Back to top
  • ca  crin de cua, n m/f
  • ca  ramàs, n m
  • es  hisopo
  • es  jopo
  • es  mosqueador
  • fr  crin de la queue
  • fr  mouchette
  • fr  toupillon
  • en  switch
  • en  tail hair

Veterinària

Definition
Pèls aspres i llargs de la cua d'un animal cavallí o boví.
ramatge ramatge

Indústria > Indústria tèxtil > Processos

  • ca  ramatge, n m
  • es  rameado
  • fr  ramage
  • fr  traitement sur rame
  • en  framing
  • en  tentering

Indústria > Indústria tèxtil > Processos

Definition
Operació de passar les peces de roba pel ram, per tal d'eliminar el líquid que encara contenen després de la hidroextracció.
  • ca  rambai, n m
  • en  rambai, n
  • en  rambi, n
  • nc  Baccaurea motleyana

Botànica

Definition
Planta de la família de les fil·lantàcies.
rambutan rambutan

Fruita fresca. Fruita seca

  • ca  rambutan, n m
  • es  rambután
  • fr  litchi chevelu
  • fr  ramboutan
  • en  rambootan
  • en  rambutan
  • de  Rambutan

Fruita fresca. Fruita seca

Definition
Fruit comestible del rambutan, ovalat, amb la pell coberta de pèls ondulats grocs o vermellosos i amb la polpa blanca i de gust àcid.
  • ca  rambutan, n m
  • es  rambután
  • fr  ramboutan
  • en  rambutan
  • nc  Nephelium lappaceum

Botànica

Definition
Arbre perennifoli de la família de les sapindàcies originari del sud-est de l'Àsia, de fins a 20 m d'alçària, fulles alternes pinnades i flors petites.

Note

  • El fruit del rambutan és el rambutan.
ramet de maig ramet de maig

Agricultura > Horticultura

  • ca  ramet de maig, n m
  • es  ramillete de Mayo
  • en  spur

Agricultura > Horticultura

Definition
Ram mixt molt curt, que fa entre 1 i 2 cm de longitud, que té la gemma apical vegetativa i la resta generalment de flor.

Note

  • Aquest ram és característic dels arbres fruiters de pinyol i absent en els de llavor.
  • ca  remigio, n m
  • ca  ramiro, n m sin. compl.
  • es  ramiro, n m
  • es  remigio, n m
  • fr  rami, n m

Jocs

Definition
Joc de cartes que consisteix a fer combinacions mínimes de tres cartes d'igual valor o consecutives del mateix coll fins a aconseguir lligar d'aquesta manera les deu cartes amb què es juga.
rampugoll rampugoll

Protecció civil > Bombers

  • ca  rampugoll, n m
  • es  bichero, n m

Protecció civil > Bombers

Definition
Eina manual que consta d'un pal allargat de fusta, alumini o fibra de vidre que té a l'extrem una punta metàl·lica en forma de garfi, utilitzat per a buscar focs ocults en sostres falsos o facilitar la ventilació trencant finestres i cobertes.
ranciesa ranciesa

Indústria > Indústria alimentària

  • ca  ranciesa, n f
  • es  enranciamiento
  • es  rancidez

Indústria > Indústria alimentària

Definition
Qualitat de ranci que adquireixen els greixos per alteracions hidrolítiques i oxidatives.
randa de Neptú randa de Neptú

Zoologia > Invertebrats no artròpodes

  • ca  punta de Neptú, n f
  • ca  randa de Neptú, n f sin. compl.
  • es  encaje de Neptuno
  • es  encaje de Venus
  • fr  dentelle de Neptune
  • en  Neptunes' lace
  • nc  Reteporella grimaldii

Zoologia > Invertebrats no artròpodes

Note

  • Invertebrat de la família Phidoloporidae.