36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids
- ca cuaespinós d'Apurímac, n m
- es pijuí de Apurímac
- fr synallaxe de Coursen
- en Apurimac spinetail
- de Langschwanz-Dickichtschlüpfer
- nc Synallaxis courseni
36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids
36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids
- ca cuaespinós d'Azara, n m
- es pijuí de Azara
- fr synallaxe d'Azara
- en Azara's spinetail
- de Azaradickichtschlüpfer
- nc Synallaxis azarae
36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids
Note
- El nom específic d'Azara fa referència al naturalista espanyol Félix Manuel de Azara (1742-1821).
36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids
- ca cuaespinós de Bahia, n m
- es pijuí de Bahía
- fr synallaxe du Bahia
- en Bahia spinetail
- de Bahiadickichtschlüpfer
- nc Synallaxis cinerea
36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids
36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids
- ca cuaespinós de barbeta groga, n m
- es curutié colorado
- fr synallaxe à gorge jaune
- en yellow-chinned spinetail
- de Gelbkinn-Riedschlüpfer
- nc Certhiaxis cinnamomeus
36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids
36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids
- ca cuaespinós de Berlepsch, n m
- es tijeral colinegro serrano
- fr synalaxe du Jujuy
- en buffy tit-spinetail
- de Ockerbauch-Meisenschlüpfer
- nc Leptasthenura berlepschi
- nc Leptasthenura aegithaloides berlepschi alt. sin.
36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids
36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids
- ca cuaespinós de Bolívia, n m
- es curutié boliviano
- fr synallaxe d'Inquisivi
- en Bolivian spinetail
- de La Paz-Baumschlüpfer
- nc Cranioleuca henricae
36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids
36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids
- ca cuaespinós de Cabanis, n m
- es pijuí de Cabanis
- fr synallaxe de Cabanis
- en Cabanis's spinetail
- de Rostscheitel-Dickichtschlüpfer
- nc Synallaxis cabanisi
36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids
Note
- El nom específic de Cabanis fa referència a Jean Louis Cabanis (1816-1906), ornitòleg alemany, fundador del Journal für Ornithologie.
36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids
- ca cuaespinós de Candé, n m
- es pijuí Barbiblanco
- fr synallaxe à moustaches
- en white-whiskered spinetail
- de Weißbart-Dickichtschlüpfer
- nc Synallaxis candei
36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids
Note
- El nom específic de Candé fa referència a l'almirall Antoine Marie Ferdinand Maussion de Candé (1801-1867), explorador francès a Sud-amèrica i governador de la Martinica.
36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids
- ca cuaespinós de capell roig, n m
- es tijeral coronado
- fr synallaxe couronné
- en rusty-crowned tit-spinetail
- de Rostkappen-Meisenschlüpfer
- nc Leptasthenura pileata
36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids
00 Fitxa il·lustrada, 36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids
- ca cuaespinós de Casaldàliga, n m
- es pijuí del Araguaia
- fr synallaxe de Simon
- en Araguaia spinetail
- de Zimtrücken-Dickichtschlüpfer
- nc Synallaxis simoni
- nc Synallaxis albilora simoni alt. sin.
00 Fitxa il·lustrada, 36.013 Ocells > Passeriformes > Furnàrids
Note
- El nom específic de Casaldàliga fa referència al sacerdot català Pere Casaldàliga (Balsareny, 1928 - Batatais, 2020), bisbe de São Félix do Araguaia.
