Back to top
  • ca  conductor novell | conductora novella, n m, f
  • ca  conductor principiant | conductora principiant, n m, f
  • es  conductor novel
  • fr  conducteur débutant
  • fr  conducteur novice
  • en  learner driver
  • en  novice driver

Usuaris > Tipologia

Definition
Conductor que fa menys d'un any que ha obtingut un permís de conduir.
  • ca  conductor novell | conductora novella, n m, f
  • ca  conductor principiant | conductora principiant, n m, f
  • es  conductor novel
  • fr  conducteur débutant
  • fr  conducteur novice
  • en  learner driver
  • en  novice driver

Usuaris > Tipologia

Definition
Conductor que fa menys d'un any que ha obtingut un permís de conduir.
  • ca  conduir, v tr
  • es  conducir
  • fr  conduire
  • en  drive, to

Circulació, Vehicle > Conducció

Definition
Dur un vehicle tot dirigint-lo i fent-lo córrer per una via.
  • ca  congestió, n f
  • es  congestión
  • fr  congestion du trafic
  • en  traffic congestion

Circulació > Disfuncions

Definition
Obstrucció o entorpiment de la circulació en una via o en una xarxa viària per l'afluència excessiva de vehicles, que provoca retencions.
  • ca  conjunt de vehicles, n m
  • es  conjunto de vehículos
  • fr  ensemble de véhicules
  • fr  ensemble routier
  • en  combination of vehicles

Vehicle > Tipologia

Definition
Grup de vehicles acoblats que circulen com una unitat.

Note

  • Per exemple, un tren de carretera o un vehicle articulat.
  • ca  consum d'energia, n m
  • ca  consum energètic, n m
  • es  consumo de energía
  • es  consumo energético
  • fr  consommation d'énergie
  • en  energy consumption

Impacte ambiental

Definition
Quantitat d'energia utilitzada per un vehicle en un període de temps determinat, generalment referida a l'energia en forma de combustible.
  • ca  consum d'energia, n m
  • ca  consum energètic, n m
  • es  consumo de energía
  • es  consumo energético
  • fr  consommation d'énergie
  • en  energy consumption

Impacte ambiental

Definition
Quantitat d'energia utilitzada per un vehicle en un període de temps determinat, generalment referida a l'energia en forma de combustible.
  • ca  contacte inicial, n m
  • es  contacto inicial

Seguretat viària > Accidents > Fases

Definition
Primer contacte, en una col·lisió, entre un vehicle en moviment i una unitat de trànsit, en moviment o en repòs, un obstacle fix o un animal.
  • ca  contaminació acústica, n f
  • es  contaminación acústica
  • fr  pollution acoustique
  • en  noise pollution

Impacte ambiental

Definition
Pertorbació en els nivells acústics del medi, originada per l'activitat humana o per causes naturals.
  • ca  contaminació atmosfèrica, n f
  • ca  pol·lució de l'aire, n f sin. compl.
  • es  contaminación atmosférica
  • es  contaminación del aire
  • es  polución del aire
  • fr  pollution atmosphérique
  • en  air pollution
  • en  atmospheric pollution

Impacte ambiental

Definition
Presència a l'atmosfera, generalment a causa de l'acció directa o indirecta de l'home, d'algun compost químic aliè a la seva composició normal o de compostos naturals en una concentració superior a la normal.