Neoloteca

Presentación

Diccionario de los términos normalizados

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  guttus, n m
  • es  guttus
  • en  guttus

Arts > Ceràmica, Història > Arqueologia

Definición
Recipient romà de terrissa, petit, tancat, amb forats a la part superior i un broc generalment en forma de cap d'animal.
  • ca  zheng [zh], n m
  • ca  guzheng [zh], n m sin. compl.
  • es  guzheng
  • es  zheng
  • fr  guzheng
  • fr  zheng
  • en  guzheng
  • en  zheng
  • zh  箏
  • zh  古箏
  • zh  gŭzhēng
  • zh  zhēng

Música > Instruments musicals

Definición
Instrument cordòfon pinçat de la família de les cítares constituït per una caixa de ressonància de fusta de forma rectangular i corbada, d'uns 120 cm de llargada i uns 25 cm d'amplada, amb obertures acústiques laterals i amb una vintena de cordes habitualment afinades seguint l'escala pentatònica, que es toca en posició horitzontal, amb l'ajuda de diversos ponts mòbils i amb plectres en forma de didal.

Nota

  • És un instrument xinès. Les transcripcions de les denominacions xineses segons el sistema pinyin són zhēng i gŭzhēng, respectivament. Les transcripcions segons el sistema Wade-Giles són cheng i ku cheng, respectivament.
  • ca  necrosi nerval, n f
  • ca  GVND, n f sigla
  • es  necrosis de los nervios
  • fr  nécrose des nervures
  • it  necrosi delle nervature
  • en  grapevine vein necrosis disease

Agricultura > Fitopatologia

Definición
Virosi que afecta la vinya, caracteritzada per símptomes típics com ara una necrosi al voltant dels nervis foliars.