psicótico compartido, n m
- fr folie à deux, n f
- fr trouble psychotique partagé, n m
- en folie à deux, n
- en shared psychotic disorder, n
- de Folie à deux, n f
- de gemeinsame psychotische Störung, n f
Definition
Trastorn psicòtic caracteritzat pel desenvolupament d'un deliri compartit.
Note
- Clàssicament, el trastorn psicòtic compartit es designava amb la denominació folie à deux.
trastorn psicòtic incipient
trastorn psicòtic incipient
- ca psicosi incipient, n f
- ca trastorn psicòtic incipient, n m sin. compl.
- es psicosis incipiente, n f
- es trastorno psicótico incipiente, n m
- fr psychose débutante, n f
- fr trouble psychotique débutant, n m
- en incipient psychosis, n
- en incipient psychotic disorder, n
- de beginnende Psychose, n f
- de beginnende psychotische Störung, n f
Definition
Psicosi que comença a manifestar-se, habitualment en l'etapa adolescent o en la primera joventut, i que sovint va precedida de pròdroms o d'un estat mental d'alt risc.
Note
- La detecció precoç de la psicosi incipient i la teràpia en la fase inicial poden millorar molt el pronòstic de la malaltia.
trastorn psicòtic induït per substàncies
trastorn psicòtic induït per substàncies
- ca trastorn psicòtic induït per substàncies, n m
- es trastorno psicótico inducido por sustancias, n m
- fr trouble psychotique induit par des substances, n m
- en substance-induced psychotic disorder, n
- de substanzinduzierte psychotische Störung, n f
Definition
Trastorn psicòtic agut amb al·lucinacions o idees delirants que apareix com a resultat de la intoxicació o de l'abstinència de substàncies com ara al·lucinògens, cànnabis, simpaticomimètics o cocaïna.
Note
- El trastorn psicòtic induït per substàncies és un tipus de trastorn mental induït per substàncies.
trastorn reactiu de la vinculació
trastorn reactiu de la vinculació
- ca trastorn reactiu de la vinculació, n m
- es trastorno reactivo de la vinculación, n m
- fr trouble réactionnel de l'attachement, n m
- en reactive attachment disorder, n
- de reaktive Bindungsstörung, n f
Definition
Trastorn de la infància o l'adolescència caracteritzat per una marcada alteració en les relacions socials en diferents contextos.
trastorn sexual
trastorn sexual
- ca disfunció sexual, n f
- ca trastorn sexual, n m sin. compl.
- es disfunción sexual, n f
- es trastorno sexual, n m
- fr dysfonctionnement sexuel, n m
- fr trouble sexuel, n m
- en sexual disorder, n
- en sexual dysfunction, n
- de Sexualstörung, n f
- de sexuelle Dysfunktion, n f
Definition
Trastorn d'índole i causalitat molt diverses, caracteritzat per una alteració repetida del desenvolupament normal d'una o més fases del cicle de resposta sexual humana.
Note
- 1. Una disfunció sexual es pot presentar en qualsevol de les fases del cicle de resposta sexual humana (desig, excitació, orgasme i resolució).
- 2. Són disfuncions sexuals els trastorns de l'excitació sexual (com ara la disfunció erèctil o el trastorn de l'excitació sexual en la dona), els trastorns del desig sexual (com ara el trastorn del desig sexual hipoactiu i el trastorn per aversió al sexe), els trastorns sexuals per dolor (com ara la disparèunia i el vaginisme) i el trastorn orgàstic.
trastorn sexual per dolor
trastorn sexual per dolor
- ca trastorn sexual per dolor, n m
- es trastorno sexual por dolor, n m
- fr trouble sexuel avec douleur, n m
- en sexual pain disorder, n
- de Störung mit sexuell bedingten Schmerzen, n f
Definition
Disfunció sexual caracteritzada per la manifestació de dolor associat amb la realització de l'acte sexual, no atribuïble als efectes fisiològics directes d'una substància ni a una malaltia.
Note
- Són trastorns sexuals per dolor la disparèunia i el vaginisme.
trastorn somatomorf
trastorn somatomorf
- ca trastorn somatomorf, n m
- es trastorno somatomorfo, n m
- fr trouble somatoforme, n m
- en somatoform disorder, n
- de somatoforme Störung, n f
Definition
Trastorn caracteritzat per símptomes físics per als quals no es troba cap explicació d'origen orgànic.
trastorn somatomorf indiferenciat
trastorn somatomorf indiferenciat
- ca trastorn somatomorf indiferenciat, n m
- es trastorno somatomorfo indiferenciado, n m
- fr trouble somatoforme indifférencié, n m
- en undifferentiated somatoform disorder, n
- de undifferenzierte somatoforme Störung, n f
Definition
Trastorn somatomorf caracteritzat per un o més símptomes físics d'una durada superior a sis mesos, que provoquen un malestar clínic significatiu o un deteriorament social o laboral.
Note
- Els símptomes del trastorn somatomorf indiferenciat són menys nombrosos que els del trastorn per somatització.
trauma
trauma
- ca trauma, n m
- es trauma, n m
- fr traumatisme, n m
- en trauma, n
- de Trauma, n n
Definition
Experiència d'un esdeveniment extern o intern d'una magnitud tal que sobrepassa la capacitat d'un individu per a enfrontar-s'hi i li suposa una mobilització emocional i dificultats d'adaptació, que pot succeir durant la infància o en l'època adulta.
tremolor postural
tremolor postural
- ca tremolor postural, n m
- es temblor postural, n m
- fr tremblement postural, n m
- en postural tremor, n
- de Haltetremor, n m
Definition
Sèrie de petites oscil·lacions uniformes i rítmiques que mouen involuntàriament un o més segments de l'organisme, caracteritzades per l'intent de mantenir una postura contra la gravetat.
