edema de pulmó
edema de pulmó
Malalties respiratòries
- ca edema pulmonar, n m
- ca edema de pulmó, n m sin. compl.
- es edema de pulmón, n m
- es edema pulmonar, n m sin. compl.
- fr œdème pulmonaire, n m
- fr œdème du poumon, n m sin. compl.
- en pulmonary edema, n
- en pulmonary oedema, n
Malalties respiratòries
Definition
Inundació dels alvèols pulmonars i dels bronquis fins pel líquid exsudat o transsudat, que pot tenir l'origen en una anomalia cardíaca o en trastorns de la permeabilitat capil·lar.
Note
- L'edema pulmonar pot ser causat, per exemple, per estenosi mitral, per insuficiència del ventricle esquerre, per inflamació del pulmó o per inhalació de gasos irritants.
edema de Reinke
edema de Reinke
Otorrinolaringologia
- ca edema de Reinke, n m
- es edema de Reinke
- en Reinke's edema
Otorrinolaringologia
Definition
Edema pseudomixomatós crònic situat entre la mucosa del plec vocal i el lligament vocal.
edema limfàtic
edema limfàtic
Càncer
- ca limfoedema, n m
- ca edema limfàtic, n m sin. compl.
- ca limfedema, n m sin. compl.
- es edema linfático, n m
- es linfedema, n m
- fr lymphoedème, n m
- en lymphedema, n
Càncer
Definition
Edema crònic, unilateral o bilateral, de les extremitats però també d'altres regions, degut a l'acumulament de líquid, ric en proteïnes, a l'espai intersticial, com a resultat d'alteracions congènites o adquirides dels vasos limfàtics, que pot evolucionar cap a l'organització fibròtica i l'elefantiasi.
Note
- El limfoedema és blanc, dur i elàstic, no deixa fòvea a la pressió digital i no millora amb l'elevació del membre afectat.
edema pulmonar
edema pulmonar
Malalties respiratòries
- ca edema pulmonar, n m
- ca edema de pulmó, n m sin. compl.
- es edema de pulmón, n m
- es edema pulmonar, n m sin. compl.
- fr œdème pulmonaire, n m
- fr œdème du poumon, n m sin. compl.
- en pulmonary edema, n
- en pulmonary oedema, n
Malalties respiratòries
Definition
Inundació dels alvèols pulmonars i dels bronquis fins pel líquid exsudat o transsudat, que pot tenir l'origen en una anomalia cardíaca o en trastorns de la permeabilitat capil·lar.
Note
- L'edema pulmonar pot ser causat, per exemple, per estenosi mitral, per insuficiència del ventricle esquerre, per inflamació del pulmó o per inhalació de gasos irritants.
edema vasogènic
edema vasogènic
Neurociència
- ca edema vasogènic, n m
- es edema vasógeno
- en vasogenic edema
Neurociència
Definition
Edema cerebral que es produeix en l'espai extracel·lular del cervell a causa de la ruptura de la barrera hematoencefàlica.
Note
- L'edema cerebral vasogènic pot originar-se per causes diverses, com ara traumatismes, hipertensió maligna, càncer o mal de muntanya.
edició del receptor
edició del receptor
Immunologia
- ca edició del receptor, n f
- es edición del receptor
- fr édition du récepteur
- en receptor editing
Immunologia
Definition
Reordenament gènic que es produeix en el receptor antigènic d'un limfòcit autoreactiu i que té com a resultat la substitució d'una de les cadenes d'aquest receptor.
Note
- L'edició del receptor és un mecanisme de la tolerància immunitària.
edició genòmica
edició genòmica
Bioètica
- ca edició genòmica, n f
- es corrección del genoma, n f
- es edición de genes, n f
- es edición del genoma, n f
- es modificación del genoma, n f
- en gene editing, n
- en genome editing, n
- en genome engineering, n
Bioètica
Definition
Tècnica consistent a eliminar o substituir DNA d'una manera precisa en el genoma d'un organisme utilitzant enzims específics.
Note
- 1. L'edició del genoma pot utilitzar-se amb finalitats de recerca, en usos terapèutics o per al millorament humà. Actualment l'edició del genoma ja ha estat utilitzada en diferents països en recerca bàsica i, dins dels usos terapèutics, en teràpia gènica somàtica, per la qual cosa el debat ètic se centra sobretot en els usos en teràpia gènica germinal i per al millorament humà.
- 2. L'eina d'edició del genoma més utilitzada actualment és CRISPR-Cas9.
edrecolomab
edrecolomab
Immunologia
- ca edrecolomab, n m
- es edrecolomab
- fr édrécolomab
- en edrecolomab
- CAS 156586-89-9
Immunologia
Definition
Fàrmac immunomodulador, anticòs monoclonal.
EDT
EDT
Seguretat alimentària
- ca estudi de dieta total, n m
- ca EDT, n m sigla
- es estudio de dieta total, n m
- es EDT, n m sigla
- fr étude sur l'alimentation totale, n f
- fr TDS, n f sigla
- en total diet study, n
- en TDS, n sigla
Seguretat alimentària
Definition
Estudi que permet estimar l'exposició de la població a contaminants químics a través de la dieta mitjana d'aquesta població.
Note
- 1. Els estudis de dieta total permeten garantir globalment la seguretat dels aliments respecte als perills químics i permeten establir prioritats per a possibles intervencions de gestió del risc.
- 2. Els estudis de dieta total es dissenyen per a calcular, en un territori, la ingesta mitjana d'alguns contaminants dels diferents grups de població, segons l'edat, el sexe i els hàbits de consum. Les dades obtingudes són útils per a determinar si un contaminant pot suposar un risc alimentari per a la població estudiada. Recentment també s'han incorporat en els estudis de dieta total l'estudi de substàncies que tenen efectes beneficiosos, com per exemple vitamines o minerals amb propietats nutritives.
educació
educació
Educació per a la salut
- ca educació, n f
- es educación, n f
- en education, n
Educació per a la salut
Definition
Acció intencional per la qual es transmeten coneixements, habilitats, actituds i valors adreçats al desenvolupament integral i continu de les persones, des d'una perspectiva tant individual com col·lectiva.
