Back to top
contraindicació contraindicació

Atenció sanitària

  • ca  contraindicació, n f
  • es  contraindicación, n f
  • en  contraindication, n

Atenció sanitària

Definition
Circumstància que impedeix la realització d'una actuació sanitària a una persona, pel perjudici que tindria en la seva salut.
control de població control de població

Ecoètica

  • ca  control de població, n m
  • ca  control demogràfic, n m
  • ca  control poblacional, n m
  • es  control de población, n m
  • es  control demográfico, n m
  • es  control poblacional, n m
  • en  demographic control, n
  • en  population control, n

Ecoètica

Definition
Acció d'intervenir en la trajectòria natural d'una població, generalment per assegurar que no se sobrepassa el creixement volgut, ja sigui mitjançant el control de la reproducció, especialment en el cas de l'espècie humana, o mitjançant la caça o la introducció dels predadors naturals, en el cas d'altres espècies.

Note

  • El control de població permet garantir una mida òptima de la població humana.
control demogràfic control demogràfic

Ecoètica

  • ca  control de població, n m
  • ca  control demogràfic, n m
  • ca  control poblacional, n m
  • es  control de población, n m
  • es  control demográfico, n m
  • es  control poblacional, n m
  • en  demographic control, n
  • en  population control, n

Ecoètica

Definition
Acció d'intervenir en la trajectòria natural d'una població, generalment per assegurar que no se sobrepassa el creixement volgut, ja sigui mitjançant el control de la reproducció, especialment en el cas de l'espècie humana, o mitjançant la caça o la introducció dels predadors naturals, en el cas d'altres espècies.

Note

  • El control de població permet garantir una mida òptima de la població humana.
control poblacional control poblacional

Ecoètica

  • ca  control de població, n m
  • ca  control demogràfic, n m
  • ca  control poblacional, n m
  • es  control de población, n m
  • es  control demográfico, n m
  • es  control poblacional, n m
  • en  demographic control, n
  • en  population control, n

Ecoètica

Definition
Acció d'intervenir en la trajectòria natural d'una població, generalment per assegurar que no se sobrepassa el creixement volgut, ja sigui mitjançant el control de la reproducció, especialment en el cas de l'espècie humana, o mitjançant la caça o la introducció dels predadors naturals, en el cas d'altres espècies.

Note

  • El control de població permet garantir una mida òptima de la població humana.
Convenció sobre els drets de les persones amb discapacitat Convenció sobre els drets de les persones amb discapacitat

Conceptes generals > Textos bàsics i declaracions

  • ca  Convenció sobre els drets de les persones amb discapacitat, n f
  • ca  CDPD, n f sigla
  • es  Convención Internacional sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, n f
  • es  Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, n f
  • es  CDPD, n f sigla
  • en  Convention on the Rights of Persons with Disabilities, n
  • en  CRPD, n sigla

Conceptes generals > Textos bàsics i declaracions

Definition
Declaració de l'Organització de les Nacions Unides que proclama la substitució de la visió assistencial paternalista en l'atenció de les persones amb discapacitat per un nou paradigma basat en un model social i de drets, en igualtat de condicions amb la resta de persones.

Note

  • 1. Més concretament, la Convenció sobre els drets de les persones amb discapacitat proclama la igualtat en l'exercici de la capacitat legal de les persones amb discapacitat amb la resta de persones, i qüestiona les figures de modificació de la capacitat legal (incapacitació), així com les lleis que permeten la restricció de les llibertats o els tractaments ambulatoris involuntaris.
  • 2. La Convenció sobre els drets de les persones amb discapacitat va ser aprovada l'any 2006 a Nova York, i va entrar en vigor l'any 2008. L'Estat espanyol va ser un dels països signants d'aquesta declaració, de manera que aquest text internacional forma part plenament de l'ordenament jurídic espanyol des del 2008.
Conveni d'Oviedo Conveni d'Oviedo

Conceptes generals > Textos bàsics i declaracions

  • ca  Conveni sobre drets humans i biomedicina, n m
  • ca  Conveni d'Oviedo, n m sin. compl.
  • es  Convenio de Oviedo, n m
  • es  Convenio relativo a los derechos humanos y la biomedicina, n m
  • en  Convention on Human Rights and Biomedicine, n
  • en  Oviedo Convention, n

Conceptes generals > Textos bàsics i declaracions

Definition
Document que recull recomanacions per a la protecció dels drets humans i la dignitat de l'ésser humà davant de les aplicacions de la biologia i la medicina.

Note

  • 1. El Conveni sobre drets humans i biomedicina, signat a Oviedo l'any 1997 per representants d'una vintena de països del Consell d'Europa, tracta sobre el consentiment, el dret a la informació, el genoma humà, l'experimentació, el trasplantament d'òrgans i l'aprofitament del cos humà, amb el compromís de desenvolupar legislacions específiques en els països signants.
  • 2. La denominació completa del document és Conveni per a la protecció dels drets humans i la dignitat de l'ésser humà.
Conveni sobre drets humans i biomedicina Conveni sobre drets humans i biomedicina

Conceptes generals > Textos bàsics i declaracions

  • ca  Conveni sobre drets humans i biomedicina, n m
  • ca  Conveni d'Oviedo, n m sin. compl.
  • es  Convenio de Oviedo, n m
  • es  Convenio relativo a los derechos humanos y la biomedicina, n m
  • en  Convention on Human Rights and Biomedicine, n
  • en  Oviedo Convention, n

Conceptes generals > Textos bàsics i declaracions

Definition
Document que recull recomanacions per a la protecció dels drets humans i la dignitat de l'ésser humà davant de les aplicacions de la biologia i la medicina.

Note

  • 1. El Conveni sobre drets humans i biomedicina, signat a Oviedo l'any 1997 per representants d'una vintena de països del Consell d'Europa, tracta sobre el consentiment, el dret a la informació, el genoma humà, l'experimentació, el trasplantament d'òrgans i l'aprofitament del cos humà, amb el compromís de desenvolupar legislacions específiques en els països signants.
  • 2. La denominació completa del document és Conveni per a la protecció dels drets humans i la dignitat de l'ésser humà.
coordinació de trasplantament coordinació de trasplantament

Cèl·lules, teixits i òrgans > Trasplantaments i transfusions

  • ca  coordinació de trasplantament, n f
  • es  coordinación de trasplante, n f
  • en  transplantation coordination, n

Cèl·lules, teixits i òrgans > Trasplantaments i transfusions

Definition
Procés hospitalari consistent en la promoció de donacions, la generació de donants i la gestió de les donacions d'òrgans i teixits per a trasplantament.

Note

  • La funció de la coordinació de trasplantament acaba amb la donació, ja que l'extracció i el trasplantament corresponen a l'equip de trasplantament, que té independència funcional i organitzativa.
copagament copagament

Salut pública

  • ca  copagament, n m
  • es  copago, n m
  • en  co-payment, n
  • en  copayment, n

Salut pública

Definition
Taxa associada a una determinada prestació sanitària que comporta una subvenció parcial del seu cost.

Note

  • 1. El copagament es pot aplicar amb diversos propòsits, com ara reduir la despesa pública o afavorir la implicació responsable dels usuaris en la utilització de serveis públics.
  • 2. El copagament és més justificable quan modula la utilització de serveis no imprescindibles.
cost d'oportunitat cost d'oportunitat

Conceptes generals

  • ca  cost d'oportunitat, n m
  • es  coste de oportunidad, n m
  • en  opportunity cost, n

Conceptes generals

Definition
Cost derivat del fet d'haver renunciat a una possibilitat que, un cop feta la tria, es reconsidera que hauria estat la millor.