Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation
  • ca  osteogènesi imperfecta, n f
  • ca  malàcia mieloplàstica, n f sin. compl.
  • ca  malaltia de Durante, n f sin. compl.
  • ca  malaltia de Lobstein, n f sin. compl.
  • ca  malaltia de Lobstein-Porak-Durante, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de la fragilitat òssia, n f sin. compl.
  • es  osteogénesis imperfecta, n f
  • es  enfermedad de Porak y Durante, n f sin. compl.
  • es  osteopsatirosis, n f sin. compl.
  • es  OI, n f sigla
  • fr  ostéogenèse imparfaite, n f
  • fr  maladie de Lobstein, n f sin. compl.
  • fr  maladie de Porak et Durante, n f sin. compl.
  • fr  maladie des os de verre, n f sin. compl.
  • fr  ostéopsathyrose, n f sin. compl.
  • fr  OI, n f sigla
  • en  osteogenesis imperfecta, n
  • en  brittle bone disease, n sin. compl.
  • en  glass bone disease, n sin. compl.
  • en  Lobstein disease, n sin. compl.
  • en  osteopsathyrosis, n sin. compl.
  • en  Porak and Durante disease, n sin. compl.
  • en  OI, n sigla
  • cod  666

Malalties minoritàries

  • ca  osteogènesi imperfecta, n f
  • ca  malàcia mieloplàstica, n f sin. compl.
  • ca  malaltia de Durante, n f sin. compl.
  • ca  malaltia de Lobstein, n f sin. compl.
  • ca  malaltia de Lobstein-Porak-Durante, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de la fragilitat òssia, n f sin. compl.
  • es  osteogénesis imperfecta, n f
  • es  enfermedad de Porak y Durante, n f sin. compl.
  • es  osteopsatirosis, n f sin. compl.
  • es  OI, n f sigla
  • fr  ostéogenèse imparfaite, n f
  • fr  maladie de Lobstein, n f sin. compl.
  • fr  maladie de Porak et Durante, n f sin. compl.
  • fr  maladie des os de verre, n f sin. compl.
  • fr  ostéopsathyrose, n f sin. compl.
  • fr  OI, n f sigla
  • en  osteogenesis imperfecta, n
  • en  brittle bone disease, n sin. compl.
  • en  glass bone disease, n sin. compl.
  • en  Lobstein disease, n sin. compl.
  • en  osteopsathyrosis, n sin. compl.
  • en  Porak and Durante disease, n sin. compl.
  • en  OI, n sigla
  • cod  666

Malalties minoritàries

  • ca  malaltia de Lyme, n f
  • ca  borreliosi de Lyme, n f sin. compl.
  • ca  borreliosi per Ixodes, n f sin. compl.
  • es  enfermedad de Lyme, n f
  • en  Lyme borreliosis
  • en  Lyme disease

Fisioteràpia

Definition
Malaltia infecciosa bacteriana produïda per espiroquetes del gènere Borrelia transmeses per la picada de diferents espècies de paparres del gènere Ixodes, les quals parasiten diversos mamífers i ocells.

Note

  • 1. La malaltia de Lyme es desenvolupa en tres estadis. En el primer estadi, dies després de la picada del vector, acostuma a aparèixer un eritema migrans, acompanyat habitualment d'astènia, febre, mal de cap, miàlgies, astràlgies, parestèsies i rigidesa de nuca moderada. En el segon estadi, setmanes o mesos després de l'aparició de l'eritema, la infecció es dissemina i apareixen anomalies neurològiques, com meningitis asèptica, neuritis, mielitis i encefalitis; cardíaques, com carditis i bloqueig auriculoventricular; i reumàtiques. En el tercer estadi, mesos o anys després, apareixen seqüeles cròniques, com miocardiopatia, artritis, encefalopatia o polineuropatia i acrodermatitis.
  • 2. Les espiroquetes del gènere Borrelia que provoquen la malaltia de Lyme són, principalment, B. burgdorferi, però també B. garinii i B. afzelii.
  • 3. La denominació malaltia de Lyme es deu a la regió de Lyme (Connecticut, Estats Units), on es va observar una artritis epidèmica en infants.
  • ca  malaltia de MacLean-Maxwell, n f
  • es  enfermedad de MacLean-Maxwell, n f
  • en  MacLean-Maxwell disease

Fisioteràpia

Definition
Malaltia crònica del calcani, caracteritzada per l'augment de mida del seu terç posterior i dolor local a la pressió.
  • ca  malaltia de Madelung, n f
  • ca  radi corb de Destot, n m sin. compl.
  • es  deformidad de Madelung, n f
  • es  enfermedad de Madelung, n f
  • en  Madelung deformity
  • en  Madelung disease
  • la  carpus curvus

Fisioteràpia

Definition
Malformació caracteritzada per la incurvació cap endavant de l'extrem inferior del radi, que desplaça el canell en subluxació anterior, i per l'atròfia de la meitat interna de l'epífisi radial inferior.

