Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  recombinació, n f
  • es  recombinación
  • fr  recombinaison
  • en  recombination

Immunologia

Definition
Conjunt de processos que permeten l'empalmament dels gens de les immunoglobulines i del TCR que es troben originàriament distants en la configuració de línia germinal.
  • ca  recombinació vírica, n f
  • es  recombinación vírica, n f
  • es  recombinación viral [MX], n f sin. compl.
  • fr  recombinaison virale, n f
  • en  viral recombination

Sida

Definition
Mecanisme mitjançant el qual els gens situats en virus diferents passen a formar part d'una mateixa dotació genètica, com a resultat de la replicació vírica a l'interior d'una cèl·lula hoste.
  • ca  recombinació vírica, n f
  • es  recombinación viral, n f
  • es  recombinación vírica, n f
  • fr  recombinaison virale, n f
  • en  viral recombination, n

Virologia

Definition
Mecanisme mitjançant el qual els gens situats en virus diferents passen a formar part d'una mateixa dotació genètica, durant la replicació vírica a l'interior d'una cèl·lula hoste.

Note

  • La recombinació vírica és una font important de variabilitat genètica i pot donar lloc a noves variants de virus amb propietats diferents dels virus originals.
  • ca  recompte d'aerobis total, n m
  • ca  RAT, n m sigla
  • es  recuento de aerobios totales, n m
  • es  RAT, n m sigla
  • fr  dénombrement des aérobies totaux, n m
  • fr  DAT, n m sigla
  • en  total aerobic count, n
  • en  aerobic plate count, n sin. compl.
  • en  APC, n sigla
  • en  TAP, n sigla

Virologia

Definition
Prova microbiològica destinada a determinar el nombre total de microorganismes aerobis viables presents en una mostra, mitjançant el seu cultiu en condicions aeròbies, i el recompte posterior de les unitats formadores de colònia.

Note

  • El recompte d'aerobis totals s'expressa habitualment com a unitats formadores de colònia (UFC) per unitat de superfície, volum o massa, segons el tipus de mostra analitzada.
  • És un indicador global de càrrega microbiana, utilitzat en el control microbiològic ambiental, en bioseguretat, en indústries alimentàries, farmacèutiques i en sales blanques.
  • El RAT no permet identificar microorganismes concrets, sinó que proporciona una estimació quantitativa del nivell de contaminació microbiana aeròbia.
  • S'utilitza sovint per verificar l'eficàcia de procediments de neteja, desinfecció o control ambiental, així com per detectar desviacions respecte dels valors de referència establerts.
  • No s'ha de confondre amb proves diagnòstiques ràpides d'antígens ni amb tècniques moleculars, que responen a objectius diferents.
  • ca  recompte de la medicació, n m
  • es  recuento de la medicación
  • en  drug accountability

Recerca clínica de medicaments

Definition
Determinació del nombre de medicaments no administrats en un estudi clínic, que permet valorar el compliment dels participants.
  • ca  recompte de limfòcits, n m
  • es  recuento de linfocitos, n m
  • es  cuenta de linfocitos [MX], n f sin. compl.
  • fr  numération des lymphocytes, n f
  • en  lymphocyte count

Sida

Definition
Mesura de la concentració de limfòcits a la sang.

Note

  • El resultat del recompte de limfòcits es considera un marcador de l'estadi clínic de la infecció pel VIH i del grau d'afectament immunitari de les persones infectades pel VIH.
  • ca  recompte de limfòcits T CD4, n m
  • es  recuento de linfocitos T CD4, n m
  • es  cuenta de linfocitos T CD4 [MX], n f sin. compl.
  • fr  numération de lymphocytes T CD4, n f
  • en  CD4 T-cell count
  • en  CD4 cell count sin. compl.

Sida

Definition
Mesura de la concentració de limfòcits T CD4 a la sang.

Note

  • El resultat del recompte de limfòcits T CD4 es considera un marcador de l'estadi clínic de la infecció pel VIH i del grau d'afectament immunitari de les persones infectades pel VIH.
  • ca  reconeixement, n m
  • es  reconocimiento, n m
  • en  examination

Fisioteràpia

Definition
Examen acurat d'algú o alguna cosa per a conèixer-ne la identitat, la natura, l'estat o les circumstàncies.
  • ca  reconeixement, n m
  • es  reconocimiento
  • en  recognition

Neurociència

Definition
Sensació conscient i de familiaritat experimentada davant d'una situació o d'una informació que ha estat objecte de percepció o d'aprenentatge previs.

Note

  • El reconeixement s'utilitza en psicologia i investigació de la memòria per a avaluar l'evocació d'una informació adquirida.
  • ca  al·loreactivitat, n f
  • ca  reconeixement al·logènic, n m sin. compl.
  • es  alorreactividad
  • es  alorreconocimiento
  • es  reconocimiento alogénico
  • fr  alloréactivité
  • fr  reconnaissance allogénique
  • en  allogenic recognition
  • en  alloreactivity

Immunologia

Definition
Reconeixement antigènic de molècules al·logèniques dut a terme pels limfòcits i els anticossos d'un individu.

Note

  • Presenten al·loreactivitat, per exemple, les molècules d'histocompatibilitat de classe I i de classe II.