carnet de conduir
carnet de conduir
Circulació > Normativa
- ca permís de conduir, n m
- ca carnet de conduir, n m sin. compl.
- ca permís de conducció, n m sin. compl.
- es carnet de conducir
- es permiso de conducción
- es permiso de conducir
- fr permis de conduire
- en driver's license [US]
- en driving licence [GB]
- en driving permit
Circulació > Normativa
Definició
Document que acredita que el titular és autoritzat a conduir un vehicle de motor del tipus que indica el document.
càrrega
càrrega
Vehicle
- ca càrrega, n f
- es carga
- fr charge
- en load
Vehicle
Definició
Allò que transporta un vehicle.
càrrega indivisible
càrrega indivisible
Vehicle
- ca càrrega indivisible, n f
- es carga indivisible
- fr charge indivisible
- en indivisible load
Vehicle
Definició
Càrrega que per a ser transportada no pot fraccionar-se en dues o més càrregues sense cost o risc innecessari de danys i que, a causa de les dimensions o de la massa ha de ser transportada per un vehicle adequat.
càrrega màxima
càrrega màxima
Vehicle
- ca càrrega màxima, n f
- es carga máxima
- fr charge limite
- fr limite de la charge
- en load limit
Vehicle
Definició
Massa màxima que pot portar un vehicle, inclòs el pes del conductor, el de les persones transportades i el de l'equipatge, que correspon a la diferència entre la massa màxima autoritzada i la tara.
càrrega útil
càrrega útil
Vehicle
- ca càrrega útil, n f
- es carga útil
- fr charge utile
- en payload
Vehicle
Definició
Càrrega corresponent a la diferència entre la massa total i la tara.
carrer
carrer
Via > Tipologia
- ca carrer, n m
- es calle
- fr rue
- en street
Via > Tipologia
Definició
Espai públic urbà flanquejat d'edificis o solars destinat a la circulació, i que permet l'accés a diferents indrets d'una població i la comunicació entre ells.
carrer col·lector
carrer col·lector
Via > Tipologia
- ca carrer col·lector, n m
- es calle colectora
- fr rue collectrice
- en collector street
- en local distributor street
Via > Tipologia
Definició
Carrer secundari que permet als vehicles enllaçar amb la xarxa arterial, afavoreix la circulació entre barris i uneix els principals punts d'interès d'una població.
carrer de vianants
carrer de vianants
Via > Zones
- ca carrer de vianants, n m
- es calle peatonal
- fr rue piétonnière
- en pedestrian street
Via > Zones
Definició
Carrer on no és permesa la circulació de vehicles de motor ni ciclomotors.
Nota
- Fan excepció els vehicles d'emergència, els taxis que transporten persones amb mobilitat reduïda i els vehicles privats dels residents, i en determinades hores, els vehicles de càrrega i descàrrega i de serveis.
carreró
carreró
Via > Tipologia
- ca carreró, n m
- es calleja
- es callejón
- es callejuela
- fr ruelle
- en alley
- en lane
Via > Tipologia
Definició
Carrer estret i petit, sovint de vianants.
carretera
carretera
Via > Tipologia
- ca carretera, n f
- ca via interurbana, n f
- es carretera
- es vía interurbana
- fr route
- fr route de rase campagne
- fr route interurbaine
- en highway
- en road
- en rural road
Via > Tipologia
Definició
Via de domini i ús públic projectada i construïda fonamentalment per a la circulació d'automòbils.