Note

  • Les malformacions de la malaltia de Madelung provoquen una dislocació de l'articulació radiocubital inferior, amb luxació posterior de l'extremitat inferior del cúbit.
  • ca  malaltia de Madelung, n f
  • ca  coll adipós de Madelung, n m sin. compl.
  • ca  lipomatosi de Madelung, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de Madelung, n f sin. compl.
  • es  cuello de Madelung, n m
  • es  enfermedad de Madelung, n f
  • en  Madelung disease
  • en  Madelung neck
  • en  multiple symmetric lipomatosis

Fisioteràpia

Definition
Lipomatosi difusa del coll, les fosses supraclaviculars i el clatell, que pot adquirir una grandària exagerada.

Note

  • La denominació coll adipós de Madelung es reserva per quan l'afecció es limita a la regió cervical.
  • ca  hemoglobinúria paroxismal nocturna, n f
  • ca  malaltia de Marchiafava-Micheli, n f sin. compl.
  • es  hemoglobinuria paroxística nocturna, n f
  • es  enfermedad de Marchiafava-Micheli, n f sin. compl.
  • fr  hémoglobinurie paroxystique nocturne, n f
  • fr  maladie de Marchiafava-Micheli, n f sin. compl.
  • fr  HPN, n f sigla
  • en  paroxysmal nocturnal hemoglobinuria, n
  • en  Marchiafava-Micheli disease, n sin. compl.
  • en  PNH, n sigla
  • cod  447

Malalties minoritàries

  • ca  malaltia de Marfan, n f
  • es  enfermedad de Marfan, n f
  • en  Marfan disease

Fisioteràpia

Definition
Paraplegia espàstica progressiva de la infància amb lesió del feix piramidal.

Note

  • La malaltia de Marfan es deu, probablement, a la sífilis.
  • ca  acromegàlia, n f
  • ca  malaltia de Marie, n f sin. compl.
  • es  acromegalia, n f
  • es  enfermedad de Marie, n f
  • en  acromegaly
  • en  Marie's disease

Fisioteràpia

Definition
Malaltia caracteritzada per una grandària exagerada de diverses parts del cos a causa d'una hipersecreció d'hormona del creixement, gairebé sempre produïda per un tumor hipofític.

Note

  • En l'acromegàlia, la secreció augmentada d'hormona del creixement provoca una hipersecreció del factor de creixement semblant a la insulina (IGF-I) i aquesta doble acció hormònica condiciona, al cap d'alguns anys, el creixement desproporcionat de la mandíbula amb protrusió mentoniana, diastema i incongruència de les articulacions temporomamil·lars, bombament dels arcs supraciliars, creixement excessiu del nas, de les orelles, de la llengua, de la laringe (veu ronca i nasal, roncs, apnea nocturna), alteracions cutànies (engruiximent de la pell, seborrea, hipertricosi, hiperhidrosi, solcs nasolabials pronunciats, plecs cutanis frontals cutis verticis gyrata, nevus i acrocordons múltiples), hipertròfia de les mans i dels peus, dits de baqueta de timbal, síndrome del canal carpià, hipertròfia muscular, canvis degeneratius poliarticulars, deformitats vertebrals, cifosi, visceromegàlies (tiroide, fetge, ronyons, cor), pòlip del còlon amb incidència de malignització elevada, arterioesclerosi, hipertensió arterial, intolerància a la glucosa, o a vegades diabetis mellitus, litiasi renal (excreció urinària excessiva de calci i hidroxiprolina) i hipogonadisme. D'altres símptomes depenen del creixement local del tumor. En alguns casos el tumor hipofític secreta prolactina i la subunitat alfa de les hormones hipofítiques glicoproteiques. Si la malaltia es produeix abans del tancament dels cartílags de creixement, apareix també un creixement estatural exagerat (gigantisme).
  • ca  malaltia de Martin, n f
  • es  enfermedad de Martin, n f
  • en  Martin disease

Fisioteràpia

Definition
Inflamació del periosti i de l'articulació del peu causada per una caminada exagerada.