Neoloteca

Nota

• 1. L'ordre dels caudats inclou, entre d'altres, els axolots, els ofegabous, les salamandres, les sirenes i els tritons.
• 2. Tot i que tradicionalment caudats (Caudata) i urodels (Urodela) s'han considerat denominacions sinònimes per a designar aquest ordre d'amfibis, les classificacions taxonòmiques de referència actuals tendeixen a preferir caudats com a denominació del grup complet (totes les espècies actuals i els seus parents fòssils més pròxims) i a reservar urodels per al grup format pel darrer avantpassat comú de totes les espècies vivents i els seus descendents.
• Criteris aplicats pels Consell Supervisor en l'aprovació del terme audats (sin. compl. urodels)
  
  Resolució del Consell Supervisor
  
  S'aprova la forma caudats com a sinònim (amb categoria de denominació principal) de la forma normativa urodels.
  
  Criteris aplicats
  
  ·Tant caudats com urodels són denominacions lingüísticament adequades, adaptacions dels noms científics Caudata i Urodela, respectivament, d'acord amb els criteris generals de catalanització de noms de tàxons (noms llatins o llatinitzats).
  
  ·Tot i que tradicionalment Caudata i Urodela s'han considerat denominacions sinònimes per a designar aquest ordre d'amfibis, les classificacions taxonòmiques de referència actuals tendeixen a preferir Caudata i a reservar Urodela per al grup format pels representants actuals i els seus avantpassats comuns més recents. Aquesta evolució justifica que caudats sigui la forma principal i que urodels es mantingui com a sinònim complementari.
  
  ·La forma caudats és coherent amb la denominació adoptada per les principals classificacions taxonòmiques de referència. (1)
  
  ·Tot i que el diccionari normatiu recull només urodels com a denominació específica de l'ordre, la vitalitat de caudats en les obres especialitzades i la conveniència d'ajustar la terminologia catalana a les classificacions taxonòmiques actuals fan aconsellable incorporar aquesta forma com a denominació principal, mantenint urodels com a sinònim complementari. (2)
  
  ·Totes dues formes tenen el vistiplau dels especialistes consultats.
  
  (1) Concretament:
  -FROST, Darrel. Amphibian species of the world [en línia]. 6.2. New York: American Museum of Natural History, 2026. <amphibiansoftheworld.amnh.org/&gt;
  -AmphibiaWeb [en línia]. Berkeley: University of California, 2025. <amphibiaweb.org/&gt;
  
  (2) El diccionari normatiu recull caudat -ada, però com a adjectiu amb el significat genèric "Proveït de cua".
  
  [Acta 754, 15 de juny de 2026]